What is the translation of " МОНОКЛЬ " in English?

Examples of using Монокль in Russian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
У вас монокль.
You have a monocle.
Найлс Крейн, Монокль.
Niles Crane, The Monocle.
Объектив:. Монокль 8/ 65.
Lens: Monocle 8/65.
Монокль достать заранее….
Get the monocle in advance.
Я оставила свой монокль в машине.
I left my monocle in the car.
Ќу… по крайней мере, он не носит монокль.
Well… at least he isn't wearing a monocle.
Он потерял его монокль по дороге.
He lost his monocle on the drive.
Вообще-то, я думаю, лучше вставить монокль.
In fact, I think I better put on a monocle.
Вспышки камер, монокль, моноцикл….
Camera flashes, monocle, monocycle….
У тебя есть время купить цилиндр и монокль.
Gives you time to buy the top hat and monocle.
Ты знаешь, цилиндр, монокль, трость.
You know, top hat, monocle, big stick.
Свою следующую выставку я бы делал, использовав монокль.
My next exhibition I would probably do using the monocles.
Скан цветного негатива, монокль Результат.
Scan of a color negative, monocle Result.
Этот монокль потом нередко мелькал в карикатурах на Булгакова.
The monocle then frequently appeared in caricatures of Bulgakov.
Если бы у этой машины был монокль, он бы сейчас выпал.
If this car had a monocle, it would fall out now.
Очки Пенсне Монокль Контактные линзы Лупа Взгляд сквозь стекло.
Szkło kontaktowe organized a Lustro Szkła Kontaktowego plebiscite Mirror of Szkło kontaktowe.
Обычно, я бы задыхалась, и монокль бы выскочил из моей глазницы.
Normally, I would gasp, and the monocle would- pop out of my eye socket.
Он взглянул на мадам Боунс,которая поправила свой монокль и немного нахмурилась.
He glanced at Madam Bones,who readjusted her monocle and stared back at him, frowning slightly.
Видишь, если бы на нем был монокль, мы бы знали, он шокирован или в ужасе.
See, if he was wearing a monocle, we would know if he was shocked or horrified.
Спросила мадам Боунс исузила глаза, так что монокль исчез в складке века.
Said Madam Bones,narrowing her eyes so that the edge of the monocle disappeared into her flesh.
Я пользуюсь монокль и я вижу некоторые огни, которую я возглавлял в этом направлении и я найти машины, прокатилась под ковер.
I take the Monocle and I can see some lights I headed in that direction and I find the machines swept under the carpet.
Я думал, что если взять обезьяну,дать ей монокль и прикрыть ее огромный волосатый зад, она из обычной обезьяны превратится.
I thought that if you took a monkey,gave him a monocle and covered up his gigantic, unsightly ass, then he would cease to be a monkey and become more of a.
Мерис играл самые разнообразные роли, от гангстеров( Macadam, Impasse des Deux- Anges) и полицейских( Inspecteur Sergil,Le Dessous des cartes) до комедийных( фильмы из серии« Монокль») и исторических La Castiglione, L' Affaire des poisons.
Meurisse played a wide range of roles, from gangsters(Macadam, Impasse des Deux-Anges) andpolicemen(Inspecteur Sergil, Le Dessous des cartes) to comedy(the Monocle films) and historical La Castiglione, L'Affaire des poisons.
Музыканты восточногерманской блюз- группы« Монокль» дают совместный концерт со Шпайхе по соседству с выставкой« Революция и падение Берлинской стены».
Members of the East German blues band Monokel play a live set with Speiche next to the exhibition"Revolution and the Fall of the Wall.
Эта скульптура так и называется-« Памятник герою одесских анекдотов Рабиновичу»:маленький человечек, закутанный в старый плед, лукаво поглядывает через свой монокль не то на небо, не то на окружающих, которые кладут ему на стол монетки.
The sculpture is called just the same:" The Monument to Rabinovich, the Character of Odessa anecdotes",it is a tiny man wrapped in an old plaid cunningly looking through his monocle either at the sky or at the passers-by who put coins on his table.
У Земли- 19( вселенной комикса Gotham by Gaslight),изображенной похоже на Викторианскую эпоху, есть собственная версия Дэна Гарретта, который вне костюма является возглавляющим Египтологом в Готэмском Музее Естествоведения и носит монокль.
Earth-19(the Gotham by Gaslight universe), set in a Victorian-like era,has its own version of Dan Garrett who in his secret identity is the leading Egyptologist at the Gotham Museum of Natural History and wears a monocle, appearing in The Search for Ray Palmer.
Ведьма с моноклем прервала его резким голосом.
The witch with the monocle cut across him in a booming voice.
Если это как-то тебя утешит,меня уволили из Монокля.
If it's any consolation,I got fired from The Monocle.
Против репрессивного налога на шляпы и монокли?
The government's oppressive top hat and monocle tax?
Вы проверяли его с помощью монокля?
Give him the monocle test?
Results: 42, Time: 0.0296

Монокль in different Languages

Top dictionary queries

Russian - English