Examples of using Каррера in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Мне нравится Каррера.
Подпись Гало Каррера Уртадо.
Signed Galo Carrera Hurtado.Главы 7- 9 Юрачич и Каррера.
Chapters 7 to 9 Juračić and Carrera.Г-н Фернандо Каррера Кастроn.
Mr. Fernando Carrera Castron.Главы 1- 3 Астис и Каррера.
Chapters 1 to 3 Astiz and Carrera.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Usage with nouns
Юрачич М. и Каррера Г. 2000 год.
Juracic, M. and G. Carrera 2000.Каррера Г. и Албукерки А. 2000 год.
Carrera, G. and A. Albuquerque 2000.На Порш Каррера.
For the Porsche Carrera.Главы 4- 6 Сринивасан и Каррера.
Chapters 4 to 6 Srinivasan and Carrera.Юрачич М. и Каррера Г. 2000 год.
Juračić, M. and G. Carrera 2000.Брюс разбудит меня в 7: 00 в Каррера.
Bruce will wake me at 7:00 in the Carrera.Астиз П. О. и Каррера Г. 2000 год.
Astiz, P.O. and G. Carrera 2000.Его Превосходительство Фернандо Каррера Кастро.
His Excellency Fernando Carrera Castro.Албукерки А. и Каррера Г. 1999 год.
Albuquerque A. and G. Carrera 1999.Каррера не принимал участие в войне реформ.
Carrera did not take part in the Reform War.Сринивасан К. Р. и Каррера Г. 2000 год.
Srinivasan, K.R. and G. Carrera 2000.Рабочую группа возглавил г-н Гало Каррера.
The working group was chaired by Mr. Galo Carrera.Рафаэль Каррера- и- Турсиос умер 14 апреля 1865 года в Гватемале.
Rafael Carrera died April 14, 1865.Голые русские веб- модель Каррера в приватном чате 107.
Naked Russian web model Carerra in private chat 107.Каррера не самый веселый тип, но он меня не утомляет.
Carrére isn't much fun, but at least he isn't after me.А вечером я должна идти с Каррера, от чего я не могла отказаться?
And tonight… why didn't I refuse to go out with Carrére?Каррера, Маргарита( 88)- гватемальская писательница и философ.
Margarita Carrera, 88, Guatemalan philosopher, professor and writer.Кстати, скульптурные ювелирные изделия впервые прославили« Каррера И Каррера» в семидесятых годах.
In fact, sculptural jewellery first brought success to the Carrera Y Геология( Пак( председатель), Бета, Брекке, Казмин, Лу, М' Дала, Сринивасан, Хамуро, Юрачич, ав качестве запасного члена- Каррера);
Geology(Park, Chairman; Betah, Brekke, Hamuro, Juračić, Kazmin, Lu,Mdala and Srinivasan, with Carrera as an alternate);Семинар был проведен Лоренсом Фоладжими Авосикой,Харальдом Брекке, Гало Каррера Уртадо и Питером Ф. Крокером, а также сотрудниками Отдела.
The workshop was delivered by Lawrence Folajimi Awosika, Harald Brekke,Galo Carerra Hurtado and Peter F. Croker as well as staff members of the Division.С раннего детства они страстно увлекались писательством ивпервые напечатали свои работы за собственный счет в 1846 году в качестве поэтов под псевдонимами Каррера, Эллиса и Эктона Беллов.
They had written compulsively from early childhood andwere first published, at their own expense in 1846 as poets under the pseudonyms Currer, Ellis and Acton Bell.Параллельно с англоязычными коллегами из NЕТS- проекта немецкие переводчики под руководством Вольфганга Крауса и Мартина Каррера, занимаются переводом греческого текста Ветхого Завета на немецкий язык.
Similar to NETS, Septuaginta Deutsch is a project, initiated by Wolfgang Kraus and Martin Karrer, to translate the Greek Old Testament into German.В очередной раз ювелиры из мастерской семейства Каррера вручную изготовили призы Кинофестиваля для всех девяти номинаций, включая главный приз- миниатюрные изображения Воина, попирающего Зло, святого Георгия Победоносца.
Once again jewelers from the Carrera family workshop handcraftedthe film festival's awards for all nine nominations, including Подкомиссия избрала гн Карреру своим председателем, а гд Брекке и Урабэ его заместителями.
The Subcommission elected Mr. Carrera as its Chairperson and Messrs. Brekke and Urabe as Vice-Chairpersons.Карре́ра, в переводе с испанского- забег, гонка торговая марка, используемая в названии спортивных автомобилей Porsche.
Carrera(Spanish for"race" and"career") is a brand of Porsche automobile.
