What is the translation of " ЗАРЯЖЕННЫМИ " in English?

• charged
• loaded

Examples of using Заряженными in Russian and their translations into English

Вы оставляете их заряженными?
You leave these loaded?

Время работы с полностью заряженными аккумуляторами до 80 ч.
Operating time with fully charged accumulator 80 h.

Это взаимодействие между заряженными телами.
It is the interaction between charged bodies.

Новые аккумуляторы поставляются с завода не полностью заряженными.
New batteries are shipped not fully charged from the factory.

Они с Билли сидят там с заряженными ружьями.
Him and Billy are sittin' up there with loaded guns.

Этот коридор заполнен метогенными частицами, сильно заряженными.
This corridor's filled with methogenic particles, highly charged.

Мы не можем тут разгуливать с заряженными пушками.
We cannot be walking around with loaded firearms.

А у катионов меньше электронов что делает их положительно заряженными.
And cations have fewer electrons which makes them positively charged.

Хранит планшеты в безопасности, заряженными и синхронизированными.
Keeping Tablets Safe, Charged and Synced.

Своими заряженными молодильными яблочками можно угощать близких родственников и близких вам по духу людей.
Its charged rejuvenating apples, you can treat relatives and close to you in spirit people.

ИБП должен храниться с полностью заряженными аккумуляторами.
The UPS must be stored with batteries full charged.

Зарядка Наушников ML 80 Рекомендуется использовать металлоискатель с полностью заряженными наушниками.
Charging ML 80 Headphones Going detecting with fully charged headphones is recommended.

Марстен и Кейн пришли после нас с заряженными стволами.
Marsten and Cain are coming after us with both barrels loaded.

Потому что жить в студенческом братстве с заряженными пушками никогда не было целью моей жизни.
Because living in a coed frat house with loaded guns wasn't exactly my life goal.

На сцене находятся трое пожилых мужчин с заряженными пистолетами.
You got three old guys with loaded guns onstage.

Аккумуляторные блоки NiMH следует хранить только заряженными и подзаряжать их как минимум каждые 6 месяцев.
Store NiMH battery packs when charged and recharge after 6 months at the latest.

Его приговаривают к расстрелу, однако ружья оказываются заряженными холостыми патронами.
They escape, however, because his gun was loaded with blanks.

На практике эти батареи могут оставаться заряженными в течение года, сохраняя уровень 85% от их заряда.
In fact these batteries can stay charged for over a year whilst still holding 85% of their charge..

При каждом выключении аппарата конденсаторы остаются заряженными в течении примерно 5 минут.
Each time the machine is switched off, the condensers remain charged for about 5 minutes.

Фактически, эти аккумуляторы могут оставаться заряженными в течение года, потеряв при этом не более 30% своего заряда.
In fact these LSD batteries can stay charged for over a year without losing more than 30% of their charge..

Персидский центр с нетерпением ожидал подхода людей Саадат Хана с заряженными ружьями и пушками.
The Persian centre was eagerly awaiting the arrival of Sa'adat Khan's men with loaded muskets and guns.

Электромагнитные силы действуют между электрически заряженными телами, гравитационные- между массивными объектами.
The electromagnetic force acts between electric charges, and the gravitational force acts between masses.

Проблемы и заболевания, при которых рекомендуется применение активатора« На здоровье!» с отрицательно заряженными микросферами.
Problems and diseases in which recommend the use of an activator«Keep well!» with negatively charged microspheres.

Источник света который напоминает атом с летящими вокруг нее заряженными частицами, и из множества которых состоит вселенная.
A source of light that resembles an atom with charged particles flying around it and forming the universe.

Поляризационное взаимодействие между заряженными и нейтральными частицами главным образов определяет транспортные коэффициенты ионов.
The polarization interaction between charged and neutral particles is the general interaction whic determines the ion transport coefficients.

Частотные преобразователи содержат конденсаторы звена постоянного тока, которые могут оставаться заряженными, даже если преобразователь частоты не работает.
Frequency converters contain DC-link capacitors that can remain charged even when the frequency converter is not powered.

Как результат, полюса становятся негативно заряженными а регионы близкие к экватору заряженными позитивно.
As a result, the poles become negatively charged and the regions closer to the equator become positively charged.

Эти ванны- это идеальное место для угасания напряженности и стресса, которые выдолбили и всегда согрелись на ощупь, оставив вас обновленными, заряженными и обновленными.
Built to last and always warm to the touch, these tubs are a perfect place to melt away tension and stress, leaving you refreshed, recharged and renewed.

И в самом деле, эти аккумуляторы могут оставаться заряженными на протяжении более года без потери более чем 30% своего начального заряда.
In fact these LSD batteries can stay charged for over a year without losing more than 30% of their charge..

Биполярный означает, что электрический заряд передается и положительно заряженными дырками и отрицательно заряженными электронами.
Ambipolar means that the electric charge is transported by both positively charged holes and negatively charged electrons.