What is the translation of " НАЦИОНАЛЬНЫЕ СЧЕТА " in English?

• national accounts
• national accounting

Examples of using Национальные счета in Russian and their translations into English

Национальные счета.
National account.

Капитальные услуги и национальные счета.
Capital services and the national accounts.

Национальные счета.
On National Accounts.

Влияние на национальные счета Швейцарии.
Impact on national accounting in Switzerland.

Национальные счета и индексы цен.
National accounts and price indices.

Экономическая статистика и национальные счета.
Economic statistics and national accounts.

Национальные счета и данные о занятости.
National accounts and employment data.

Евростат: квартальные национальные счета, 8- 10 июля 2002 года.
EUROSTAT: Quarterly National Accounts, 8-10 July 2002.

Национальные счета и природные ресурсы.
National accounts and natural resources.

Кроме того, другая первичная статистика используется как вклад в национальные счета.
Additionally, other primary statistics is used as input to the national accounts.

Национальные счета России в 2006- 2013 гг.
National accounts of Russia in 2006-2013.

Данный информационный модуль охватывает массивы основных макроэкономических данных, включая национальные счета.
Data ROSCs cover the major macroeconomic data sets, including the national accounts.

Национальные счета и экономическая статистика.
National accounts and economic statistics.

Совещание Группы экспертов по влиянию глобализации на национальные счета в 2010 году будет сосредоточено на вопросах, изложенных в Программе исследований РГГНС.
The 2010 meeting of the Group of Experts on the Impact of Globalisation on National Accounts will concentrate on addressing issues identified in the Research agenda of the GGNA.

Национальные счета» Валовой внутренний продукт.
National Accounts» Gross Domestic Product.

В долгосрочной перспективе, на фоне снижающихся цен на металлы и нефть, появляется необходимость в товарах способных устранить, или, по крайней мере, снизить давление уменьшающегося экспорта на национальные счета.
For the long-term, with lowering commodity prices and demand in background, there is a need for products which compensate or at least mitigate pressure on the national account.

Национальные счета отражают экономику страны.
National accounts map the economy of a nation.

Национальные счета консультативная группа экспертов.
National accounts advisory expert group.

Национальные счета России в 2002- 2009 годах: Стат.
National accounts of Russia in 2002-2009: Stat.

Национальные счета и национальные ресурсы.
National accounts and national resources.

Национальные счета» Валовой национальный доход.
National Accounts» Gross National Income.

Национальные счета позволяют составить цельную картину.
The national accounts show the whole picture.

Национальные счета составляются с использованием таблиц Excel.
National accounts are compiled using Excel tables.

Национальные счета на практике- модульный продвинутый курс.
National accounts in practice- modular advanced course.

Национальные счета, экономический анализ и социальная статистика.
National accounts, economic analysis and social statistics.

Национальные счета исчисляются и публикуются в соответствии с.
National accounts are in principle produced and published according to.

Национальные счета» Использование ВВП, в текущих ценах в долларах США.
National Accounts» GDP by Expenditure, at current prices- US Dollars.

Национальные счета охватывают все операции, за исключением финансовых.
The national accounts cover all transactions except for financial ones, and for all resident units.

Национальные счета Швеции по-прежнему опираются главным образом на принципы СНС 1968 года.
The National Accounts in Sweden still mainly follow the principles of the old 1968 SNA.

Национальные счета Украины формируются департаментом макроэкономической статистики Госстата Украины.
The national accounts of Ukraine are compiled by the macroeconomic department of the SSSU.