What is the translation of " АНТРОПОМОРФНЫЕ " in English?

• anthropomorphic
• anthropomorphous
• human

Examples of using Антропоморфные in Russian and their translations into English

Антропоморфные испытуемые устройства.
Anthropomorphic Test Devices.

Все персонажи игры- антропоморфные животные.
All of the characters in the game are anthropomorphic animals.

Антропоморфные поясные пряжки скифского времени из Крыма.
Anthropomorphic Belt Buckles of the Scythian Period from the Crimea.

Он не мог воспринять всерьез антропоморфные истории о Боге.
He could not take seriously the anthropomorphic stories about God.

Птицы, бобры, кабаны, папа Ноэль, Красная Шапочка, антропоморфные самолетов.
Birds, beavers, wild boars, Papa Noel, Red Riding Hood, Anthropomorphic aircraft.

Металлические антропоморфные изображения в раннем железном веке Пермского Прикамья. pdf.
Metal anthropomorphic images of the early Iron аge in Perm Kama region. pdf.

Так Кондорито вырос среди людей, приобретая свои антропоморфные характеристики.
Condorito then grew up among people, earning his anthropomorphic characteristics.

Антропоморфные представления о Боге- продукт страхов и надежд ограниченного человеческого ума.
The anthropomorphic conception of God is a product of fears and hopes of a limited human mind.

Кроме обычных жителей мир населяют всевозможные« кланы» и антропоморфные животные.
In addition to ordinary humans, it is populated by various"clans" of anthropomorphic animals.

Это композитные существа антропоморфные, композитные животные и животные нереальные ирреальные, фантастические.
It is a composite of anthropomorphic beings, animals, and unreal(irreal, fantastic) animals.

Центральным сюжетом иконографии" официального" периода строительства линий были антропоморфные фигуры.
The core iconography topic of the"official" period of construction of the lines was the anthropomorphic figures.

Ключевые слова: антропоморфные фигурки, ананьинская культура, гляденовская культура, искусство, культовое литье.
Key words: anthropomorphic figurines, Ananyino culture, Glyadenovo culture, art, cult casting.

Естественная флора в местах интенсивного отдыха зачастую угнетена или трансформирована в новые антропоморфные комплексы.
Natural flora in the places of intensive rest is often suppressed or transformed into new anthropomorphic complexes.

Зооморфные и антропоморфные буквы в колофоне художника являются доказательством его богатой фантазии.
The zoomorphic and anthropomorphic letters in the artist's colophon are a manifestation of his rich imagination.

Подавляющее большинство предметов- это скульптурные изображения, среди которых антропоморфные встречаются чаще анималистических.
The vast majority of the objects are sculptural images, among which anthropomorphic dominate over animalistic ones.

Антропоморфные характеристики, такие как транспортные сети( автомобильные и железные дороги), имеют нерегулярные и неупорядоченные формы.
Man-made features like transportation networks(roads and railroads) have irregular and amorphous shapes.

Основной материал- гладкая желтоватая глина, а узор- антропоморфные( люди) и зооморфные( животные) изображения и фигурки.
The basic material used was soft yellow clay and the pattern contained anthropomorphic and zoomorphic figures and elements.

Некоторые специалисты идентифицируют антропоморфные памятники на Дюбендинском и Тюркянском курганах с богом смерти, провожающим души умерших в потусторонний мир.
Anthropomorphous statues in Dubandi, Turkan barrows are identified some experts with God of Death.

В зависимости от вида, персонаж получает некоторый запас БИО- Э- очков биоэнергии, за которые можно купить антропоморфные черты и разные способности.
Each species has a number of BIO-E- bioenergy points- that Player can spend for anthropomorphic features and powers.

Действие игры Tooth and Tail происходит в 19 веке в обществе, где антропоморфные животные сталкиваются с хронической нехваткой продовольствия.
Tooth and Tail is set during the 19th century in a society where anthropomorphic animals are facing chronic food shortages.

Наиболее часто встречаются антропоморфные изображения сидящих мужчины и женщины с закрытыми глазами и безмятежным выражением лиц.
The most frequent designs in the art pieces are anthropomorphic, depicting men and women sitting with closed eyes and placid expression, as well as many fruits and forms of poporos.

По содержанию петроглифы условно можно объединить в три группы: антропоморфные, зооморфные и геометрические знаки различных форм.
From their content, the petroglyphs can be provisionally grouped into three categories: human, animal, and geometric signs of different forms.

В статье рассматриваются некоторые антропоморфные персонажи в укороченных штанах, зафиксированные в наскальном искусстве Минусинской котловины.
The article examines some anthropomorphic characters in shortened trousers, depicted in the rock art of the Minusinsk Hollow.

Главное внимание уделяется самым последним разработкам в таких областях, как искусственный интеллект, автономные системы, виртуальная и дополненная реальность, антропоморфные роботы и дроны.
The spotlight is on all the latest advances in fields such as artificial intelligence, autonomous systems, virtual and augmented reality, humanoid robots and drones.

В репертуаре почти полностью отсутствуют антропоморфные фигуры, уступая место стилизованным изображениям оленя, дикого козла и хищников- волка, кабана, пантеры.
Almost no human figures are present, giving way to stylized images of deer, wild goat, and predators- wolves, wild boar, panthers.

Антропоморфные саркофаги напоминают имитации погребений в скорченном виде с деревянными масками Среднего горизонта, доминирующей культуры прибрежья и высокогорья, известной также как культура Тиуанако- Уари.
The anthropomorphous sarcophagi resemble imitations of funeral bundles provided with wooden masks typical of the"Middle Horizon", a dominant culture on the coast and highlands, also known as the Tiwanaku-Wari culture.

Результаты этого исследования показали преобладание антропоморфные и антропоцентрической видения, а также утилитарный вид акул и экосистемы, таким образом принадлежности посетителей эпистемологической знаний.
The results of this study showed a clear predominance of anthropomorphic and anthropocentric visions, as well as a utilitarian view of sharks and ecosystem, thus conditioning the visitors' epistemological knowledge.

Первый промышленный робот с антропоморфной кинематикой был выпущен в 1973 году.
In 1973, the first industrial robot with anthropomorphic kinematics was created.

Об антропоморфной пластике Трипольской культуры// Советская археология 2, 1969.
Anthropomorphic Plastic Art of the Tripolye Culture// Soviet Archaeology, Issue No.2,1969.

Традиционно ангел изображается как антропоморфное существо с крыльями за спиной.
A human like creature generally depicted with bird-like wings on its back.