What is the translation of " МЕЛОДИЧНЫЕ " in English?

• melodic
• melodious
• tuneful

Examples of using Мелодичные in Russian and their translations into English

Мелодичные серебряные колокольчики.
Sweet silver bells.

Я помню мелодичные песни в честь Богоматери.
I remember those tuneful songs about Our Lady.

Мелодичные европейские танцы очень грациозны.
Melodious European dances are very graceful.

Тронули ли ваши сердца такие мелодичные напряжения?
Did such melodic strains move your hearts?

Вы все слышали мелодичные напряжения этой музыки?
Did you all hear the melodic strains of that music?

Закрывали вечер психоделические и мелодичные MEDICO PESTE.
The evening was closed by psychedelic and melodic MEDICO PESTE.

Каждый день муж писал мелодичные стихи для своей супруги.
Each day the husband wrote sweet poetry to his wife.

Приятные и мелодичные звуки avi файлов записываются иначе.
Pleasant and melodious sounds of avi files are written differently.

Что все любили- это грусть в манере его игры, эти очень мелодичные вещи.
His style that everyone loved was melancholy, very tuneful things.

Все создания, великие и малые слышали мелодичные напряжения этой музыки.
All creatures great and small heard the melodic strains of that music.

Глубокий, пониженный до хрипоты бас, подчеркивающий мощные, мелодичные гитарные риффы.
Deep, lowered bass, emphasizes the powerful, melodic guitars.

Крайне мелодичные ребята качали толпу, вызывая перманентные приливы хэдбэнгинга.
The extremely melodic guys rocked the crowd, causing permanent tides of headbanging.

Наиболее вы, вероятно, слышали являются низкие мелодичные крики" Э Premi!
The most you are likely to hear are the low melodious cries of"Oe Premi!

Более того, эти мелодичные напряжения любви достигли всей локальной вселенной.
Not only that, but these melodic strains of love have reached into an entire local universe.

Поскольку даже здесь в Раю, ваши мелодичные напряжения достигнут ушей Бесконечного.
For even there on Paradise your melodic strains shall reach the ears of the Infinite One.

Его мелодичные, наполненные гласными слова обладают поистине экзотическим и красивым звучанием.
Its melodic, vowel-rich words give it an undeniably exotic and beautiful sound.

Всем этим дополнены тяжелые, скоростные риффы и мелодичные пассажи фирменного звучания Rotting Christ.
All these elements affix heavy, fast riffs and melodic passages of the firm Rotting Christ style.

Его легкие и мелодичные треки наполнены позитивным настроением и удивляют своим профессионализмом.
His light and melodic tracks full of positive mood and amaze by their professionalism.

Музыканты из разных уголков мира будут играть мелодичные блюзовые композиции для грузинской аудитории.
Musicians from different parts of the world will play melodic blues compositions for Georgian audience.

Небольшие мелодичные композиции помогут отдохнуть после трудов, погрузившись в приятные грезы.
Brief harmonious pieces will help us to relax after work, plunging into pleasant daydreams.

Спагетти, феттучини, лазанья, фарфалле- все это мелодичные итальянские слова обозначающие разные виды пасты.
Spaghetti, fettuccine, lasagna, farfalle- all melodic Italian words denoting different kinds of pasta.

Мелодичные и« увесистые» Raven Throne раскачивали зал, разменивая яркие рифы на стабильный хэдбэнгинг.
Melodic and‘weighty' Raven Throne shook the club exchanging the bright riffs for a steady headbanging.

Мои дорогие и возлюбленные дети, слушайте мелодичные напряжения любви, которым частицы Отца учат вас.
My dear and beloved children listen to the melodic strains of love that the Father fragments are teaching you.

Красивые и мелодичные арабские песни завоевывают высокие места в рейтингах самых популярных и любимых мелодий.
Beautiful and melodic Arabic songs win high places in the ratings of the most popular and favorite tunes.

Пьесы парсов содержали непристойный юмор, мелодичные песни и музыку, чувственность и великолепное мастерство.
The Parsi plays contained crude humour, melodious songs and music, sensationalism and dazzling stagecraft.

Гитары звучат искусно, это тяжелые виртуозны риффы, каверзные, ловкие соло, а местами глубокие, мелодичные пассажи.
Skillful guitar sounds, virtuosic heavy riffs, tricky, smart solos and sometimes deep, melodic passages.

От песни к песне звучат тяжелые гитары и мягкая акустика, мелодичные ноты виолончели и клавишных инструментов.
From song to song we can enjoy heavy guitars and soft acoustic sound, melodic notes of cello and keyboard instruments.

Мелодичные гитарные риффы, не самые простые басовые пассажи, напор драммера, экстрим- вокал Насти Напоминающий кого?
Melodic guitar riffs, not the easiest bass passages, the energetic drummer, extreme vocals of Nastya reminding of who?

Благодаря таким игрушкам вы можете создавать уникальные композиции, используя предлагаемые игрой мелодичные заготовки и различные инструменты.
Thanks to these toys, you can create unique compositions using the proposed procurement and melodic playing various instruments.

Ну а зажигательные танцы и мелодичные песни в исполнении татарских девушек только прибавили настроение гостям и участникам соревнований.
Well and incendiary dances and melodious songs performed by the Tatar girls only added mood to guests and participants of competitions.