What is the translation of " THIS GUY GOT " in Romanian?

• tipul ăsta a
• tipul ăsta a primit
• tipul ăsta are
• individul a
• tipul ăsta a devenit
• tipul a ajuns

Examples of using This guy got in English and their translations into Romanian

This guy got a name?
Tipul ăsta are un nume?

You know, deep down, this guy got something.
Stii, in interorul lui, Tipul asta are ceva.

This guy got levelled.
Tipul asta arat oribil.

You get into fights, and now this guy got killed.
Te baţi, şi acum tipul ăsta a murit.

This guy got it right.
Tipul ăsta luat-o corect.

You understand this guy got what he deserves, right?
Tu înţelegi că tipul ăsta a primit ce merita, corect?

This guy got a job.
Tipul ăsta are un loc de muncă.

If I didn't know any better, I would say this guy got probed.
Dacă n-aş şti, aş spune că individul a fost explorat.

So this guy got a name?
Deci, tipul ăsta are un nume?

But I'm pretty sure…(sniffs) this guy got a bath in bleach.
Dar sunt destul de sigur…(adulmecă) tipul ăsta are o baie în înălbitor.

This guy got off easy?
Tipul ăsta a scăpat uşor.- Da?

I was gonna say that this guy got more than he bargained for.
Nu, voiam să spun că individul a primit mai mult decât şi-a dorit.

This guy got hit for real.
Tipul ăsta a lovit pe bune.

Have you figured out how this guy got turned into goop?
Ai dat seama modul în care acest tip a fost transformat în Goop?

This guy got something to hide?
Tipul asta are ceva de ascuns?

Maybe we can figure out where this guy got your credit card info.
Poate putem afla de unde are tipul ăsta informaţii despre cardul tău de credit.

This guy got some muscle, doesn't he!
Tipul ãsta are muschi, nu-i asa!

I'm telling you, stella, this guy got to this spot… then poof.
Crede-mă, Stell, tipul a ajuns la locul respectiv şi… Apoi a dispărut.

This guy got what he deserved.
Tipul ăsta a primit ce a meritat.

Well, I was scanning the Poughkeepsie PD frequency, and this guy got scammed by a teenage girl with red-tipped hair.
Ei bine, am ascultat frecvenţa poliţiei din Poughkeepsie, iar tipul ăsta a fost păcălit de o adolescentă cu vârfurile părului vopsite roşii.

This guy got mauled by a cougar.
Un tip a fost atacat de o panteră.

Well, this guy got boned.
Ei bine, tipul ăsta a fost dezosat.

This guy got 2 years for car theft.
Tipul a luat doi ani pentru furt de masini.

Since this guy got greedy.
De când tipul ăsta a devenit lacom.

This guy got mad beard skills, man.
Tipul a primit abilitățile barba nebun, omule.

I think this guy got mugged or something.
Cred ca tipul ala a fost jefuit.

This guy got promoted, why not me? I've.
Tipul ăsta a fost promovat, de ce nu eu?".

Which means this guy got his Ph. D in psycho.
Ceea ce înseamnă acest tip luat lui Ph. D în psiho.

This guy got on our roof in, like, a second.
Tipul ăsta a ajuns pe acoperiş într-o secundă.

If you ask me, this guy got everything he deserved.
Dupa pãrerea mea, tipul a primit ce a meritat.