What is the translation of " ВИЛЛЫ РАСПОЛОЖЕНЫ " in English?

• villas are located
• villas situated

Examples of using Виллы расположены in Russian and their translations into English

Виллы расположены на холмах Арджентарио.
Villas located on the Argentario hills.

Эти стильные виллы расположены на 2 этажах….
These stylish villas are on 2 floors….

Виллы расположены рядом с торговым районом и портом Duquesa.
The villas are located close to commercial area and Duquesa Port.

Положение: Виллы расположены около центра курорта.
Location: The villas are located near the centre of the resort.

Виллы расположены в комплексе строки, в средиземноморском стиле.
The villas are located in a complex row, in Mediterranean style.

Современные виллы расположены на поле для гольфа La Finca.
Modern south facing villas situated at the La Finca Golf course.

Виллы расположены на холме с прекрасным видом на море и острова.
The villas are situated on a hill with beautiful views of the sea and the islands.

Три спальные комнаты виллы расположены в основном здание.
Three bedrooms of the villa are located in the main building.

Современные виллы расположены на поле для гольфа La Finca.… Подробнее.
Modern south facing villas situated at the La Finca… More Details.

Двухэтажные и трехэтажные виллы расположены непосредственно рядом с пляжем.
Two- and three- storied villas are located just next to the beach.

Современные виллы расположены на поле для гольфа La Finca. 3 спальни и….
Modern south facing villas situated at the La Finca Golf course. 3….

Все традиционные помещение и виллы расположены между двумя бассейнами.
Traditional accommodation and holiday villas located between the 2 pools of ESTATE KARES.

На двух этажах виллы расположены: 3 спальни, гостиная с камином.
On two floors of villa are located: 3 bedrooms, salon with a fireplace,….

Виллы расположены на холме и окружен богатой средиземноморской растительностью.
The villas are situated on the hill and are surrounded by rich Mediterranean vegetation.

Эти высококачественные виллы расположены в уединенной части, на холмах острова Муртер.
This high-quality villas are located on secluded part, on the hills of island of Murter.

Виллы расположены в небольшой деревне на острове Углян, на юго-западном побережье острова.
The villas are located in a small village on the island Ugljan, on the southwest coast of the island.

Всего в 5 минутах езды от виллы расположены крупные супермаркеты" Вилла Маркет" и" Теско Лотус.
Just 5 minutes drive from the villa are large supermarkets"Villa Market" and"Tesco Lotus.

Виллы расположены в 700 м от моря, в непосредственной близости есть 6 парковочных мест.
Villas are located 700 m from the sea, and there are 2 parking spaces in the close proximity.

Наш частный пляжный Виллы расположены на границе участка ясно, эксклюзивные и комфортного отдыха, 3км деревня Ildir.
Our private beachfront holiday villas are located on the border of a clear, exclusive and comfortable holiday site 3km, away from the village of Ildir.

Виллы расположены в пригороде курорта Сиде, в 6 км от моря, в окружении соснового леса.
The villas are located on the outskirts of the resort of Side, 6 km from the sea, surrounded by pine forests.

Мы ценим ваше понимание в этом вопросе и мы надеемся, что вы понимаете необходимость этих правил, поскольку наши виллы расположены в жилых районах.
We would appreciate your full cooperation in this matter and we hope you understand that these rules are necessary, as our villas are located in residential areas.

Виллы расположены в оазисе 5. 3 га, окруженного традиционной марокканской стеной и находящегося под охраной.
The villa is located in an oasis of 5.3 hectares, surrounded by a traditional Moroccan wall.

Номера- 2 Ванные комнаты- 1 Расстояние до моря( м)- 300 Жилая площадь- 65 m2 Размер земли- 160 m2 Эти высококачественные виллы расположены в уединенной части, на холмах острова Муртер. Комплекс состоит из… Посмотреть детали.
Rooms- 2 Bathrooms- 1 Sea distance(m)- 300 Living area- 65 m2 Land Size- 160 m2 This high-quality villas are located on secluded part, on the hills of island of… View details.

Виллы расположены в оазисе 5. 3 га, окруженного традиционной марокканской стеной и находящегося под охраной.
The villas are located in an oasis of 5.3 hectares, surrounded by a traditional Moroccan wall.

На первом этаже виллы расположены еще три полноценные спальни с ванными комнатами, гардеробными и уличными террасами каждая, из них также открывается вид на море и тропические леса.
On the first floor of the villa there are three more bedrooms with bathrooms, dressing rooms and outdoor terraces each, also overlooking the sea and the rainforest.

Виллы расположены всего в нескольких минутах ходьбы от очаровательной деревни Богаз и береговой линии, которая простирается до 25 км.
The villas are located just a few minutes away from charming village of Bogaz and a coastline, which stretches up to 25km.

На трех этажах виллы расположены прихожая, двойная гостиная с высокими потолками и камином, выходящая на переднюю террасу, кабинет, 3 спальни, 3 ванные комнаты и полностью оборудованная кухня.
Set on 3 levels, the villa offers an entrance hall, double reception with high ceiling and a fireplpace opening out onto the front terrace, an office, 3 bedrooms, 3 bathrooms and a fully equipped kitchen.

Виллы расположены в районе Кемера, в 45 км от аэропорта Анталии, в комплексе с большим плавательным бассейном с детской секцией.
The villas are located in the area of Kemer, 45 km from Antalya Airport, in conjunction with a large swimming pool with children's section.

Эти виллы расположены на первой линии нового удивительного проекта Riviera Imperial Deluxe 5 Star Hotel& Spa Apartment Residence.
This villas are located at the front site of the new amazing project Riviera Imperial Deluxe 5 Star Hotel& Spa Apartment Residence.

Виллы расположены в тропическом саду почти 2600 м2 с в общей сложности 50 метрах пляж на берегу пляжа Ловина, идеально подходит для фантастический отдых в Бали.
The holiday houses are situated in a tropical garden of almost 2600 m2 with a total of 50 metres' beach front on the beach of Lovina beach, ideal for a fantastic holiday in Bali.