Examples of using Интерьерах in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
ОСБ- плиты и лестницы в интерьерах.
В интерьерах доминировали бархат и бронза.
Посмотреть обрезанное изображение в интерьерах.
Preview cropped image in the interior.Фотосессия в дизайнерских интерьерах отеля;
Photo session in the design interiors of the hotel;Также могут использоваться в частных интерьерах.
Also can be used in private interiors.Комфорт и гармония в интерьерах загородного дома.
Comfort and harmony within the interior of a country house.Мы имитировали этот стиль,особенно в интерьерах.
We imitated this style,especially in the exteriors.Основным цветом в интерьерах Музея стал светло-серый.
The main color in the interior of the Museum is a light gray.Данная защитная обработка выполняется только в интерьерах.
This protection should only be done on interiors.Освещение в интерьерах Арт Деко играет не последнюю роль.
Lighting in the interiors Art Deco plays an important role.Из них около 2 тыс. представлены в интерьерах зданий.
В некоторых интерьерах сохранились останки масляной живописи.
In some interiors the remains of oil painting were saved.Разрешение на фотосессию в экстерьерах и интерьерах замка.
Permission for a photo session in exterior and interior of castles.Вуютных интерьерах« Маминой пасты» дети чувствуют себя как дома.
Children feel themselves athome inthecozy interiors of“Mamina Pasta”.Использование натяжных потолков возможно в различных интерьерах.
The use of suspended ceilings is possible in different interiors.Именно их мы постарались запечатлеть в интерьерах нашего кафе- пекарни.
We have tried to depict this in interiors of our café-bakery.Почему белый цвет используют в лабораториях,спецодежде и интерьерах?
Why is white used in laboratories,uniform and interior design?Такое сочетание лучше применять в интерьерах кабинета или спальни.
This combination is better to use in the interiors of office or bedroom.Деревянно- алюминиевые окна позволяют поддержать теплую атмосферу в интерьерах.
Wood-Aluminium windows create a warm atmosphere in the interior.Дорогие изделия на оранжевых полках или в оранжевых интерьерах не продаются.
Expensive products on orange shelves or in orange interior do not sell.Романтика свадебного обряда в интерьерах замка или его парке неповторима.
A romantic wedding ceremony in its interior or the chateau park is unforgettable.Какой стиль одежды будет наиболее выигрышно смотреться в интерьерах и экстерьерах?
What style of clothes will look the most advantageous in interiors and exteriors?Страница о самых красивых интерьерах- Более 10 000 идей в разделе фотографии!!!
The page about the most beautiful interiors- More than 10 000 ideas in the section of the photo!!!Сочный зеленый цвет точно стал одним из самых популярных цветов в интерьерах.
Juicy green accurately has become one of Такая мозаика широко применялась в 1930- е годы в интерьерах учебных и фабричных строений.
Similar mosaics were widely used in the interiors of 1930s training and factory buildings.В роскошных и элегантных интерьерах ресторана вы почувствуете себя настоящим китайским аристократом.
With it's elegantly decorated and lavish interior you're made to feel like Chinese nobility.Современный диван" URBAN" будет стильно смотреться в интерьерах в скандинавском стиле, лофт, минимализм.
The modern sofa"URBAN" will look stylish in interiors in Scandinavian style, loft, minimalism.В интерьерах самих построек немало этнографических экспонатов- предметов жизни и быта.
The interiors of Гармоничное сочетание классики в интерьерах и современных удобств создает атмосферу уюта и спокойствия.
A harmonious blend of classic interiors and modern amenities creates an atmosphere of comfort and tranquility.В интерьерах центра использовалось огнестойкое стекло POLFLAM EI 60 в инновационной безрамной системе FR.
The interior of the Centre is made of POLFLAM fire-resistant glass EI 60 in the innovative frameless system FR.
Synonyms are shown for the word 
