What is the translation of " ОБЕЗЛЕСЕНИЯ " in English?

• deforestation

Examples of using Обезлесения in Russian and their translations into English

Коэффициент обезлесения км2/ год.
Deforestation rate(km2)/annum.

Темпы обезлесения в Серрадо остаются высокими.
Deforestation in the Cerrado has remained high.

Годовой показатель обезлесения, 1981- 1985.
Annual average deforestation rate 1981-85.

AQDT общее учетное количество для обезлесения.
AQDT total accounting quantity for deforestation.

Движущие факторы обезлесения и деградации лесов.
Drivers of deforestation and forest degradation.

В стране удалось затормозить процесс обезлесения.
The country has managed to slow down deforestation.

Траектории обезлесения в основных биомах Бразилии.
Deforestation trajectories in Brazil's major biomes.

Учет движущих факторов обезлесения и деградации лесов.
Addressing the drivers of deforestation and forest degradation.

Первопричины обезлесения являются сложными и разнообразными.
Underlying causes of deforestation are complex and varied.

Ориентировочные темпы обезлесения по типу растительности.
Estimated rates of deforestation according to vegetation types.

В последние 10 лет происходит ускорение процесса обезлесения.
The deforestation process has accelerated over the last decade.

Коренные причины обезлесения и деградации лесов.
Underlying causes of deforestation and forest degradation.

Проблеме обезлесения необходимо дать более сбалансированное определение.
Deforestation should be defined in a more balanced manner.

Основные причины обезлесения и деградации лесов.
Underlying causes of deforestation and forest degradation.

CP. 19 Рассмотрение вопроса о движущих силах обезлесения и деградации лесов.
CP.19 Addressing the drivers of deforestation and forest degradation.

Основные причины обезлесения E/ CN. 17/ IFF/ 1999/ 7.
Underlying causes of deforestation E/CN.17/IFF/1999/7.

Процесс обезлесения наиболее выражен в предгорных и горных районах.
The deforestation process is more pronounced in submontane and mountain districts of.

Выявления основных причин обезлесения и деградации лесов;
Identify underlying causes of deforestation and forest degradation;

Замедлить темпы обезлесения и расширять практику устойчивого, неистощительного лесопользования;
Slow deforestation and extend sustainable forest management;

Среднегодовые темпы обезлесения в наименее развитых странах.
Average annual rate of deforestation in the least developed countries.

Регулирование связей между лесным и сельским хозяйством и замедление темпов обезлесения.
Managing the forest-agriculture interface and slowing deforestation.

Общим последствием обезлесения является утрата биоразнообразия.
The overall effect of deforestation is loss of biodiversity.

Защита водных бассейнов от высыхания и обезлесения для уменьшения степени ущерба.
Protect watersheds from deforestation and drying up to reduce damage.

Условный расчет" чистой" площади облесения, лесовозобновления и обезлесения.
Conditional"netting-out" of afforestation, reforestation and deforestation area.

II. Смягчение последствий обезлесения, деградации лесов и изменения климата.
II. Deforestation, forest degradation and climate change mitigation.

Выражение озабоченности по поводу продолжающегося обезлесения и деградации лесов;
Expression of concern about continued deforestation and forest degradation;

В 2000- 2005 годах общие темпы обезлесения составляли 13 млн. гектаров в год.
Total deforestation during 2000-2005 was 13 million hectares per year.

Горнодобывающая деятельность в лесных районах часто вызывает ускорение обезлесения и деградацию лесов.
Mining in forest areas often accelerates deforestation and forest degradation.

В период 2000- 2005 годов общий объем обезлесения составлял 13 млн. гектаров в год.
Total deforestation during 2000-2005 was 13 million hectares per year.

Процессу обезлесения способствуют также политика и мероприятия, проводимые вне сектора лесного хозяйства.
Policies and activities outside the forest sector also contribute to deforestation.