What is the translation of " ВОСПЛАМЕНЯЕТСЯ " in English?

• ignites
• flammable

Examples of using Воспламеняется in Russian and their translations into English

Он хорошо реагирует и воспламеняется.
It's highly reactive and flammable.

Утечка воспламеняется, вызывая взрывы.
The leak ignited, causing a blast.

И барбицид легко воспламеняется, так ведь?
And Barbicide is flammable, right?

Смесь газа и воздуха труднее воспламеняется.
The gas-air mixtures are more difficult to ignite.

Легко воспламеняется при смачивании небольшим количеством воды.
It can be reheated by adding a little bit of water.

После извлечения штифта, заряд воспламеняется.
As soon as the pin is removed, the charge ignites.

Не воспламеняется, не вызывает раздражений, безопасен для пользователя.
Not flammable, Not irritant, Safe for the operator.

За тысячную долю секунды порох воспламеняется.
In a thousandth of a second, the gunpowder ignites.

Крюкозуб никогда не воспламеняется, когда ты ездишь на нем верхом?
Hookfang never flames up when you're riding him. Is he okay?

В каком диапазоне температуры вспышки вещество воспламеняется наиболее легко?
Substances in which flashpoint group are the most readily flammable?

Трут, который воспламеняется при очень низкой температуре, подходит лучше всего.
The tinders that ignite at a very low temperature work best.

После удаления штифта заряд воспламеняется и ударник выстреливает прямо вперед.
After the pin is removed, the charge ignites and the striking pin shoots straight forward.

Аргон- это инертный газ, поэтому он не вступает в химические реакции, не имеет цвета и не воспламеняется.
Argon is an inert gas so it is nonreactive, colourless and non flammable.

Высококонцентрированное пламя, горючая жидкость которая воспламеняется от контакта с воздухом.
Fires highly concentrated, combustible liquid fuel that ignites on contact with the air.

Внешний вид: белый или бесцветный кристалл чешуйчатой, слегка кислым или бесцветный кристалл, воспламеняется.
Appearance: white or colorless scaly crystal, slightly acidic or colorless crystal, flammable.

Его выпускают из специальной мортиры и после точно определенного времени воспламеняется на высоту 60 до 700 м.
Shoots of special mortar and after a certain time explodes at height of 60 to 700 meters.

Огонь зажигает масло, масло воспламеняется, Взрыв выбьет дверь. и потом мы выбираемся отсюда, правильно?
The fire ignites the oil, the oil combusts, the explosion blows the door, and then we get out of here, right?

Сгорание газа существенно отличается от сгорания бензина: смесь газа и воздуха труднее воспламеняется.
The combustion of gas is much different from the combustion of petrol: the gas/air mixture is more difficult to ignite.

Во время этого процесса не только воспламеняется смесь топлива и воздуха, но еще с каждой искрой очищается от копоти вершина изолятора.
With this process, not only is the fuel-air mixture ignited, the insulator tip is also cleaned of carbon deposits with every spark.

Это испытание считается не пройденным, если капли металла прилипают к материалу перчатки или если тестируемый образец воспламеняется.
The test is failed if metal droplets remain stuck to the glove material or if the specimen ignites.

Выше, когда газовая пушка работает, очень вероятно, что она воспламеняется, вызывая небезопасные факторы и повреждение газовой пушки.
In the above, when the gas cannon is working, it is very likely to ignite it, causing unsafe factors and damage to the gas cannon.

Олe!- это эксклюзивное болеро красного цвета разбудит испанскую страсть: горячая кровь легко воспламеняется.
Ole- this exclusive red leather bolero raises the celebrated Spanish passion: hot-blooded, and above all, easily inflammable.

Но среди прикасаний огненных сияний тем более зерно духа воспламеняется, и неудержимо стремление к мысленному творчеству.
But amidst the contacts with fiery radiances, the seed of the spirit will be kindled the more, and its striving toward thought-creativeness, unrestrainable.

Название книги объясняется в эпиграфе:« 451 градус по Фаренгейту- температура, при которой воспламеняется и горит бумага».
The book's tagline explains the title:"Fahrenheit 451- the temperature at which book paper catches fire, and burns….

Температуру вещества постепенно повышают, и источник воспламенения пропускают через ее верхнюю часть, пока она не достигнет точки, в которой она« вспыхивает» и воспламеняется.
The temperature of the substance is gradually raised and an ignition source is passed over the top of it, until it reaches a point at which it“ flashes” and ignites.

Нижний предел воспламеняемости( НПВ)"- наименьшая концентрация топлива, при которой газообразная топливная смесь воспламеняется при нормальных значениях температуры и давления.
Lower flammability limit(LFL)" is the lowest concentration of fuel at which a gaseous fuel mixture is flammable at normal temperature and pressure.

Натуральная кожа от€ 124, 90 Олe!- это эксклюзивное болеро красного цвета разбудит испанскую страсть: горячая кровь легко воспламеняется.
Genuine leather from€ 124.90 Ole- this exclusive red leather bolero raises the celebrated Spanish passion: hot-blooded, and above all, easily inflammable.

Хотя природный газ воспламеняется при давлении и температурах окружающей среды, он обладает высокой температурой самовоспламенения 537° С; для сравнения- 210° С в случае дизельного топлива.
Although natural gas is flammable at ambient pressure and temperatures, natural gas has a high auto ignition temperature 537 °C versus diesel at 210 °C.

Однако Талботская программа удивительным образом позволяет углублять свои академические знания с такой нацеленностью, что студент понимает путь их воплощение в жизни и воспламеняется желанием применить их в служении Богу.
However, the Talbot program allows you to deepen your academic knowledge with such intentionality that the student understands how to incarnate that knowledge into real life and ignites the desire to apply it in service to God.

Так, например, кто постоянно раздражается, воспламеняется гневом, при всяком даже незначительном действии или слове ближнего обижается, наполняется чувством мести и проч.- тот одержим страстью гнева.
Thus, for example, the one who is constantly irritated, ignites with wrath, the one who gets insulted even by an insignificant action or a word by his or her fellowmen, who is filled up with revenge etc- is possessed with the passion of wrath.