Examples of using Маленькая синяя in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Маленькая синяя таблеточка сработала.
Все что мне нужно- это маленькая синяя таблетка.
I need a little blue pill.У моего деда была маленькая синяя С10 66- го с белыми боками.
My grandfather had a baby blue'66 C10 with whitewalls.Маленькая Синяя книга Фила Гордона Poker- Это еще одна замечательная книга Фила Гордона.
Phil Gordon's Little Blue Book of Poker- This is another great book by Phil Gordon.Там, это будка, маленькая синяя будка.
There, that box, that little blue box.Combinations with other parts of speech
У Хьюберта есть маленькая синяя таблетка, которая ведет к более серьезным вещам.
Hubert has a little blue pill that leads to harder things.Эта маленькая синяя точка под вашим воротником. Это татуировка для направления радиационного лечения.
That little blue dot under your collar-- it's a tattoo for guiding radiation treatment.Нажмите кнопку« Share Link»( маленькая синяя цепочка в правом верхнем углу).
Click on the"Share Link" button(small blue chain icon near the top right).Наша новая серия поворотных шифраторов с технологией BlueBeam- как много значит маленькая синяя точка.
Our new rotary encoder series with BlueBeam technology- a small blue point makes a big impact.Знаешь, такой маленький синий ушиб у него на виске.
You know, a little blue bruise on his temple.И процитировав нашего маленького синего приятеля Аппу.
And to quote our little blue pal Appa.Маленький Синий Плюшевый.
Small Blue Teddy.Видишь там маленькие синие домики?
You see those little blue huts over there?На маленьких синих стульях.
On little blue chairs.В маленьком синем хэтчбеке, новости от GPS датчика были обнадеживающими.
In the little blue hatchback,'the news from the GPS tracking device was encouraging.Он принимал маленький синие таблеточки.
He was popping little blue pills… I counted four.А ты ведь не видел маленькую синюю будку?
Don't suppose you have seen a little blue box?Я просто не ожидал их увидеть в маленькой синей будке.
I just didn't expect them in a little blue box.Это не просто соревнование между парсной лодкой и маленьким синим хэтчбэком.
This is not simply a race between a sailing boat and a little blue hatchback.В игре есть маленькие синие полиэдры, разбросанные по всей карте.
There are also small, blue polyhedra scattered throughout the map.Изделие украшено маленькими синими и голубыми кристаллами Сваровски.
It is decorated with blue tiny Swarovski crystals.Гости парка смогут попасть в мир любимых маленьких синих гномиков Пьера Кюллифора, создателя комиксов о смурфиках, наполненный всевозможными аттракционами и развлечениями.
Smurfs Zone will contain attractions with the world's most favorite little blue humanoids of Pierre Culliford, the author/creator of the Smurfs.А когда вы улетите в своей маленькой синей будке, объяснять это их семьям буду я.
And when you have flown away in your little blue box, I will explain that to their families.В этой захватывающей игре вы должны направить маленькую синюю точку закрученными структурами, пока не достигнете красного поля.
In this addictive game you have to direct the small blue dot by twisted structures until you reach the red field.Они выехали на своей маленькой синей машине, а дилер- соперник открыл по ним огонь из своего 9- миллиметрового УЗИ.
They went out driving in a little blue car, a rival dealer opens up on them with an Uzi 9mm.Крышка с пожелтения, пыль,пятна и с маленькой синей наклейкой на четвертой странице обложки.
Cover with yellowing,dust spots and with a small blue adhesive to the fourth page of the cover.Если ты когда-нибудь увидишь маленькую синюю будку там, в небе, крикни мне, дедушка.
If you ever see a little blue box flying up there in the sky, you shout for me, Gramps.Нажимаем правой кнопкой в точке чуть ниже середины между ними,в моем случае она обозначена маленьким синим кружком.
Right click at a point just below the middle between them,in my case it is indicated by a small blue circle.Мне сказали забрать маленькую синюю машину, но ничего не сказали про маленького синего человечка!
They told me to pick up a little blue car. They didn't say anything about a В этом шкафу, на самом верху,есть маленький синий пузырек без этикетки.
Look in the cabinet on the top shelf.There's a little blue bottle with no label.
