Examples of using Всесезонные in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Всесезонные( универсальные) шины.
Везде, где это возможно, должны быть применены всесезонные трансмиссионные масла.
Wherever it is possible, multigrade transmission oils should be applied.Летние, всесезонные, зимние шины Нокиан по конкурентной цене.
Summer, all season, winter tires Nokian at a competitive price.Типы: Aвтомобильныe шины,4х4( Внедорожник), Всесезонные автомобилные шины, и Всесезоные 4x4.
Всесезонные шины. Бесплатная доставка в любую точку в Болгарии! Марка РОСАВА.
All-season tires. Free shipping to anywhere in Bulgaria! Mapka POCABA.Трутовиковые у древних славян считались самым первым лекарством,- они были всесезонные.
Trutovikovye ancient Slavs considered the first drug- they have been all season.Всесезонные масла имеют стабильную вязкость и они применимы в любых погодных условиях.
Multigrade oils have stable viscosity and they are applicable in all weather conditions.Но в сравнении с тем, как можно инужно делать всесезонные лагеря, это далеко от стандартов».
But this is far from the standards in comparison with howit is possible and necessary to do all-season camps.Это дорожные, всесезонные, летние и зимние шины, высокой проходимости и даже карьерные шины.
В каталоге интернет- магазина представлены летние,зимние и всесезонные шины для микроавтобусов и легких грузовиков.
The online catalog includes summer,winter, and all-season tyres for vans and light trucks.Так как, в компании SumWin представлены всесезонные товары, наши клиенты могут не замораживать свой бизнес и зарабатывать весь год.
As the company SumWin presents four-seasons goods, our clients do not need to stop doing business and can earn money all year round.Всесезонные или« зимние» шины( с маркировкой M+ S и символом горного пика/ снежинки) улучшают ходовые качества автомобиля в зимних условиях.
All-year or“winter”tyres(indicated by an M+S or a mountain peak/snowflake symbol) to improve the performance of the vehicle in winter conditions.Для достижения наилучших ходовых качеств всесезонные или« зимние» шины должны стоять на всех четырех колесах, высота рисунка протектора должна быть не меньше 4 мм.
For the best possible handling, use all-season or“winter” tyres on all four wheels with a minimum tread depth of 4 mm.Всесезонные или« зимние» шины( обозначенные с помощью M+ S с символом горной вершины/ снежинки) улучшают ходовые качества автомобиля в зимних погодных условиях.
All-year or“winter” tyres(indicated by an M+S or a mountain peak/snowflake symbol) to improve the performance of the vehicle in winter conditions.Помимо ключевых характеристик, маркировка легковых шин содержит такую важную информацию, как сезонная принадлежность шин- летние, зимние( как с шипами,так и без) и всесезонные.
In addition to key features, you can also find there such important info as the season- summer,winter(studded or non-studded) and all-season.Всесезонные или« зимние» шины( с обозначением M+ S и, возможно, символом горной вершины/ снежинки) улучшают ходовые качества автомобиля в зимних погодных условиях.
All-year or“winter”tyres(indicated by an M+S or a mountain peak/snowflake symbol) to improve the performance of the vehicle in winter conditions.Найти туристическое агентство, которое организует групповые туры на уникальной цене можно по Интернету, всесезонные туристические агентства предлагают для семей с маленькими детьми, возможности для приятных снов в местах по всему миру, гостиницы дешевые, а дешевые номера доступны для студентов, которые хотят в отпуск, не обращая слишком много, общежития, позволяет молодым людям со всего мира, чтобы встретиться и провести праздники без платить слишком много.
Find a travel agency that organizes group tours at unbeatable price possible on the Internet, all-season tourist agencies offer for families with small children, opportunities for pleasant dreams in places around the world, hotels cheap, and cheap rooms are available for students who want a vacation without paying too much, a hostel, enables young people from around the world to meet and spend the holidays without paying too much.Всесезонные или« зимние» шины( с обозначением M+ S и символом горной вершины и снежинки) с более низким индексом скорости, чем указано в технической документации автомобиля, можно использовать при условии, что допустимая максимальная скорость для данных шин не будет превышаться даже в том случае, если максимально возможная скорость автомобиля выше этой скорости шин.
All-year or“winter”tyres(marked with M+S and a peak/snowflake symbol) of a lower speed category than listed in the vehicle's technical documentation can be used provided that the maximum permissible speed for these tyres is not exceeded even if the maximum possible speed of the vehicle is higher.Всесезонные или« зимние» шины( с обозначением M+ S и символом горной вершины и снежинки) с более низким, чем указано в технической документации на автомобиль, индексом скорости могут использоваться только при условии, что не будет превышаться допустимая максимальная скорость для данных шин, если максимальная скорость а/ м выше, чем допустимая максимальная скорость для данных шин.
All-season or“winter” tyres(marked with M+S and a peak/snowflake symbol) of a lower speed category than stated in the technical vehicle documentation can be used, provided the permissible maximum speed of these tyres is not exceeded even if the possible maximum speed of the vehicle is higher.Всесезонные или« зимние» шины( с обозначением M+ S и символом горной вершины и снежинки) с более низким, чем указано в технической документации на автомобиль, индексом скорости могут использоваться только при условии, что не будет превышаться допустимая максимальная скорость для данных шин, если максимальная скорость автомобиля выше, чем допустимая максимальная скорость для данных шин.
All-year or“winter”tyres(marked with M+S and a peak/snowflake symbol) of a lower speed category than listed in the vehicle's technical documentation can be used provided that the maximum permissible speed for these tyres is not exceeded even if the maximum possible speed of the vehicle is higher.О веб- камере" Всесезонный горнолыжный комплекс Снежком" в городе Красногорск.
About webcam"All-season ski resort Snow" in the city Krasnogorsk.Всесезонный теплый бассейн: глубина 1, 5 м, температура 28 C.
All-season heated pool: 1,5 meters depth, water temperature 28 C.Их ввод позволит увеличить объемы оказания услуг по пантооздоровлению, а также организовать всесезонный туризм».
Their input will increase the volume of services and organize all season tourism.Всесезонное масло для гидромеханических передач на минеральной основе.
All-season mineral oil for hydromechanical transmissions.Универсальное всесезонное трансмиссионное масло на минеральной основе.
Multipurpose all-season gear mineral oil.Высокопроизводительное всесезонное моторное масло на минеральной основе.
High-efficiency all-season mineral motor oil with viscosity class SAE 15W-40.Всесезонное гидравлическое загущенное масло на низкозастывающей маловязкой минеральной основе.
All-season hydraulic multiviscosity oil with waxy light-weight mineral base.Спортивный комплекс Дахаба имеет всесезонное назначение.
The Dahab Sport Village is an all-season destination.Крым должен стать всесезонным.
Crimea should become the all-season.W 48v задний моторный шинный мотоциклИдеально подходит для всесезонного всадника.
Bafang motor 26inch fat tire electric bicycle company is perfect for the all-season rider.
