What is the translation of " БОЛЬШЕГО УСПЕХА " in English?

• greater success
• more success
• more successful

Examples of using Большего успеха in Russian and their translations into English

Новый интерфейс для большего успеха.
A new Interface for even more success.

Правильная оценка прогресса может помочь добиться большего успеха.
Proper evaluation of progress would bring greater success.

Здесь, чем усерднее ты работаешь, тем большего успеха добьешься.
Here, the harder you work, the more successful you get.

Возможно, вы достигли бы большего успеха, не будь ваша история столь нелепа.
Perhaps you would have more success if your story were not so preposterous.

Поэтому мы должны проявить решимость, с тем чтобы сместить баланс в сторону большего успеха.
Our resolve, therefore, has to be to shift the balance in favour of greater success.

Уверяю тебя, ты… ты добился бы большего успеха, если попросил бы турок исправить все это, а не меня.
I assure you, you you would have more success asking the Turks to fix this than me.

Я считаю, что эти знания помогут мне достичь большего успеха в управлении своей компанией».
I believe that this knowledge will help me to achieve more success in managing my own company.

Причины большего успеха 60 секунд стратегия с 24option намного выше, чем другие, потому что.
The reasons for greater success of 60 seconds strategy with 24option is much higher than others because.

На мой взгляд, Снайдер добивается в этом большего успеха, чем Паунд, что можно объяснить несколькими причинами.
In my view, Snyder achieves great success in this than Pound for several reasons.

Выяснить, каким образом делегирование удовлетворяет потребность Вашей работы и как оно может принести Вам большего успеха.
Clearly identify how delegation fits into your job and how it can make you more successful.

Их второй сингл,« See Ya», был представлен в марте 2000 года и достиг еще большего успеха, поднявшись до 6 места.
Their second single,"See Ya" followed in March 2000 and was an even bigger success, reaching number six.

Несколькими месяцами позже он достиг большего успеха под руководством известного арт-директора Бертранда Ле Пажа фр.
Several months later, it gained more success under the management of Bertrand Le Page, a famous artistic director.

После почти десятилетия борьбы у нас получилось подняться, мы добились большего успеха, чем могли мечтать.
After over a decade of struggling, we finally had a breakthrough and achieved more success than we ever dreamed.

Для большего успеха и результативности продаж систем на MOTOTRBO и SmartPTT мы рекомендуем нашим Партнерам.
For greater success and results in selling MOTOTRBO- and SmartPTT-based systems we recommend the following to our Partners.

И я думаю что мы сделаем все от нас зависящее, чтобы добиться такого же и даже большего успеха в следующем сезоне.
And I think that we will do everything we can to achieve the same and even more success in the next seasons.

Прави тельство предпринимает дальнейшие шаги по увеличению возможностей уничтоже ния, и можно ожидать даже еще большего успеха.
The Government is taking further steps to enhance its eradication capabilities, and even greater success may be anticipated.

Нация, которая в системе ценностей выше всего ставит знания, достигает большего успеха»,- заявил глава региона.
A nation that, in the value system, places knowledge above all, achieves greater success,", the Governor of the region said.

Во Второй чеченской войне( 1999- 2009) Россия добилась большего успеха, но вооруженное сопротивление в этом регионе не было прекращено.
In the Second Chechen War(1999-2009) Russia achieved greater success, but armed resistance in the region has not been eliminated.

Тем не менее, у нас с Сергеем есть необходимый опыт, который поможет фирме достичь новых высот и добиться еще большего успеха.
Nonetheless, Serhii and myself do have the necessary experience behind our backs to help the firm reach new heights and gain even more success.

Мы надеемся, что в предстоящие годы ААКПО достигнет большего успеха в обеспечении общих интересов азиатских и африканских государств.
We are optimistic that in the years to come AALCO will achieve greater success in promoting the common interests of Asian and African States.

Дорогие наши, мы очень заняты, курируя деятельность наших союзников, и чем больше мы работаем вместе, тем большего успеха мы добиваемся.
Dear Ones we are very busy overseeing our allies activities, and the more we work together the more success we are achieving.

Это плохо потому, что, проявляя сдержанность, мы добиваемся большего успеха в работе и личных отношениях и улучшаем свое психическое здоровье.
That's bad because when we exercise self-restraint, we have greater success at work, stronger relationships, and better mental health.

Большего успеха можно достичь, грамотно комбинируя различные методы раскрутки, взвешенно подходя к использованию каждого из них.
You can reach major success if you combine different methods of web promotion competently and use reasonable approach to every method of website promotion.

Работа в команде помогает нам усилить профессиональные навыки, достичь большего успеха в работе, насладиться большим ощущением признания.
Work in team helps us to strength the professional skills, to achieve much success at work, to enjoy with a sense of recognition.

Осознав это, официальный Вашингтон решил сосредоточить свое повышенное внимание на Грузии, а также привлечь подконтрольный США Североатлантический альянс для большего успеха.
Realizing this, the official Washington decided to focus its increased attention on Georgia, as well as to attract the US-controlled North Atlantic Alliance for greater success.

Песня стала настоящим хитом в британском чарте, занимая 14 место, но еще большего успеха добилась в США, взяв 4 строчку Billboard Hot 100.
It was a chart hit in the UK, peaking at number 14 on the UK Singles Chart, and achieved even more success in the US, reaching number four on the Billboard Hot 100.

Одержав победу на одновременно проводимых местных выборах, они ясно видят возможность использовать эти результаты в качестве трамплина для достижения еще большего успеха на более позднем этапе.
By winning in simultaneously held local elections, they see clearly the opportunity to use these results as a springboard to even greater success at a later stage.

Я убежден, что Организация Объединенных Наций может добиться большего успеха, если мы, ее члены, будем работать в направлении создания более совершенной Организации.
It is my conviction that the United Nations can achieve greater success if we, the stakeholders, work towards creating a much improved Organization.

Являетесь ли вы личным тренером, бизнес- тренером, занимаетесь образовательным или спортивным коучингом, вы можете достичь еще большего успеха и охватить более широкую аудиторию с доменом. COACH.
Whether you're involved with personal coaching, business coaching, educational coaching, or sports coaching, you can find even more success and reach a wider audience with the. COACH domain.

Представитель информировал Комитет о том, что Сент-Китс и Невис добился большего успеха в деле борьбы с насилием в отношении женщин, чем в какой-либо другой области.
The representative informed the Committee that Saint Kitts and Nevis had achieved greater success in the area of violence against women than in any other area.