What is the translation of " АНТИКОРРОЗИЙНОЙ " in English?

• anti-corrosion
• anticorrosive
• antirust
• anticorrosion
• against corrosion

Examples of using Антикоррозийной in Russian and their translations into English

Обладает химической и антикоррозийной стойкостью;
Has chemical and anti-corrosion resistance;

Работы по антикоррозийной обработке с покраской.
Work on the anti-corrosion treatment with painting.

Они были выкрашены в оранжевый цвет антикоррозийной краской.
They were painted by anticorrosion orange paint.

Это антикоррозийной грунтовкой краска алкидная смола.
This is an anti-corrosion primer paint alkyd resin.

Специальные методы антикоррозийной обработки металлов.
Special methods of anti-corrosion treatment of metals.

Основной антикоррозийной обработки нефти и оцинкованная.
The main anti-corrosion treatment is oil and galvanized.

Данный тип кабеля обладает особой антикоррозийной стойкостью.
This type ofcable has aspecial anti-corrosion resistance.

Влаги оборудована устройством и антикоррозийной pcb, Способный для различных рабочих средах.
Moisture-proofed and anti-corrosion PCB, capable for different working environments.

Электрические каменки Veto производят из антикоррозийной нержавеющей стали.
Veto electric heater is made of corrosion-free stainless steel.

Компактны, готовы к использованию при первой необходимости, оснащены антикоррозийной защитой.
Space-saving, ready for immediate use when required and complete with corrosion protection.

Влаги оборудована устройством и антикоррозийной pcb, более долговечны.
Moisture-proofed and anti-corrosion PCB, more durable.

Горячее цинкование- самый эффективный способ антикоррозийной защиты.
Hot-dip galvanizing is the most effective method of protection against corrosion.

Металлические части, защищенные антикоррозийной краской или оцинкованные.
Metal parts protected with anticorrosion paint or galvanized.

Теплица Фермер будет верно служить Вам долгие годы, не требуя дополнительной антикоррозийной обработки.
The greenhouse"Fermer" will last for many years without additional anticorrosion treatment.

Ножки в матовом металле, с антикоррозийной защитой.
Feet in brushed unfinished metal, antirust protection with matte varnish.

Сверху решетка покрывается специальной антикоррозийной защитой методом горячего цинкования либо лакокрасочным покрытием.
Grating is covered with a special anti-corrosion protection hot-dip galvanizing or painted.

Описаны методы устранения коррозии и антикоррозийной обработки.
There are described methods of eliminating corrosion and anti-corrosion treatment.

Первоначально было объяснено, что из-за его антикоррозийной природы золото забивает их дыхательные системы.
Initially, it was explained that, due to its non-corrodible nature, gold essentially chokes their respiratory systems.

Основные характеристики и преимущества* специальная обработка поверхности корпуса клапана в целом проходит специальную поверхность для улучшения процесса t антикоррозийной.
The whole valve body is passed a special surface process to improve t anti-corrosion.

Оцените ситуацию и примите решение о необходимости мойки, очистки, антикоррозийной обработки краев, ремонтной или повторной окраски.
Assess situation and decide if washing, cleaning, edge corrosion treatment, repair or re-painting is needed.

Смесь дизельного топлива и антикоррозийной присадки, применяемую для зимней консервации, можно использовать для дальнейшей эксплуатации генераторной установки.
The mixture of diesel oil and anti-corrosion additive in tank for winter lay-up can be used to operate the genset.

Цель« Литаны»- предоставлять услуги высококачественной антикоррозийной защиты судов и металлоконструкций в соответствии с высочайшими современными стандартами.
Litana Group” aims to provide services of anticorrosive protection of high-quality ships and metal constructions in accordance with the highest current quality standards.

Этот вид антикоррозийной стали обладает повышенной плотностью, пластичностью, а также характеризуется хорошей коррозионной стойкостью и способен выдерживать значительные температурные перепады.
This type of anticorrosive steel has a higher density, plasticity, has particularly good corrosion resistance, can withstand extreme temperatures.

Затем дважды покройте арматурные стержни антикоррозийной краской CD 30, и все пустоты заполните ремонтным раствором Ceresit CD 25 или CD 26.
Then the reinforcing bars should be covered with anti-corrosion paint CD 30 twice and any voids should be filled with repair mortar Ceresit CD 25 or CD 26.

После покрытия вольфрамового сплава имеет аморфных и нанокристаллических структуру, он обладает отличной антикоррозийной и устойчивость к износу и окислению при высокой температуре resistance.
After coatings tungsten alloy has amorphous and nanocrystalline structure, it has excellent anti-corrosion and wear resistant, and high temperature oxidation resistance.

Особое внимание уделено вопросам прочности и антикоррозийной стойкости применяемых материалов, сохранению внешнего вида архитектурного памятника.
A particular attention is paid to strength and corrosion resistance of the materials used, and their ability to keep the appearance of the architectural monument.

Предназначены для антикоррозийной защиты нефтепромыслового оборудования и трубопроводов систем сбора и транспорта обводненной нефти, утилизации сточных вод и систем поддержания пластового давления.
They are designed for corrosion protection of oil field equipment and pipelines of water-cut oil gathering and transportation systems, waste water treatment and reservoir pressure maintenance systems.

Очень помогло то, что корпус форда был покрыт матовой антикоррозийной грунтовкой, и не имел блестящих полированных поверхностей, что избавило от необходимости нанесения матового спрея и упростило задачу.
It proved helpful that the body of the Ford was covered with matte anti-corrosion primer and has no glossy finish- this spared the team of the need to use anti-glare spray, making scanning easier.

Предусматриваются ассигнования на закупку упаковочных принадлежностей и материалов( 37 000 долл. США) и тяжелых висячих замков, антикоррозийной краски, принадлежностей для культовых помещений и прочих различных принадлежностей 15 000 долл.
Provision is made for the cost of packing and packaging supplies and materials($37,000) and for heavy-duty padlocks, anti-rust paint, mess hall supplies and other miscellaneous supplies $15,000.

Вы можете вернуть нам скуп из антикоррозийной стали или титана в течении 14 дней обнаружив дефекты, при условии сохранности товарного вида и наличия документов подтверждающих покупку.
You can return us scoop of anticorrosive steel or titanium if you find any defects within 14 days, if the appearance was preserved and the documents confirming the package were presented.