What is the translation of " КАРНАВАЛЬНЫЙ " in English?

• carnival

Examples of using Карнавальный in Russian and their translations into English

Играть Карнавальный макияж Online.
Play Carnival Makeover Online.

Карнавальный костюм как имиджевая модель Карнавала.
Carnival costume as image model of the Carnival..

Здесь прошел Карнавальный забег с Золушкой.
Here was carried out Carnival race with Cinderella.

Одевайте карнавальный костюм и маску и отправляйтесь веселиться.
Wear a carnival costume and mask and go have fun.

Выходные: 24, 25 и 31 декабря, 1 и 6 января и Карнавальный вторник.
Closed: 24, 25 and 31 December, 1 and 6 January and Carnival Tuesday.

Какого-то вида, карнавальный карикатурист, не так ли?
Some kind of carnival quick-draw artist, are we?

Ежегодные события являются цветок парад, Карнавальный парад, порт события.
Annual events are the flower parade, Carnival parade, port events.

Каждый гость переодевается в карнавальный костюм костюмы предоставляем в аренду.
Each guest will dress into carnival costume will be provided.

Они приходят и такие" Оу, видимо, там засел карнавальный зазывала.
As if they're gonna be like,"oh, I think there's a carnival barker in there.

Карнавальный забег пройдет 20 декабря 2015 года с дистанцией в 3 км.
The carnival race will be held on December 20, 2015, with a distance of 3 km.

Тебе а выбор предлагают карнавальный костюм коровы, золушки, ведьмы или ангела.
You can choose from a carnival costume cow, Cinderella, witches or angels.

Карнавальный дадаизм Александра Сурикова не имеет ничего общего с депрессивным абсурдизмом.
Surikov's carnival dadaism has nothing to do with depressive absurdism.

Не обижайся, но ты просто дешевый карнавальный зазывала, а твои уши больше лица.
No offense, but you're just some two-bit carnival barker, and your head is more ears than face! Oh.

В 2016, Карнавальный забег также прошел на главной улице молдавской столицы.
In 2016, the Christmas carnival race was also held on the main street in Chisinau.

Это как в старину, когда карнавальный зазывала… приводит в ярость всю толпу.
It's like the old days of the carnival barker… when he would get the crowd all riled up.

Завершится Карнавальный забег музыкальным концертом, с участием молдавских звезд.
The Carnival race will close with a musical concert with the participation of the Moldavian stars.

Обязательным условием участия в Maratonul de Crăciun 2016 является карнавальный костюм!
A prerequisite for the participation in Christmas Marathon(Maratonul de Crăciun) 2016 is a carnival costume!

В карнавальный вторник главный парад на проспекте де Анага становится центром празднеств.
On Carnival Tuesday, the Gran Coso procession on Avenida de Anaga is the peak of the festivities.

Когда-то круг избранных, тосканские аристократы, решили устроить здесь карнавальный парад повозок.
Once upon a time, the group of the Tuscan aristocrats decided to organize a carnival parade of carts here.

Декабря- Театр« Ла Скала» в Милане открывает свой оперный карнавальный сезон новой оперой Йозефа Мысливечека« Армида».
December 26- Teatro alla Scala in Milan opens its operatic carnival season with Josef Mysliveček's new opera Armida.

Каждой девушке однажды хочется приодеться, и Италия является идеальным местом, чтобы примерить карнавальный костюм.
Every girl wants to dress up herself once in a while and Italy is the perfect place to get dressed for Carnival.

Обязательным условием участия в Naturalis Maratonul de Crăciun 2017 является карнавальный костюм!
A mandatory condition for participation in Naturalis Maratonul de Craciun 2017 is wearing a carnival costume!

На этот раз Карнавальный забег, прошедший в рамках Sporter Weekend, получился еще более масштабным и красочным, чем годом ранее.
At this time, the Carnival race, held in the framework of Sporter Weekend, was even larger and more colorful than the previous year.

Обязательным условием участия в Naturalis Maratonul de Crăciun 2017 является карнавальный костюм!
A prerequisite for the participation in Christmas Marathon( Naturalis Maratonul de Crăciun) 2017 is a carnival costume!

Зимой, 17 декабря спортивная организация Sporter и сайт Mama. md проведет пятый Карнавальный забег в преддверии Нового Года- Naturalis Maratonul de Crăciun 2017.
This winter, on December 17, Sporter sports organization and Mama. md website are going to organize the fifth edition of the carnival race- Naturalis Maratonul de Craciun 2017.

Обязательное условие для участия в Naturalis Maratonul de Crăciun 2017- карнавальный костюм!
A prerequisite for the participation in Christmas Marathon( Naturalis Maratonul de Crăciun) 2017 is a carnival costume!

Солнечный день, бегуны из сказки и множество подарков сделали Карнавальный забег настоящим праздником и незабываемым началом, предстоящего Рождества и Нового Года 2016.
Sunny day, the runners from a fairy tale and a variety of gifts made the Carnival race a real holiday and an unforgettable beginning of the upcoming Christmas and New Year 2016.

Концерт начался, как настоящий бродвейский мюзикл: венецианские маски и русские платки, карнавальный антураж пронизывал каждый номер.
The concert started like a real Broadway musical with Venetian masks and Russian shawls and every show number was filled with the atmosphere of the carnival.

В ней- выступление детского театра на льду и карнавальный заезд звезд вместе с особенными ребятами, которые, возможно, впервые выйдут на лед.
It includes the ice performance of the children's theater and the carnival skating of the celebrities together with the children with special needs who will probably be skating for the first time in their life.

А он как будто нарисован Брейгелем- гримасничающий калека, карнавальный дурак, вдруг ставший главным героем мистерии.
It seems as if he was drawn by Brueghel- a grimacing cripple, a carnival fool, who unexpectedly emerges as the main character of a mystery play.