What is the translation of " МЕЛОДИЧНЫЙ " in English?

• melodic
• melodious

Examples of using Мелодичный in Russian and their translations into English

Смех слишком мелодичный"?
Laugh too musical"?

Пел мелодичный и мягкий мужской голос.
It was a man's voice singing, melodic and soft.

У них приятный мелодичный голос.
He had a melodious voice.

При постукивании по фарфору он издает высокий мелодичный звук.
When tapping on porcelain it produces high melodic sound.

На Want Back вы услышите мелодичный liquidfunk.
On Want Back you will hear melodic liquidfunk.

Рябчик цвет циферблат, цветущие романтическая мелодичный ветер.
Fritillaria color dial, blooming romantic melodious wind.

Как и« Praying Mantis»,« Stratus» играли мелодичный хард-рок.
Like Praying Mantis, Stratus played melodic hard rock.

Многоликий, мелодичный и ритмичный, лирический и агрессивный.
Diversified, melodious and rhythmic, lyrical and aggressive….

Участники группы характеризуют свой стиль как« мелодичный фолк- метал».
The group referred to their style as Melodic metal.

Мелодичный приложения, Вы можете использовать низкие значения, даже до 1.
Melodic applications, You can use low values, even up to 1.

Перламутр цвета циферблата, цветущие романтическая мелодичный ветер.
Mother of pearl-colored dial, blooming romantic melodious wind.

Мелодичный релиз, который погрузит слушателя в состояние меланхолии.
A melodic release that will immerse the listener in a melancholy state.

Начата процедура Начала,- огласил свой вердикт мелодичный женский голос.
The procedure of The Beginning has begun,- melodious female voice announced its verdict.

Этакий мелодичный грув- дэз, вызывающий приятные аудиальные рефлексы.
A sort of melodic groove death metal caused pleasant auditory reflexes.

Неожиданно послышался другой голос, низкий и мелодичный, каждые его звук очаровывал.
Suddenly another voice spoke, low and melodious, its very sound an enchantment.

Мелодичный Merry Go Round был записан с участием бэк- вокалистки Michelle.
The melodic Merry Go Round featured the female singer Michelle Belle.

Но тут я услышала мелодичный голос Сэнсэя, доносившийся до меня откуда-то издалека.
But then I heard Sensei's melodious voice, reaching me from somewhere far away.

Мелодичный голос ее журчал словно родник, а смех радовал сердце.
Her melodious voice purled like a stream, and her laughter gladdened his heart.

Дебютный альбом от квартета Opprobre, играющего мелодичный пост- блэк на французском языке.
The debut album from the quartet Opprobre, playing melodic post-black in French.

Мелодичный 6- трековый релиз коллектива вышел 23 июня на Bret Hard Records.
Melodious 6-track release came out on June 23 via Bret Hard Records.

Еще один трек, который хотелось бы отметить- это скоростной и мелодичный« Temples Of Vanity».
One more track I would like to mention is speedy and melodic'Temples Of Vanity.

Мелодичный вокал и ритм ударных, напоминающий биение сердца.
Harmonious vocal and the rhythm of percussion instruments that reminds of heart beating.

Барабанщик Джейсон Коста высказывается об альбоме:" Это гитарный и очень мелодичный альбом.
Drummer Jason Costa stated about the album:"This is a very guitar, very melody-oriented album.

В этом альбоме грубый, но мелодичный звук группы преобразился в более глубокий и уверенный.
The album has developed myGRAIN's rough but melodic sound into deeper and more confident style.

Мелодичный хор, леденящие душу эффекты, все это в одном сборнике невероятно атмосферного материала.
The melodious choir and eerie effects are presented in this incredibly atmospheric material.

Или вы могли бы построить мелодичный ударных инструментов- как Это, но легкий и удобный для ношения.
Or you could build melodic percussive instruments-as This, but lightweight and easy to carry.

Он более интенсивный, более брутальный и более мелодичный в то же самое время- он во всех отношениях„ более"!
It's more intense, more brutal, and more melodic at the same time- it's more everything!

Trallpunk( швед.« мелодичный панк»)- поджанр панк- музыки, появившегося в Швеции.
Trallpunk(Swedish; roughly translates to'melodious punk') is a subgenre of punk music specially developed in Sweden.

Спешите изучить иврит- самый красивый, мелодичный и родной язык в мире, на котором говорят еще 7 миллионов человек.
Hurry to learn Hebrew- the most beautiful, melodic and native language in the world, spoken by another 7 million people.

Насыщенный мелодичный дебют раскрывает тематику природы и особенностей ее явлений в разные времена года.
A rich melodious debut raises the theme of nature and features of its phenomena in different seasons.