What is the translation of " КЛАССИФИЦИРОВАНА " in English?

• classified

Examples of using Классифицирована in Russian and their translations into English

Нитка может быть классифицирована разными способами.
Thread can be classified in different ways.

Она классифицирована как главное наследие Валлонии.
It is classified as Major Heritage of Wallonia.

Эта игра может быть классифицирована как RPG и стратегии.
This game could be classified as RPG and strategy.

Загрязнение воздуха в помещениях была классифицирована EPA.
Indoor air pollution has been classified by the EPA.

Повторно она была классифицирована как карликовая планета в 2006 году.
Ceres is reclassified as a dwarf planet in 2006.

Резка водной струей может быть классифицирована как механический метод.
Water jet cutting can be classified as a mechanical method.

Эта постройка классифицирована как исторический памятник в 1977 году.
The building was classified as a Historic Monument in 1976.

Система налогообложения в Турции может быть классифицирована следующим образом.
The tax system in Turkey can be classified as follows.

Церковь классифицирована в 1840 году как национальный исторический памятник.
This church was classified as historical monument in 1840.

Затем была собрана и классифицирована информация о целевых документах.
Then, information of target documents was gathered and classified.

Это подразделение туризма была классифицирована префектуры 3- звезд.
This furnished tourism unit has been classified 3 stars by the prefecture.

Колокольня была классифицирована как исторический памятник в 1949 и в 1984 годах.
The remainder were listed as a historical monument in 1964 and 1973.

В случае присутствия запаха плесени, комната была классифицирована как« затронутая».
If mouldy odour was present, then the room was classified as“affected”.

Городская церковь( XII век) классифицирована как национальный исторический памятник.
The Cross of Ages(15th century) is classified as a historical monument.

Манга для мужской читательской аудитории может быть классифицирована по нескольким признакам.
Manga for male readers can be characterized in different ways.

Ни одна должность не подлежит заполнению, если она не была соответствующим образом классифицирована.
No posts are filled without the post having been classified.

Техническая помощь, которую оказывает ФАО, может быть классифицирована по трем категориям.
Technical assistance provided by FAO can be classified into three categories.

В результате тематическая карта классифицирована по шести классам в соответствии с z- отметками.
The output, a thematic map, is classified into six classes by z-scores.

Данная активность в некоторых случаях может быть классифицирована как« скрытая установка драйвера».
Such activities may be classified as"hidden driver installation" in some cases.

Как понимает российская делегация, ни одна из запрашиваемых должностей не классифицирована.
It was his delegation's understanding that none of the posts requested had been classified.

Первая есть реальность, вторая же классифицирована по иллюзорной внешности.
The one is the reality, the other is classified according to illusive appearances.

Команда, финишировавшая менее чем с тремя( 3) спортсменами, не будет классифицирована в командном зачете.
A team finishing with less than three(3) athletes will not be classified in the team result.

Во-вторых, бо́льшая часть встречающихся в природе микроорганизмов не идентифицирована и не классифицирована.
Secondly, the great majority of micro-organisms occurring in nature have not been identified and classified.

Состояние и трансграничное воздействие Река была классифицирована как« умеренно загрязненная».
Status and transboundary impacts The river has been classified as“moderately polluted”.

Также, в зависимости от продолжительности времени, в течение которого волосы выпадали, алопеция может быть классифицирована.
Also, depending on the length of time over which the hair is lost, it can be classified into.

Ссылаясь на решение IХ/ 27, в котором Южная Африка была классифицирована как развивающаяся страна.
Recalling decision IX/27, in which South Africa was classified as a developing country.

Качество эпиднадзора Большая часть случаев была классифицирована как клинически сопоставимые 80% случаев кори и 98% случаев краснухи.
Surveillance performance Large proportion of cases was classified as clinically compatible 80% for measles and 98% for rubella.

Историк Уолтер Лакер утверждал, что НДПГ в 1960- х годах не может быть классифицирована как неонацистская партия.
The historian Walter Laqueur has argued that the NPD in the 1960s cannot be classified as a neo-Nazi party.

Если после таких исследований опухоль может быть классифицирована как доброкачественная, речь здесь идет о так называемых ложных положительных результатах.
If this then shows that the abnormality can be classified as benign, it's considered a"false-positive" finding.

A4: Повышение конкурентоспособности Деятельность в этой области работы может быть классифицирована по трем основным категориям.
A4: Competitiveness Enhancement The activities under this area of work can be classified under three main categories.