What is the translation of " ИМПРОВИЗАЦИОННОЙ " in English?

• improvisational
• improvised
• improvisatory

Examples of using Импровизационной in Russian and their translations into English

Позже стал интересоваться импровизационной музыкой.
Later he became interested in improvisational music.

Владислав Макаров как музыкант исповедует эстетику свободной импровизационной музыки.
Vladislav Makarov as a musician follows the aesthetic creed of free improvised music.

Но Феофилактов не обладал импровизационной свободой своего кумира.
Feofilaktov but did not have the improvisational freedom of their idol.

Международный проект в области импровизационной музыки.
International project in the field of improvised music.

Уиллард также является учредителем импровизационной актерской группы« Ace Trucking Company».
Deutsch was a member of the improvisational comedy group Ace Trucking Company.

В данный момент учится на последнем курсе Московского Колледжа Импровизационной Музыки.
Currently Tofig is studying at the final year of the Moscow College of Improvised Music.

Мумуло является членом знаменитой импровизационной труппы The Groundlings.
Olson was a member of the improvisational group The Groundlings.

Позже, он поступил в университет Лойола Мэримаунт, присоединившись к комедийной импровизационной группе.
Later on, he went to Loyola Marymount University, joining a comedy improvisational group.

В Казани завершился XII Международный фестиваль импровизационной музыки« JAZZ в Кремле» с Ольгой Скепнер.
The XII International Festival of Improvisational Music"JAZZ in the Kremlin" with Olga Skepner ended in Kazan.

Обосновавшись в Вене, Саинхо очень быстро осваивает эстетические каноны новой импровизационной музыки.
After settling in Vienna, Sainkho very quickly learned the esthetic canons of new improvised music.

Однако, по прибытию в Австралию, они присоединились к Sin Nanna для импровизационной производительности.
However upon their arrival in Melbourne, Australia they joined with Sin Nanna for an improvisational performance.

С середины 90- х Трюффа был вдохновителем и двигателем европейской творческой импровизационной сцены.
Since the mid-'90s, Truffaz has been a mover-and-shaker on the European creative improvisational scene.

Переехав в Лос-Анджелес в 1996 году, Маккарти присоединилась к известной импровизационной комедийной труппе The Groundlings.
Tim moved to Los Angeles and quickly joined the improvisational comedy group The Groundlings in 1979.

Он одинаково свободно чувствует себя в любых жарах- от джаза до классики и от фольклора до современной импровизационной музыки.
He feels equally free in many genres- from jazz to the classics, and from folklore to modern improvisatory music.

И это- благодаря отличительным особенностям джазового джем- сейшна- импровизационной состязательности, динамизму и экспрессии.
And this is due to the jazz jam sessions exclusive features- improvisational competitiveness, dynamism and expression.

Он считает:« Сам факт выявления новых« самомыслящих» музыкантов, будет многое значить для развития импровизационной музыки».
He says,"The fact of discovering"independent" thinking musicians will mean a lot to the development of improvisational music.

Доннелли является одним из основателей импровизационной комедийной группы« Chuckle Duster», которая иногда выступает в Восточном Лондоне.
He is a founding member of the improvisational comedy group"Chuckle Duster", which performs occasionally in east London.

Будучи долгое время галереей contemporary art, сегодня это место встречи любителей свободной импровизационной музыки.
For a long time it has been a contemporary art gallery but today it is a meeting place of admirers of the live improvisational music.

О том, как этноджазовая певица, звезда мировой импровизационной музыки исполняет хоомей, очень хорошо в свое время рассказала Людмила Улицкая в журнале« Огонек».
Lyudmila Ulitskaya in"Ogonyok" journal wrote in her time very well about how the world star of improvisational music sings khoomei.

Но первым жанром, в который я погрузилась и влюбилась, музыкально образовываясь в Московском Колледже Импровизационной Музыки( МКИМ),- был джаз.
I listened to various kinds of music, but the first genre I totally fell in love with by starting my studies at Moscow College of Improvising Music,- was Jazz.

Работает в областях экспериментальной, импровизационной музыки и саунд- арта, а также участвует в междисциплинарных проектах, сотрудничая с художниками разных специализаций.
He works in the field of experimental, improvised music and sound art and is often involved in site-specific art projects.

Вместе с композитором Алексеем Сысоевым и перкуссионистом Дмитрием Щелкиным является организатором и участником ансамбля свободной импровизационной музыки« Error 404».
Together with the composer Alexey Sysoev(electronics) and Dmitriy Schielkin(percussion) Yury Favorin has built the ensemble of free improvisatory music“ERROR 404”.

Александр- тенор- саксофонист, его звук тускловат, однако импровизационной фантазии у Александра больше, и его« Sofisticated Lady» была очень оригинальна.
Alexander- tenor saxophone, his sound is dull, but the improvisational imagination Alexander more and its«Sofisticated Lady» was very original.

В конце концов, лучшим признали кубинца Роберто Гарсиа, покорившего всех невероятно красивым звуком флюгельгорна, импровизационной логикой и большим художественным вкусом.
Finally Roberto Garcia was admitted to be the best one, who conquered everyone by incredibly beautiful sound of flugelhorn, improvisational logic and great artistic taste.

Музыка описывает неопределенное место с четкими греческими и балканскими истоками, где, однако доминирует выражение джаза в более насыщенной полиритмической и импровизационной традиции.
The music portrays an indeterminate place of clear Greek and Balkan origins, where jazz nonetheless dominates in a more poly-rhythmic and improvised tradition.

Участник многочисленных фьюжн- проектов, в том числе, славянской песенной импровизационной музыки в составе Катя Chilly Group и современного импровизационного джазового озвучивания Немого Кино.
He is a participant of numerous fusion projects, including Slavic song improvised music in the Katya Chilly Group and modern improvisational jazz silent film musical scoring.

После изобретения книгопечатания музыки в начале XVI века, стала существовать более подробная документация импровизационной практики, в виде опубликованных учебников, в основном это было в Италии.
Following the invention of music printing at the beginning of the sixteenth century, there is more detailed documentation of improvisational practice, in the form of published instruction manuals, mainly in Italy.

Хотелось бы вновь встретиться с Бобби Макферрином( Robert McFerrin), потому что он импровизирует, потому что он легкий, как ангел, вновь работать с Бучем Моррисом( Butch Morris), его оркестрами импровизационной музыки.
I would like to meet again with Bobby McFerrin, because he improvises, because he is light like an angel, and I would like to work again with Butch Morris and his orchestras of improvised music.

Денис Пашкевич- саксофонист, флейтист, композитор, продюссер и учитель джазовой и импровизационной музыки, свое образование получил как в классическом, так и в современном ритмическом направлениях.
Deniss Pashkevich is a flautist, saxophonist, composer, producer and a teacher of jazz and improvisational music, gained his education both in classical and modern rhythmic directions.

Митропольский продолжает сотрудничать с этим проектом, одним из немногочисленных российских коллективов, представляющих на отечественной и европейской сцене не рутинный, а оригинальный путь развития джаза и импровизационной музыки.
Mitropolsky continues work on this project, one the several Russian ensembles, that presents not a routine but an original way of jazz and improvisation music development on the domestic and European stage.