What is the translation of " НЕЭТИЧНОГО " in English?

• unethical

Examples of using Неэтичного in Russian and their translations into English

Теперь скажите, что здесь неэтичного.
You tell me what's unethical.

Нет ничего неэтичного в ставке на самого себя, не так ли.
There's nothing unethical about betting on oneself, as far as I know.

Даниель никогда ничего неэтичного не делал.
Daniel has never done anything unethical.

Но мы больше не сделали ничего неправильного или неэтичного.
But we did nothing else wrong or unethical.

И это не имеет значения Если ничего неэтичного не произошло.
And it doesn't matter if anything unethical happened.

В правящей партии в высказываниях президента не видят ничего неэтичного.
Members of the ruling party see nothing unethical in President's expressions.

Жена наняла самого подлого, самого неэтичного адвоката по разводам в городе.
The wife hired The sleaziest, most unethical divorce lawyer in town.

И я очень рад, что не обнаружил никаких дополнительных доказательств неэтичного поведения.
And I am very happy that I have not uncovered any additional evidence of unethical behavior.

Если только он не сделал чего-то неэтичного во время дела, которое закончилось смертной казнью через инъекцию.
Unless he did something unethical during a murder case which resulted in a lethal injection.

Обзор Комитетом по проверке работы поставщиков предполагаемых случаев неэтичного поведения поставщиков.
Review of cases related to vendors' alleged unethical behaviour by the Vendors Review Committee.

И они не упоминали, что это позволяет вам избежать неэтичного предательства в отношении остального общества.
And they did not mention, that this allowed you to avoid an unethical betrayal of the rest of society.

Недопустимы мошеннические или заведомо неточные заявления, являющиеся примером неэтичного поведения.
Unacceptable fraudulent or deliberately inaccurate statements, which are an example of unethical behavior.

В-третьих, программы подготовки кадров могут помочь сократить число случаев неэтичного и непрофессионального поведения.
Thirdly, training programmes can help reduce incidences of unethical and unprofessional conduct.

Мы недвусмысленно дистанцируемся от любой незаконной информации, а также информации оскорбительного, аморального или неэтичного содержания.
We dissociate ourselves in all clarity from any illegal, harmful, morally or ethically offensive content.

Рассматриваются только жалобы, относящиеся к случаям неэтичного поведения не более чем трехлетней давности.
Appeals are investigated only regarding cases of unethical behaviour that took place not more than 3 years ago.

Он не заплатил ей, не воспользовался, не был знаком или был свидетелем чего-то противозаконного, неэтичного, аморального и подозрительного.
He didn't pay her, participate in, know of or witness anything illegal, unethical, immoral or suspect.

Если говорить о причинах такого неэтичного отношения, то я думаю, что львиная доля приходится именно на журналистские школы.
If we speak about the reasons of such unethical approach, I think the main responsibility comes on schools of journalism.

Палестинский народ продолжает страдать от кратко- и долгосрочных последствий этого несправедливого, нелогичного и неэтичного бойкота.
The short and long-term effects of this unjust, illogical and unethical boycott continue to plague the Palestinian people.

Эта эпоха, двигающейся по спирали безнравственности и неэтичного социального поведения индивидов и организаций, не будет продолжаться.
This era of spiraling immorality and unethical social behavior by individuals and organizations will not continue.

Подчеркнув свою приверженность обеспечению подотчетности, он заявил, что ЮНФПА на практике придерживается принципа абсолютной нетерпимости в отношении неэтичного поведения.
Underscoring his commitment to accountability, he stated that UNFPA practiced zero tolerance of unethical behaviour.

Продолжение рассмотрения случаев предполагаемого неэтичного поведения поставщиков Комитетом высокого уровня по проверке работы поставщиков.
Continue to review cases related to vendors' allegedly unethical behaviour by the senior vendor review committee.

Введение: Трудовая миграция в секторе здравоохранения// Удержание внешней миграции и борьба с практикой неэтичного найма- Женевьева Генцианос по Скайпу.
Introduction: Labour migration in the health sector// Stemming outward migration and combating unethical recruitment practices- Genevieve Gencianos via Skype.

Что касается второй находящейся в процессе выполнения рекомендации, касающейся случаев мошенничества и предполагаемого мошенничества, то администрация отметила, что она сформировала Комитет по вопросам добросовестности и надзора для рассмотрения случаев предполагаемого ненадлежащего или недобросовестного или неэтичного поведения, особенно в том, что касается мошенничества и коррупции.
On the second recommendation under implementation, concerning cases of fraud and presumptive fraud, the Administration indicated that it had set up an Integrity and Oversight Committee to look into cases of suspected misconduct or breach of integrity or ethical conduct, especially when it relates to fraud and corruption.

Очень неэтично для астрофизика.
Highly unethical for an astrophysicist.

Мое поведение было неуместным и неэтичным, и я глубоко сожалею об этом.
My behavior was improper and unethical, And i deeply regret it.

Неэтичные действия, или даже признаки компрометации, недопустимы.
Unethical actions, or even the appearance of compromise, are not acceptable.

Я сделаю кое-что совершенно неэтичное и подкуплю тебя конфетой.
I'm going to do something completely unethical, and bribe you with candy.

Неэтичны, предосудительны, но вполне осуществимы.
Unethical, reprehensible but very practical.

Думаю мы можем пропустить неэтичное и сразу перейти к незаконному.
Guess we can pass unethical and skip straight to illegal.

Мы не участвуем в несправедливых, неэтичных или незаконных действиях с целью получения выгоды.
We do not engage in dishonest, unethical or illegal activity to win business.