What is the translation of " ЛЮБЛЯНА " in English?

• ljubljana
• ljubliana
• brnik

Examples of using Любляна in Russian and their translations into English

Проект 202 B4" Градис", Любляна.
Project 202 B4 Gradis, Llubljana.

Любляна/ Гаага/ Любляна..
Ljubljava/The Hague/Ljubljana.

Погода Любляна, Пятница, 30 марта.
Weather Ljubljana, Friday, 30 March.

Апартаменты Центр Tour As Любляна.
Tour As selected apartments in Ljubljana.

Погода Любляна, Среда, 28 марта.
Weather Ljubljana, Wednesday, 28 March.

Регистрация в Областном суде г. Любляна под.
Registered at the District Court in Ljubljana.

Погода Любляна, Четверг, 29 марта.
Weather Ljubljana, Thursday, 29 March.

Авиакомпании, выполняющие рейсы в аэропорту Любляна.
Airlines that fly to the airport Brnik.

Погода Любляна, Воскресенье, 01 апреля.
Weather Ljubljana, Sunday, 01 April.

Лучшие предложения на недорогие авиабилеты из Любляна с Jetcost.
Flights from Ljubljana- Best prices.

Погода Любляна, Понедельник, 02 апреля.
Weather Ljubljana, Monday, 02 April.

BIO- Бьеннале дизайна Любляна сентябрь, октябрь.
BIO- Ljubljana Biennial of Design September, October.

Капиталовложения в фирму Induktio, Любляна/ Словения.
Investment in the company Induktio, Ljubljana, Slovenia.

По сравнению с этим, Любляна- глоток свежего воздуха.
In comparison Ljubljana is a breath of fresh air.

Последние поиски международных рейсов из Любляна.
Latest searches for international flights departing from Ljubljana.

Руководитель странового офиса ВОЗ Любляна Словения.
Dr Marijan Ivanusa Head of WHO Country Office Ljubljana Slovenia.

Прямой автобус из Любляна каждый час, за исключением на выходные.
Direct bus from Ljubljana every hour, except on weekends.

Дата и место рождения: 4 апреля 1959 года, Любляна, Словения.
Date and place of birth: 4 April 1959, Ljubljana, Slovenia.

Список рейсов из Загреб в Любляна и обратно, ближайшие рейсы сегодня.
List of coaches to Ljubljana and back, including departures today.

Возвращение: воскресенье, рейс YM181, Любляна- Подгорица в 15: 10.
Return: Sunday, flight YM181, Ljubljana- Podgorica at 15:10.

Любляна- столица Словении с туристических достопримечательностей, шопинг ect.
Ljubljana- Slovene Capital with tourist attractions, shoping ect.

Ermin Šiljak; 11 мая 1973 года, Любляна- словенский футболист.
Ermin Šiljak(born 11 May 1973 in Ljubljana) is a former Slovenian football player.

Любляна( Словения), Университетская галерея, персональная выставка" Fragility.
Ljubljana(Slovenia), University gallery, Solo exhibition"Fragility.

Вена, 18 февраля 2000 года, Любляна, 7 июля, 9 октября 2000 года и 19 января 2001 года.
Vienna, 18 February 2000, Ljulbljana 7 July, 9 October 2000 and 19 January 2001.

Любляна связана рейсовым сообщением почти со всеми городами Словении.
From Ljubljana, buses will take you to almost every city or town in Slovenia.

Вклад Всемирного энергетического совета( ВЭС)", Нада Жупанк, ВЭК, Любляна, Словения;
Contribution from the World Energy Council(WEC) by Nada Zupanc, WEC, Ljubliana, Slovenia.

Любляна- живописный город, который может похвастаться целым рядом достопримечательностей.
Ljubljana is a picturesque city boasting a wealth of attractions.

После обретения Словенией независимости« Любляна» играла в Первой лиге в течение 4- х сезонов.
After the independence, they have played in Slovenian First League for four seasons.

Станция Любляна- Залог является крупнейшей сортировочной станцией Словении.
The Ljubljana Moste Railway Station is the largest Slovenian railway dispatch.

Совещания группы: ноябрь 1997 года, Любляна, Словения; июнь 1999 года, Гмунден, Австрия.
Meetings of the team: November 1997 in Ljubljana, Slovenia; June 1999 in Gmunden, Austria.