What is the translation of " БУДУТ СРАЖАТЬСЯ " in English?

• will fight
• will battle
• would fight
• they shall fight

Examples of using Будут сражаться in Russian and their translations into English

Они будут сражаться.
They will fight.

А Боги тоже будут сражаться?
Are your gods going to be fighting with us?

Они будут сражаться сейчас!
They will fight now,!

За чью победу думаешь, они будут сражаться?
Whose victory do you think they will fight for?

Они будут сражаться, поверь мне.
They will fight, trust me.

Некоторые будут сражаться до конца.
Some will fight to the end.

Они будут сражаться до победного конца.
They will fight to the bitter end.

Но как Зо' ор и Т' тан будут сражаться до смерти?
How can Zo'or and T'than duel to the death?

И они будут сражаться за тебя.
Someone they will fight and die for.

Он спросил меня, считаю ли я, что они будут сражаться.
He asked me if I thought they would fight.

Мои родители также будут сражаться в черную пятницу.
My parents will fight on Black Friday as well.

Пока они будут сражаться, мы сможем проскользнуть внутрь.
While they fight, we can simply slip on by.

На' ви знают это и будут сражаться ради этого.
The Na'vi know that, and they are fighting to defend it.

Люди будут сражаться и без меня, и победят.
The people will fight without me, and they will win.

В этой игре ваши персонажи будут сражаться с другими.
In this game, your characters will fight with others.

И такие должны будут сражаться с немцами, с такой силой?
And those will fight against Germans? Against such power!

Они будут сражаться и уничтожат друг друга.
They will fight among themselves and they will destroy each other.

Но все из вас будут сражаться с честью. и гордостью.
But each and every one of you fights with honour. and with pride.

И будут сражаться брат с братом, и друг с другом.
And they shall fight every one against his brother, and every one against his neighbour;

Две легенды арены будут сражаться друг с другом не на жизнь, а на смерть!
Two legends of the arena, to face each other sine missione!

И будут сражаться брат против брата и друг против друга.
And they shall fight every one against his brother, and every one against his neighbor;

Мусульмане будут сражаться против Даджжаля и его войск Ядж.
A war will be fought-the Dajjal against al-Mahdi and Isa.

А эти десять тысяч северян будут сражаться за тебя или за своего лорда?
And these 10,000 Northern troops, would they fight for you or their lord?

Сегодня, они будут сражаться только за честь и ваши аплодисменты.
Tonight, they fight for nothing but pride, and your applause only.

Значит, вы будете сражаться с ними, они будут сражаться с вами.
So, you will fight against them, They will fight against you.

Остальные будут сражаться со смертью бок о бок со мной пока мы не одолеем ее.
The rest will battle death by my side until… we defeat it.

Действительно, оставшиеся 5 лучших гладиаторов будут сражаться за главный приз.
Indeed, the remaining top 5 gladiator will battle for the top prize.

Все белые лилипуты мира будут сражаться против черных лилипутов?
Would all of the white midgets in the world be fighting against all the black midgets in the world?

Но если вы заставите их сражаться то они будут сражаться насмерть.
But if you force them to fight, they will fight to the death.

И у нас есть Гектор… Чьи воины будут сражаться с чудовищами Тартара, если он прикажет.
And we have Hector whose men would fight the shades of Tartarus if he commanded.