What is the translation of " THIS GUY GOT " in Czech?

• ten chlap dostal
• má ten chlap
• má ten chlápek

Examples of using This guy got in English and their translations into Czech

This guy got a gun?
Má ten chlap zbraň?

Let's go. Hey, this guy got a gun?
Jdeme! Má ten chlap bouchačku?

This guy got a name?
Ten chlap dostal jméno?

You understand this guy got what he deserves, right?
Chápeš, že ten chlap dostal, co si zasloužil, že?

This guy got a name?
A má ten chlápek jméno?

Yeah. She wants to know how this guy got his hands on smallpox.
Jo. Chce vědět, kde ten člověk sehnal neštovice.

So this guy got a name?
Takže ten chlap má jméno?

So I think I know how this guy got Cory to poison the food.
Možná vím, jak tenhle muž přinutil Coryho to otrávit jídlo.

This guy got something to hide?
Tenhle chlápek má co skrývat?

No. I was gonna say that this guy got more than he bargained for.
Ne, jenom jsem chtěl říct, že ten chlap dostal víc, než chtěl.

This guy got into our building.
Ten chlap se dostal do naší budovy.

I'm telling you, stella, this guy got to this spot… then poof.
Říkám ti, Stello, že ten chlap došel až sem then poof.

This guy got two years for car theft.
Tenhle týpek dostal 2 roky za kradení aut.

Yeah? This guy got a name?
A má ten chlápek jméno? Jo?

This guy got two queens and he bumps the guy $200?
Tenhle chlap má dvě královny a zvýší o 200 dolarů?

What's the deal? This guy got under your skin or sething?
Ten chlap se ti dostal pod kůži nebo tak?

This guy got two queens and he bumps the guy $200?
A zvýší o 200 dolarů? Tenhle chlap má dvě královny?

If you ask me, this guy got everything he deserved.
Pokud jde o mě, tak tenhle chlap dostal, co si zasloužil.

This guy got some lowlife to kidnap his ex-wife's show dog.
Jeden chlápek dostal úžasný nápad unést bývalé ženě psa.

Do you seriously think this guy got gunned down by an angry comic book company?
Myslíte vážně uvažovat ten chlap dostal zastřelen Rozzlobeným komiksového společnosti?

This guy got 74 million in cash, Write a code what for?
Ten chlap má 74 milionů v hotovosti. Na co píše dál ten kód?

Does this guy got a gun? Let's go!
Pojďme, dělejte! Má ten chlap zbraň?

This guy got mysterious sneakers to make him run faster, but guess what?
Tenhle klučík má tenisky, který mu dovolej rychle běhat, ale má to háček?

This guy got us… a disaster backpack, and a rental car that seats five, parked right outside.
Pro nás tenhle chlápek koupil batoh poslední záchrany. A pronajmul auto pro pět, které parkuje venku.

This guy gets it.- Yeah.
Ten chlap má recht. To jo.

And this guy gets his own honey bucket.
A tenhle chlápek má svůj vlastní.

Yeah. This guy gets it.
Ten chlap má recht. To jo.

I did not picture this guy getting recycled back into the mix.
Nedokážu si představit, že bych s tímhle chlapem měla mít něco společnýho.

Let's all take the pill before this guy gets even more angry.
Pojďme všichni vzít pilulku před tímto chlapa Dostane ještě více zlobí.

As soon as this guy gets to wherever this thing ends, he won't need you any more.
Jakmile ten chlap dostane to co chce, bude konec.