What is the translation of " МИКРОЭКОНОМИКА " in English?

• microeconomics

Examples of using Микроэкономика in Russian and their translations into English

Пререквизиты: Микроэкономика, Макроэкономика.
Prerequisites: Microeconomics, Macroeconomics.

Микроэкономика[ Текст]: в 3- х томах: учебник/ В.
Microeconomics[Text]: in 3 voluems: textbook/ V.M.

Пререквизиты: Микроэкономика, Макроэкономика, Экономическая теория….
Prerequisites: Microeconomics, Macroeconomics, Economic Theory.

Пререквизиты: Экономическая теория, Микроэкономика, Макроэкономика.
Prerequisites: Economic theory, statistical theory, macroeconomics, microeconomics.

Пререквизиты: Философия, микроэкономика, макроэкономика, экономическая теория.
Prerequisites: Philosophy, microeconomics, macroeconomics, economic theory.

Пререквизиты: Математика в экономике, Информатика, Микроэкономика, Финансы.
Prerequisites: Mathematics in economy, Informatics, Microeconomics, Finance.

Микроэкономика является одной из двух составных частей современной экономической теории.
Microeconomics is one of two components of modern economic theory.

Пререквизиты: История и философия науки, Микроэкономика, Макроэкономика.
Prerequisites: History and philosophy of science, Microeconomics, Macroeconomic.

Клейнер Г. Микроэкономика знаний и мифы современной теории// Высшее образование в России.
Microeconomics of knowledge and myths of the modern theory// Higher education in Russia.

Пререквизиты:« Экономическая теория»,« Макроэкономика»,« Микроэкономика»,« Финансы».
Prerequisites:“The economic theory”,“Macroeconomics”,“Microeconomics”,“Finance”.

Пререквизиты: высшая математика, микроэкономика, финансовый учет, управление проектом.
Prerequisites: the higher mathematics, microeconomics, financial accounting, project management.

Пререквизиты: менеджмент, математика для экономистов, экономическая теория, микроэкономика.
Prerequisites: management, mathematics for economists, the economic theory, microeconomics.

Ключевые слова: микроэкономика, маржинализм, экономическая схоластичность, методика микроэкономического анализа.
Keywords: micro-economy, marginalism, economic scholasticity, methods of micro-economic analysis.

Однако для большинства вузов учащемуся требуются баллы по обеим дисциплинам, т. е и по АР- микроэкономика и по АР- макроэкономика.
For most schools, however, a student needs this score on both the AP Microeconomics and AP Macroeconomics exams.

Микроэкономика Лос-Анжелеса составляет примерно 826 миллиардов долларов в год, в этом городе расположено более 300 000 малых предприятий.
LA's total micro economy is about $826 billion per year and it's home to over 300,000 small businesses.

Ключевые слова: информатика, экономика, интеграция, метапредметность, информационные технологии, макроэкономика, микроэкономика.
Keywords: informatics, economics, integration, meta-subject, information technologies, macroeconomics, microeconomics.

Экономическая теория, Макроэкономика, Микроэкономика, Финансы, Международная торговля, Мировая экономика, Устойчивое Развитие и др.
Economic theory, Macroeconomics, Microeconomics, Finance, International Trade, World Economy, Sustainable Development etc.

Будучи еще старшим преподавателем в 1991 году она первой начала читать лекций по курсу« Экономикс», затем« Микроэкономика»,« Макроэкономика».
She was the first person who began reading lectures on the course"Economics", then"Microeconomics","Macroeconomic"in 1991 being still the senior teacher.

Если микроэкономика в большей степени похожа на такую науку, которая построена на аксиоматических началах,, то, макроэкономика несколько иная по характеру, хотя рассматривается как составная часть экономической теории.
If microeconomics is more like a science, which is based on the axiomatic basis, then, macroeconomics is somewhat different in its character, though considered an integral part of the economic theory.

В рамках макроанализа домашнее хозяйство рассматривается с точки зрения затраты производственных факторов и потребления, а микроэкономика рассматривает прежде всего его роль в плане потребления.
In macroanalysis the household is considered in terms of providing factor inputs and of consumption, and microeconomics considers primarily its consumption role.

Методологической основой неолиберальной теории является микроэкономика, так как все экономические расчеты ведутся на уровне отдельного предприятия: соотношение заработной платы и издержек, с одной стороны, и ценовых показателей- с другой.
The methodological approach of the neoliberal credo is microeconomic, since it focuses on the economic arithmetic of the individual enterprise- the correlation between wages and costs on the one hand and prices on the other.

Новое кейнсианство Новая классическая школа указала на внутреннее противоречие неоклассического синтеза: вальрасовская микроэкономика с равновесием рынков и общим равновесием не может агрегироваться в кейнсианскую макроэкономику, где рынки не приходят к равновесию.
New classical economics had pointed out the inherent contradiction of the neoclassical synthesis: Walrasian microeconomics with market clearing and general equilibrium could not lead to Keynesian macroeconomics where markets failed to clear.

В ортодоксальной неоклассической экономике существуют два основных признанных вида экономического мышления- микроэкономика, которая ориентирована на действия отдельных покупателей и продавцов, реагирующих на сигналы, посылаемые соотношением спроса и предложения, чтобы наладить производство и распределить ресурсы, и макроэкономика, которая фокусируется на том, как экономика в целом проходит через циклы активности и как различные крупные отрасли связаны друг с другом.
In orthodox neoclassical synthesis economics, there are two main kinds of recognized economic thinking- micro-economics, which focuses on the action of individual buyers and sellers responding to signals sent by price to set production and distribution of effort, and macroeconomics, which focuses on how whole economies go through cycles of activity, and how different large aggregate sectors relate to each other.

Кроме того, программы обучения включают в себя курсы теоретической экономики- основы экономической теории, микроэкономика, макроэкономика, управление финансами предприятия, бухгалтерский учет, а также современные курсы по стохастической финансовой математике, построению математических моделей финансовых инструментов и прогнозированию в этих моделях.
In addition, the Program include Theoretical Economics courses- Basis of Economic Theory, Microeconomics, Macroeconomics, Enterprise Finance Management, Accounting, as well as modern courses in Stochastic Financial Mathematics, Constructing of Mathematical Models of Financial Markets and its forecasting.

Решение заданий по микроэкономике посредством программных модулей ispez дистанционной платформы moodle.
Solution of microeconomics assignments by the means of program modules ispez on the distance platform moodle.

В микроэкономике эффект присоединения к большинству описывает взаимодействие спроса и предпочтения.
In microeconomics, bandwagon effects may play out in interactions of demand and preference.

Программа АР предлагает курс микроэкономики и макроэкономики, а также статистики.
The AP curriculum offers both Microeconomics and Macroeconomics courses, plus Statistics.

Что студенты прошли предмет уровня бакалавриата по макроэкономике и микроэкономике.
Students should have had undergraduate macroeconomics and microeconomics.

Уметь продемонстрировать общее понимание теорий, связанных с принципами макро- и микроэкономики.
Demonstrate a basic understanding of the theories associated with the principles of macro and microeconomics.

Преподавал международную торговлю, микроэкономику и макроэкономику в Университете Миннесоты; работал консультантом в Исследовательском департаменте Всемирного банка.
Taught International Trade, Microeconomics and Macroeconomics at the University of Minnesota; consulted for the World Bank's Research Department.