What is the translation of " АРЕНДА КОНФЕРЕНЦ-ЗАЛА " in English?

• conference room rental
• the rent of the conference hall
• rent of conference room
• rent a conference hall

Examples of using Аренда конференц-зала in Russian and their translations into English

Аренда конференц-зала 4 часа.
Conference hall rent 4-8 hours.

Встреча и/ или проводы, обеды/ ужины, аренда конференц-зала и т. д.
Meeting and/ or seeing off, lunches/ dinners, rent of a conference hall, etc.

Аренда конференц-зала в центре Москвы!
Rent a conference hall in Moscow center!

При бронировании более 10 номеров в отеле- аренда конференц-зала и оборудования бесплатно!
When booking more than 10 rooms in the hotel- rent a conference hall and equipment for free!

Аренда конференц-зала Экскурсии и активный отдых.
Conference room rental Excursions and outdoor activities.

Благодаря нашему специальному предложению, аренда конференц-зала в Киеве по доступной цене для каждого- это возможно!
Thanks to our special offers meeting rooms for rent at low cost in Kiev- it's possible!

Аренда конференц-зала Экскурсии и активный отдых.
Conference room rental Excursions and outdoor activities Visa Support.

Выбор места для Вашей мастерской или креативных мастер-классов по созданию хенд мейд игрушек может быть такой же простой задачей, как и размещение нескольких стульев на террасе, или такой же сложной и дорогой, как аренда конференц-зала.
Identifying a location for your toy workshop or hand craft workshops might be as simple as adding a few chairs to your back patio, or as complicated and expensive as renting out a conference hall from a local business.

Аренда конференц-зала( 28 мест) для сторонних лиц.
The rent of the conference hall(28 seats) not for the hotel guests.

Для международного саммита« Innovative ICT Enables Smart Energy- HUAWEI Global Energy Summit 2015» Агентство EZS предоставило следующие услуги: аренда конференц-зала для деловой встречи, организация обедов и ужинов для иностранных сотрудников компании HUAWEI, услуги ведущего, общая координация проекта.
EZS Agency provided the following services for the international summit"Innovative ICT Enables Smart Energy- HUAWEI Global Energy Summit 2015": rental of a conference hall for a business meeting, organization of lunches and dinners for foreign employees of HUAWEI, event host services, overall project coordination.

Аренда конференц-зала( 28 мест) для гостей отеля БЕСПЛАТНО.
The rent of the conference hall(28 seats) for the hotel guests Free of charge.

Для организации и проведения конференции наша команда оказала следующие услуги: подбор и аренда конференц-зала, организация проживания гостей, производство раздаточных материалов и сувенирной продукции, транспортные услуги и организация экскурсий по г. Алматы и по заводу« Эфко- Алматы», организация Гала- ужина с большой развлекательной программой, фотосъемка и общая логистическая поддержка.
To organize and conduct the conference, our team provided the following services: selection and rent of a conference venue, accommodation of guests, production of handouts and souvenirs, transportation services and organization of excursions in Almaty and the Efko-Almaty plant, Gala- Dinner with extensive entertainment program, photography and general logistics support.

Аренда конференц-зала, бронирование столика в ресторане, спа- процедуры или при присоединении к нашей рассылки.
Conference room rental, spa treatments, table reservation or newsletter subscription.

Если вам необходима аренда конференц-зала в Харькове по вполне демократичной цене прямо сейчас, вы можете оформить заявку воспользовавшись онлайн- формой на нашем сайте.
If you want to rent the conference hall just now, you may make the application, using the online form on our site.

Аренда конференц-зала в Киеве в отеле« Черное море» отлично подходит для проведения следующих видов встреч.
Rent of conference room at the hotel"The Black Sea" in Kiev is great choice for the following types of meetings.

Аренда конференц-зала включает в себя расстановку мебели в зависимости от пожелания заказчика, проектор с экраном, магнитно- маркерную доску для рисования.
Conference room rental includes the placement of furniture according to the wishes of the customer, projector screen, magnetic whiteboard for drawing.

Аренда конференц-зала в Оше, расположенного в одном из самых престижных отелей Кыргызстана- это самый верный способ заявить о себе, как об успешном предпринимателе или организации, для которой комфорт тесно взаимосвязан с продуктивностью.
Lease of conference halls in Osh, located in one of the most prestigious hotels in Kyrgyzstan- is the surest way to express yourself as a successful entrepreneur or organization for which comfort is closely related to productivity.

Аренда конференц-зала в гостинице- оптимальный вариант для проведения мероприятий с иногородними участниками: у нас вы можете забронировать комфортабельные номера и тем самым заранее решить сразу две задачи- вопрос жилья и экономии времени, которое вам не придется тратить на дорогу до зала.
Rent of conference room in the hotel- the best option for events with participants from other cities: here you can book comfortable accommodation and thereby advance solve two challenges- housing and office space.

Аренда конференц-залов для проведения различных мероприятий.
Conference room rental for various events.

Предлагаем аренду конференц-зала для проведения официальных, тематических и прочих мероприятий.
We offer the rent of the conference hall for formal, thematic, and other kind of events.

Помимо основных услуг отель также предлагает сдачу в аренду конференц-залов.
In addition to basic services, the hotel also offers the change to the conference room rental.

Аренда конференц-залов.
Conference room rent.

Получите 50% скидки на аренду конференц-зала во 2- ой день Вашего мероприятия!
Get 50% discount for the meeting room rent on the 2nd day of your event!

Аренда конференц-залов и организация кофе- пауз.
Rental of conference rooms and organization coffee-breaks.

В январе и феврале месяцев аренды конференц-зала будет стоить всего 40Lt в час!
In January and February months renting a conference room will cost only 40Lt per hour!

Специальное предложение этого лета для организаторов мероприятий- скидка 20% на аренду конференц-залов при….
Special summer offer for events organizer- 20% discount on conference halls rent, providing….

А после этого можно поручить аренду конференц-зала во Львове туристической компании« Би Тревел».
After this it is possible to charge rent of the conference hall to the company Bee Travel in Lviv.

Стоимость аренды конференц-зала может варьироваться в зависмости от количества участников делового мероприятия.
The cost of renting meeting rooms may vary depending on the number of participants of a business event.

Для деловых гостей имеется возможность аренды конференц-зала для проведения встреч или бизнес- мероприятий.
For business guests, there is a possibility to rent a conference room for meetings or business events.

Аренда конференц-залов в Одессе поможет вам с размещением и проведением разного рода мероприяти.
Rental of conference rooms in Odessa can help you with accommodation and all sorts of activitie.