Examples of using Музыкальная карьера in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Музыкальная карьера править| править код.
Вот так и началась военно- музыкальная карьера.
Музыкальная карьера править| править код.
Musical career edit.Раз уж твоя музыкальная карьера накрылась.
Cause your music career is over.Моя музыкальная карьера- это личное.
My musical career is private.Передо мной была открыта музыкальная карьера.- Правда?
И его музыкальная карьера идет вверх.
And his music career is taking off.После этого моя музыкальная карьера пошла в гору.
After that, my music career really started taking off.Музыкальная карьера Андрея началась еще в конце 90- ых.
Andrew's musical career began in the late 90s.В конце 80- х годов началась музыкальная карьера Aphex Twin.
In the late 80s, the musical career of Aphex Twin began.Музыкальная карьера Дафф началась с появлением в двух треках.
Duff's music career began with two soundtrack appearances.Да, он утверждает, что его музыкальная карьера взлетела до небес.
Yeah, and he claims that his music career has taken off.Когда твоя музыкальная карьера зависла, ты начала пить.
When you couldn't get your music career going, you started to drink.Что одновременно началась его музыкальная карьера в качестве тенора.
That year D'Or also began his musical career as a classical tenor.Музыкальная карьера Артуро Тосканини( 1867- 1957 гг.) растянулась на семь десятилетий.
The musical career of Arturo Toscanini, born in 1867, spanned seven decades.В другом интервью она сказала: Моя музыкальная карьера- это нечто особенное.
In another interview, she said:"My musical career is indefinitely on hold.Музыкальная карьера певицы началась в 1971 в эстрадном оркестре« Мы одесситы».
Dolina's musical career began in 1971 in the performance group"My Odessity" We are Odessa Natives.Его профессиональная музыкальная карьера началась, когда он присоединился к норвежской блэк- метал- группе Ancient в 1995 году.
Kaiaphas began his professional music career when he joined the Norwegian black metal band Ancient in 1995.Музыкальная карьера Молдера началась в начале 80- х годов, на лондонской студии Trident Studios.
Moulder's musical career started in the early 1980s, at Trident Studios in London.В 2013 году началась его музыкальная карьера, она ознаменовалась выходом первого, дебютного альбома под названием« Olsun Bi Kere».
In 2013, he began his musical career, which was marked by the release of his first debut album called"Olsun Bi Kere.Музыкальная карьера Густова началась в середине 70- х годов в самодеятельном ансамбле« Студия Каскад».
Gustov's musical career began in the mid-1970s in an amateur group"Cascade Studio.Эта многообещающая музыкальная карьера прервалась 1 сентября 1939 года, когда немецкие войска вторглисьна территориюПольши.
This promising musical career was interrupted by the German invasion of Poland on 1 September 1939.Моя музыкальная карьера началась в возрасте семи лет- когда мама записала меня на класс фортепиано.
My musical career began at the age of seven- when mom sent me for piano classes.Ее профессиональная музыкальная карьера началась в 1999 году, когда она выпустила свой дебютный сингл« So High», а затем более успешный сингл« I Do».
Jamelia's professional music career began in 1999, when she released her debut single,"So High", followed by a more successful single,"I Do.Музыкальная карьера Ступса началась, когда он еще работал на производстве автомобилей в Сент-Луисе.
Stoops' music career got started while he was working at a car-seat manufacturer in St. Louis.Профессиональная музыкальная карьера Софи началась в 1999 году, когда она откликнулась по рекомендации матери на объявление о поиске девушек с опытом вокала и танцев.
Monk's professional music career began in 1999 when she responded to an advertisement at the recommendation of her mother which requested girls with vocal and dance experience.Музыкальная карьера Арианы началась в 2011 году с записи саундтрека к сериалу« Виктория- победительница».
In 2011 Grande's music career began with the soundtrack Однако его музыкальная карьера заладилась только после того, как он начал работать в паре с продюсером и сочинителем песен Скайдом Отисом.
His musical career took off after meeting guitarist and producer Massimo Luca.Музыкальная карьера ее началась еще в детстве, когда она осваивала народные духовые инструменты и фортепиано.
Her musical career began in childhood when she mastered folk wind instruments and piano.Однако ее музыкальная карьера началась позднее, в 2003, во время музыкального фестиваля в Черногории« Suncane Skale», на котором она исполнила песню« 1003» макед.
Her music career broke through in 2003 when she sang"1003" at the Montenegrin festival Suncane Skale, where she placed 2nd.
