Examples of using Декорированный in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Изысканный декорированный фарфор класса премиум.
Декорированный pогач- красивый и оригинальный подарок.
Decorated Sakotis- beautiful and original gift.Мечеть имеет вестибюль,молельный зал и декорированный михраб.
It has a lobby,a prayer hall, and a decorated mihrab.Нежный букет из розовых роз декорированный сиреневой статицей.
Tender bouquet of pink roses decorated with lilac statice.Платок, декорированный авторским принтом в стиле Петриковка.
Полностью меблированный и хорошо декорированный кондоминиум во Sweet 2.
Fully furnished and well decorated condo in Sweet 2.Свадебный декорированный торт и каравай, тематический Candy bar и бонбоньерки с конфетами;
Wedding decorated cake and loaf, thematic Candy-bar and bonbonniere with sweets;Полностью меблированный и хорошо декорированный кондоминиум в Park Lane.
Fully furnished and well decorated condo in Park Lane.В 1442 году король Седжон приказал Чан Ен Силю построить богато декорированный паланкин.
In 1442, King Sejong ordered Jang to build a gama, an elaborately decorated Korean sedan chair.Особенно любимый- старейший из всех, декорированный золотым арабесками.
It is one of the oldest, decorated with golden arabesques.Декорированный живописными венецианскими каналами, торговый центр Venezia позволяет делать покупки с гондол.
Decorated with the spectacular Venetian Canals, Venezia enables shopping on gondolas.Полностью меблированный и хорошо декорированный кондоминиум во Shining Star.
Fully furnished and well decorated condo in Shining Star.Сильно развитый карниз и декорированный фронтон портала делают фасад динамичным и экспрессивным.
Strongly developed eaves and the decorated pediment of the portal make its facade dynamical and expressional.Полностью меблированный и хорошо декорированный кондоминиум во Jomtien Beach.
Fully furnished and well decorated condo in Jomtien Beach.В дополнение к арке можно также заказать специальный столик для проведения свадебной церемонии, декорированный в стиле арочной конструкции.
In addition to the arch, you can also order a special table decorated in the same style.Полностью меблированный и хорошо декорированный кондоминиум во Peak Cosy Beach.
Fully furnished and well decorated condo in Peak Cosy Beach.Подол платья сзади плавно перетекает в аккуратный шлейф,густо декорированный орнаментной кружевной каймой.
Back hem of the skirt flows into the accurate train,thickly decorated with ornamental lace-fringe.Полностью меблированный и хорошо декорированный кондоминиум в Sunset Boulevard.
Fully furnished and well decorated condo in Sunset Boulevard.Позднее архитектор Рудольф Богданович Бернгард возвел над лестницей роскошный декорированный лепниной купол.
Years after its completion, the architect Rudolph Bogdanovich Berngard erected the exquisite decorative stucco dome over the staircase.Отличный полностью меблированный и хорошо декорированный кондоминиум в Majestic.
Great fully furnished and well decorated condo in Majestic.Полностью меблированный, хорошо декорированный таунхаус, расположенный в уютном поселке, в Восточной Паттайе.
Fully furnished, well decorated town house, located in a cozy village in East Pattaya.Отличный полностью меблированный и хорошо декорированный кондоминиум во View Talay 2.
Great fully furnished and well decorated condo in View Talay 2.Полностью меблированный, со вкусом декорированный 3 спальный дом, расположенный в Восточной Паттайе, soi Siam Country Club.
Fully furnished, tastefully decorated 3 bedroom house located in East Pattaya, sol Siam Country Club.Отличный полностью меблированный и хорошо декорированный кондоминиум в Jomtien Plaza.
Great fully furnished and well decorated condo in Jomtien Plaza.А крытый декорированный шатер, гарантирующий проведение свадеб, банкетов и други мероприятий и в непогоду на 300 посадочных мест.
A covered tent decorated to guarantee holding banquets, weddings and other events, and in bad weather with 300 seats.Полностью меблированный и хорошо декорированный кондоминиум во Baan Suan Lalana.
Fully furnished and well decorated condo in Baan Suan Lalana.Роскошный, полностью меблированный и со вкусом декорированный дом в Южной Паттае.
Luxurious, fully furnished and tastefully decorated house in South Pattaya.Хорошо меблированный и со вкусом декорированный 3- х этажный таунхаус, расположенный на Джомтьене сои 8 всего в 100 метрах до моря.
Well furnished and tastefully decorated 3-storey townhouse, located in Jomtien 8 soy is just 100 meters from the sea.Роскошный полностью меблированный и хорошо декорированный кондоминиум в Sunrise Hill.
Luxurious fully furnished and well decorated condo in Sunrise Hill.Сделанный из серой кожи и декорированный россыпью красочных объемных цветов, он, словно воплотил детскую мечту каждой девочки об идеальном аксессуаре.
Made of taupe leather and embellished with a scattering of colourful flowers, it embodied a childhood dream of every little girl about the perfect accessory.
