What is the translation of " TOATE PROBLEMELE LEGATE " in English?

• all issues related to
• all matters relating to
• all problems related to
• all issues regarding
• all issues relating to
• all matters related to
• all matters concerning

Examples of using Toate problemele legate in Romanian and their translations into English

Un care acopera toate problemele legate de ancheta mea.
One that covers all matters related to my inquiry.

Prin respectarea specificațiilor EIOS sunt eliminate toate problemele legate de condens.
Eliminates all the problems related to condensation as long as EIOS specifications are followed.

Com pentru toate problemele legate de protecția datelor cu caracter personal.
Com for all issues related to anything concerning the protection of personal data.

Dl. Duquesne o va reprezenta pe Amy în toate problemele legate de custodie.
Mr. Duquesne will represent Amy in all matters pertaining to child custody.

Nu au fost depăşite toate problemele legate de elaborarea listelor electorale şi verificarea acestora de către alegători;
Not all problems related to the development of electoral lists and checking them by the voters were overcome;

Response Dachnaya", pe care a condus-o, a acoperit toate problemele legate de îmbunătățire.
Dachnaya Response", which she conducted, covered all issues related to improvement.

Aceste Condiții de Utilizare și toate problemele legate de acest Website și Conținutul său sunt guvernate de legea Română și vor fi supuse jurisdicției exclusive a instanțelor ordinare din București.
These Terms of Use and all issues regarding this Website and its Content are governed by Hungarian law.

În al doilea rând, intenţionez să analizez toate problemele legate de taxare în Uniunea Europeană.
Secondly, I intend to look at all issues of taxation in the European Union.

Legile aplicabile Toate problemele legate de accesul la, și utilizarea, Site-ul si aceste Conditii de Utilizare vor fi guvernate de legea federală a SUA sau de legile statului din Texas.
All matters relating to your access to, and use of, the Site and these Terms of Use shall be governed by U.S. federal law or the laws of the State of Texas.

Consultantul este capabil să rezolve toate problemele legate de activitatea angajaților noștri.
The consultant is able to solve all matters related to the work of our employees.

Opțiunea preferată este o combinație a opțiunilor 2, 3 și 4 care ar aborda toate problemele legate de performanță.
The preferred option is the combination of option 2, 3 and 4 which would address all problems related to performance.

Am investigat temeinic toate problemele legate de brățări NeoMagnet.
We have thoroughly investigated all issues related to the NeoMagnet Bracelet.

Echipa care lucrează în centrul nostru tehnologic oferă consiliere consistentă și fiabilă pentru toate problemele legate de aplicații și produse.
The team at our technology centre provides solid and reliable advice for all issues relating to applications and products.

SI ii vom incredinta toate problemele legate de conducerea muzicala a trupei.
And will defer to him on all issues related to the musical direction of the band.

Prin respectarea specificațiilor EIOS sunt eliminate toate problemele legate de condens.
All the problems related to condensation are eliminated by respecting the EIOS specifications.

Vă rugăm să onoreze studiile mele profunde altfel ne va distruge sinele nostru și mi fac numarul meu de mobil 09425636422-09926395795 un tot India linie de asistență telefonică pentru toate problemele legate.
Please honor my deep studies otherwise we will destroy our self and my make my mobile number 09425636422-09926395795 an all India helpline for all related matters.

Tine legatura cu FSC International in toate problemele legate de procesul de elaborare a standardului national.
He keeps in touch with FSC International in all issues related to the national standard development process.

Luând Lindineth 20 este cel mai bine subîndrumarea unui ginecolog, cu care, dacă este necesar, puteți discuta toate problemele legate de caracteristicile medicamentului.
Taking Lindineth 20 is best underthe guidance of a gynecologist, with whom, if necessary, you can discuss all issues related to the features of the drug.

Aceste Condiții de Utilizare și toate problemele legate de acest Website și Conținutul său sunt guvernate de legea Română și vor fi supuse jurisdicției exclusive a instanțelor ordinare din București, România.
These Terms of Use and all issues regarding this Website and its Content are governed by Finnish law, and shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Helsinki, Finland.

Cu toate acestea, a afirmat el, echipa albaneză kosovară trebuie să soluționeze toate problemele legate de drepturile minorităților.
However, he said, the Kosovo Albanian team must resolve all issues related to minority rights.

Fortnite VBUCKS Hack Generator va rezolva toate problemele legate de acest joc, generatoare de resurse nelimitate pentru tine si prietenii tai la nici un alt cost, doar un simplu program oferit de echipa noastră.
Fortnite VBUCKS Hack Generator will resolve all issues related to this game, generating unlimited resources to you and your friends at no other cost, just a simple program offered by our team.

În special, acest lucru se aplică faptului că va trebui să rezolvați toate problemele legate de întreținerea, protecția și livrarea depozitului.
In particular, this applies to the fact that you will have to deal with all the issues of servicing, protection, and delivery of the warehouse.

Se rezolvă toate problemele legate de sistemul Android în cel mai rapid mod posibil, cum ar fi Cod de eroare 963, din păcate, aplicația a oprit, Sistemul de proces nu răspunde de eroare, Android App nu a fost instalată.
It resolves all issues related to Android System in the quickest way possible, like Error Code 963, unfortunately app has stopped, Process system isn't responding error, Android App Not Installed.

Așadar, am avut nevoie de o colaborare pentru a rezolva toate problemele legate de mediul Joomla și de gestionarea extensiilor.
So I needed a collaboration to handle all issues related to the Joomla environment and the management of extensions.

Prin participarea la oricare dintre competițiile noastre, cei care intră în concurs sunt de acord să respecte aceste reguli(care pot fi modificate periodic de către noi) și deciziile noastre, care sunt finale în toate problemele legate de competiție.
By participating in any of our Competitions, entrants agree to be bound by these rules(which may be amended or varied from time to time by us) and by our decisions, which are final in all matters relating to the Competition.

Am înființat Fundația pentru Drepturi Digitale, în 2012, pentru a aborda toate problemele legate de experiența femeilor în mediul online și hărțuirea online.
And I founded the Digital Rights Foundation in 2012 to address all the issues and women's experiences in online spaces and cyberharassment.

Opțiunea 1 va aborda toate problemele legate de verificarea preliminară(prin modificarea anexelor) și unele probleme legate de calitatea rapoartelor EIA(prin evaluarea obligatorie a alternativelor și prin introducerea unor aspecte de mediu suplimentare).
Option 1 will address all problems related to screening(via the modification of Annexes) and some of them related to the quality of EIA reports(via the mandatory assessment of alternatives and additional environmental issues).

Centrul de studii strategice Begin-Sadat(BESA)- una dintre cele mai influente instituții în toate problemele legate de afacerile externe și securitatea națională;
The Begin-Sadat(BESA) Center for Strategic Studies- one of the most influential institutions in all matters regarding foreign affairs and national security;

Încercăm să găsim soluții ecologice pentru toate problemele legate de mediu și ne străduim să ne angajăm într-un schimb durabil cu clienții, furnizorii, autoritățile și cetățenii interesați.
We try to find environmentally friendly solutions to all issues relating to the environment and strive to engage in a sustainable exchange with our customers, suppliers, authorities and interested citizens.

Acest tratament naturist toc a fost pregătit prin formularea 10 ingrediente naturale homeopate pentru a aborda în mod eficient toate problemele legate de toc fără efecte secundare.
This natural OCD treatment has been prepared by formulating 10 natural homeopathic ingredients to effectively address all issues related to OCD without any side-effects.