What is the translation of " НЕСАМОУПРАВЛЯЮЩИХСЯ " in English?

• non-self-governing
• nonself-governing
• non-self
• nonselfgoverning

Examples of using Несамоуправляющихся in Russian and their translations into English

В других несамоуправляющихся территориях.
In other Non-Self-Governing Territories.

В несамоуправляющихся территориях Карибского региона;
In the Caribbean region Non-Self-Governing Territories;

Народов несамоуправляющихся территорий.
Of the peoples of the Non-Self-Governing Territories.

Участие представителей несамоуправляющихся.
Participation of representatives of Non-Self-Governing.

Представители несамоуправляющихся территорий.
Representatives of non-self-governing territories.

В несамоуправляющихся территориях Тихоокеанского региона;
In the Pacific region Non-Self-Governing Territories;

Iii представители несамоуправляющихся территорий;
Iii Representatives of Non-Self-Governing Territories;

На несамоуправляющихся территориях Карибского региона;
In the Non-Self-Governing Territories of the Caribbean region;

Iv представители несамоуправляющихся территорий;
Iv Representatives of the Non-Self-Governing Territories;

На несамоуправляющихся территориях Тихоокеанского региона;
In the Non-Self-Governing Territories of the Pacific region;

Представителя несамоуправляющихся территорий;
By the representatives of the Non-Self-Governing Territories;

Неделя солидарности с народами несамоуправляющихся.
Week of Solidarity with the Peoples of Non-Self-Governing.

Это прежде всего касается несамоуправляющихся территорий.
This is particularly relevant to Non-Self-Governing Territories.

Оценка несамоуправляющихся территорий Тихоокеанского региона.
Assessment of the Non-Self-Governing Territories in the Pacific region.

Неделя солидарности с народами несамоуправляющихся территорий.
Week of Solidarity with the Peoples of Non-Self-Governing Territories.

Поддержка несамоуправляющихся территорий со стороны Организации Объединенных Наций.
Support to Non-Self-Governing Territories from the United Nations System.

Заявления представителей несамоуправляющихся территорий и.
Statements by representatives of Non-Self Governing Territories and petitioners.

Социально-экономические и экологические условия в несамоуправляющихся территориях.
Socio-economic and environmental conditions in the Non-Self-Governing Territories.

Заслушание представителей несамоуправляющихся территорий и петиционеров.
Hearing of representatives of Non-Self-Governing Territories and petitioners.

Если бы это было правдой, входили ли бы острова в список несамоуправляющихся территорий?
If that were true, why were the islands on the list of NonSelf-Governing Territories?

Заявления представителей несамоуправляющихся территорий и петиционеров.
Statements by representatives of Non-Self Governing Territories and petitioners.

Рекомендации в отношении процесса деколонизации в других несамоуправляющихся территориях.
Recommendations on the decolonization process in other Non-Self-Governing Territories.

Заслушивание представителей несамоуправляющихся территорий и петиционеров.
Hearing of representatives of Non-Self-Governing Territories and petitioners.

Доклад о поддержке несамоуправляющихся территорий в Карибском бассейне, 2004- 2005 годы.
Report on the support to Non-Self-Governing Territories in the Caribbean, 2004-2005.

Однако по-прежнему существует ряд территорий, включенных в список несамоуправляющихся.
However, some territories remained on the list of Non-Self-Governing Territories.

Участие представителей несамоуправляющихся территорий в работе Специального комитета.
Participation of representatives of Non-Self- Governing Territories in the work of the.

Заявление по случаю Недели солидарности с народами несамоуправляющихся территорий.
Statement on the occasion of the Week of Solidarity with the Peoples of the Non-Self Governing Territories.

II. Поддержка несамоуправляющихся территорий специализированными учреждениями и международными организациями, связанными.
II. Support to Non-Self-Governing Territories by the specialized agencies and the international institutions associated with the United Nations.

Деколонизация и право на самоопределение касаются не только несамоуправляющихся территорий.
Decolonization and the right to self-determination could not be limited to Non-Self-Governing Territories alone.

Проблемы и возможности в процессе деколонизации несамоуправляющихся территорий в Карибском регионе.
Challenges and opportunities for the decolonization process of the NonSelf-Governing Territories in the Caribbean region.