What is the translation of " ИНИЦИАЛИЗИРОВАНА " in English?

• initialized
• initialised

Examples of using Инициализирована in Russian and their translations into English

В результате переменная' num' будет не инициализирована.
As a result, the'num'variable won't be initialized.

Если она инициализирована, ее значение возвращается немедленно.
If it is initialized, return it immediately.

Переменная X будет инициализирована случайным значениям.
The X variable will be initialized by a random value.

GEN_ NI- Генерировать новой значение, если колонка не была инициализирована.
GEN_NI- Generate new value if column was not initialized.

Скорее всего, переменная должна была быть инициализирована другим значением.
The variable should be most likely initialized with some other value.

Инициализация переменных Любая переменная при определении может быть инициализирована.
Initialization of Variables Any variable can be initialized during definition.

Примечание: Не выключайте телевизор, когда инициализирована первая установка.
Note: Do not turn off the TV while initializing first time installation.

Рассмотрим еще одну ошибку, из-за которой переменная может быть не инициализирована.
Let's take a look at another error, because of which the variable cannot be initialized.

Переменная может быть инициализирована лямбда- выражением сразу при ее объявлении( п. 2) в соответствии с синтаксисом языка C.
A variable can be initialized with a lambda expression as soon as it is declared(step 2), in accordance with the C syntax.

Если это произойдет, то переменная' sdl_ operator' еще не будет инициализирована.
And if that happens, the'sdl_operator' variable will not be initialized by then yet.

Если данная запись не существует, точка средств проверки работоспособности системы не была успешно инициализирована.
If this entry does not exist, the System Health Validator point has not successfully initialized.

Итак, неявно типизированная переменная обязательно должна быть инициализирована при ее объявлении.
So, an implicitly typed variable must be initialized when it is declared.

Поток Б замечает, что переменная инициализирована( по крайней мере, ему так кажется), и возвращает значение переменной без получения блокировки.
Thread B notices that the shared variable has been initialized(or so it appears), and returns its value.

Переменная, использующаяся для блокировки, должна быть обязательно инициализирована функцией omp_ init_ lock.
A lock variable must be initialized via the omp_init_lock function call.

И это вполне естественно, потому что переменная Tick будет инициализирована нолем в начале исполнения специальной функции start() при каждом ее запуске.
It is natural, because variable Tick will be initialized by zero at the beginning of the special function start() at its each start.

При замене потерянного ключа, а также после ремонта или замены приемника система должна быть инициализирована на сервисном предприятии.
If a lost key is replaced or if the receiver unit has been repaired or replaced, the system must be initialised by a specialist garage.

Если переключатель находится в положении слева, это означает, что на карту“ Memory Stick” можно записывать данные и удалять их с нее, а также что карта может быть инициализирована.
When the switch is in the left-hand position, data can be written to or deleted from the“Memory Stick,” and the“Memory Stick” can be initialized.

Многие программисты попытались оптимизировать этот код следующим образом: Сначала проверяется, инициализирована ли переменная без получения блокировки.
Many programmers have attempted to optimize this situation in the following manner: Check that the variable is initialized without obtaining the lock.

Если метод загрузки сервера настроен на загрузку данных зоны из реестра, изменения применяются на DNS- серверах только в тех случаях, когда служба DNS- сервера снова будет инициализирована.
When the boot method of your server is configured to load zone data from the registry, changes are applied to DNS servers only when the DNS Server service is initialized again.

Алгоритм может быть описан следующим псевдокодом, который вычисляет хеш сообщения C, используя таблицу перестановок T: h:= for each c in C loop h:= T end loop return h Хеш- переменная h может быть инициализирована по-разному, например, длинной строки входных данных данных C по модулю 256; конкретно это решение используется в реализации Python.
The algorithm can be described by the following pseudocode, which computes the hash of message C using the permutation table T: h:= 0 for each c in C loop h:= T end loop return h The hash variable(h) may be initialized differently, e.g. to the length of the data(C) modulo 256; this particular choice is used in the Python implementation example below.

Если функция" SendMessage" вернет ноль, то результат следующей проверки будет false, а значит переменная hOldFont не будет инициализирована.
If the"SendMessage" function returns zero, the next check will evaluate to false, which means the hOldFont variable won't be initialized.

Вокруг почти всех инструкций Memcheck вставляет дополнительный код инструментирования, который отслеживает законность( вся невыделенная память изначально помечается как некорректная или« неопределенная», пока не будет инициализирована одним из определенных состояний, вероятно из другой памяти) и адресуемость( подлежит ли память по указанному адресу выделению, то есть пуста ли она) операций с памятью, что сохраняется в так называемые V- биты и A- биты соответственно.
Memcheck inserts extra instrumentation code around almost all instructions, which keeps track of the validity(all unallocated memory starts as invalid or"undefined", until it is initialized into a deterministic state, possibly from other memory) and addressability(whether the memory address in question points to an allocated, non-freed memory block), stored in the so-called V bits and A bits respectively.

Массив может быть инициализирован только константами соответствующего типа.
An array can be initialized only by constants of a corresponding type.

В инициализирующей последовательности допускается пропуск одной или нескольких констант.
In the initialized sequence one or several constants can be omitted.

Этой проблеме подвержен только пустые карты, инициализированные с помощью OpenSC.
Only blank cards initialised with OpenSC are affected by this problem.

Подобных фрагментов с инициализированными, но не используемыми в итоге переменными.
There were many such fragments with initialized, but unused, variables in the project.

Он дублирует второй( который должен был быть инициализирован) в первый.
It clones the second(which must have been initialised) into the first.

Такие статические константы должны быть инициализированы на глобальном уровне с ключевым словом const.
Such static constants must be initialized at the global level with the const keyword.

Lenkwi k. Initia( угол поворота руля не инициализирован).
Steer. ang. n. initia(steering angle not initialised).

Инициализирован 2- й уровень безопасности.
Security level two initialized.