What is the translation of " ОТРИЦАТЕЛЬНАЯ КАРМА " in English?

• negative karma

Examples of using Отрицательная карма in Russian and their translations into English

Тогда преобразуется наша отрицательная карма.
Then our negative karma is transformed.

Чтобы преобразовалась отрицательная карма всего следующего месяца.
To be converted the negative karma for the whole next month.

Преобразуется какая-то отрицательная карма.
Some negative karma is being transformed.

И если они это сделают от всего сердца, их отрицательная карма будет преобразована, и количество их благой кармы восстановится.
And if they perform these wholeheartedly, their negative karma will be transformed, and the amount of their good karma will be restored.

Настолько и нам будут прощены наши предыдущие ошибочные выборы и будет преобразована наша отрицательная карма- и так будет соблюден этот Закон. Т.
Our previous wrong choices will be forgiven and our negative karma will be transformed as much as we forgive- this is how this Law will be obeyed.

Когда она выполняется качественно, преобразуется отрицательная карма из общего объема отрицательной кармы всех низших тел человека.
When done qualitatively, negative karma is transformed from the total volume of the negative karma from all lower bodies of the person.

Другой причиной является отрицательная карма, которую человек несет в своих телах и которая заставляет его реагировать в данный момент определенным образом, когда открывается для отработки очередная кармическая запись.
Another reason is the negative karma that person carries in his bodies, and that makes him react in a certain way at the moment when some karmic record opens to be worked off.

При каждом поклоне человек раскаивается за согрешенное во все времена на этом луче и просит о прощении Свыше, чтобы была отработана отрицательная карма, которая вызывает блокировку соответствущей чакры.
During each bow, the person repents for what he sinned in all times along the respective ray and asks to be given forgiveness from Above to transform his negative karma that keeps the corresponding chakra closed.

Когда отрицательная карма будет полностью преобразована и человек сумеет очиститься кармически и вознесется, а его иллюзорная часть будет полностью преобразована в Свет его Вознесения и перестанет существовать;
Until the negative karma is completely transformed and the man succeeds to cleanse himself karmically and ascends, and his illusory part is completely reduced into the Light of his Ascension and ceases to exist.

И если, невзирая на всю эту заботу, человек станет негодовать, когда с ним случится что-то« плохое», тогда процесс отработки его старой отрицательной кармы останавливается, и в этот самый момент создается новая отрицательная карма- с Богом.
And if, with all this care, the person is annoyed when something'bad' happens to him, then the process of working off his old negative karma stops, and at the same moment, he creates new negative karma- towards God.

Если содержание или мелодия иллюзорны, то лучше воздержаться от пения, так как создается отрицательная карма, а если музыка и текст Божественные, то это вид Духовной практики, и тогда нужно петь полностью накрытым.
If the text or the melody is illusory, it is better to refrain from singing. Otherwise, he/she will create negative karma for him/herself. If the music and the text are Divine, this is a kind of a Spiritual practice, and then the person needs to cover him/herself completely while singing.

Он несет в себе карму всех родов, в которых родился, карму всех народов, к которым принадлежал, и карму всех религий, которые исповедовал и которых отрицательная карма все еще находится в его тонких телах и подлежит преобразованию.
He is a carrier of the karma of all kin in which he was born, the karma of all nations in which he has been incarnated, and the karma of all religions which he has confessed- negative karma that has remained in his subtle bodies at the time and is subject to working off.

Эта новосозданная отрицательная карма тут же преобразуется в движении, если эти люди обладают достаточным количеством благой кармы, с которой они автоматически расстаются, потому что она уходит на восстановление нарушенной ауры Живого существа, которое они встретили и обошли с двух сторон.
That newly created negative karma is transformed immediately, while it is happening, as long as these people have enough good karma, which they lose automatically, as it goes for the renewal of the damaged aura of the encountered and passed around both sides Living being.

По окончании воплощения Душа стремится соединиться с Духом человека- с его Высшим Я ЕСМЬ Присутствием, но это может произойти только тогда, когда его отрицательная карма будет преобразована на 100% или почти на 100%, а Душа состоять только из Божественной энергии Благой кармы..
The Soul strives, after the end of the incarnation, to merge with the Spirit of the man- with his Higher I AM Presence, but this can only happen when his negative karma is transformed 100% or almost entirely 100%, and the Soul is composed only of The Divine Energy of the Good Karma..

Но иногда человек игнорирует выполнение этих задач, и вместо того, чтобы преобразовывалась его старая отрицательная карма из предыдущих воплощений и осуществлялось связанное с этим последовательное открытие чакр, которые были закрыты с рождения, он выбирает постоянное создание новой отрицательной кармы..
Sometimes, however, the man ignores the fulfilment of these tasks, and instead of transforming his old negative karma from previous incarnations and subsequently opening of his chakras, closed from birth, one by one, he chooses to create new negative karma constantly.

По этой же причине Господь Сурия пришел с Великого Центрального Солнца поддержать вашу работу в духовности и приумножить ваши доброплодотворные результаты- тех, кто призовет Его с этой целью, чтобы преобразовалась в самой большой полноте и в самом большом возможном количестве отрицательная карма всего следующего месяца на всех уровнях.
For this reason, also, Lord Surya has come from the Great Central Sun to support your work in spirituality and multiply your good fruitful results to everyone who invokes Him about it, so that the negative karma for the entire next month is transmuted to the highest possible completeness at all levels.

Сегодня я даю вам призыв, который может помочь вам качественно совершать ваши Служения и правильно направлять энергию призывов, молитв, мантр и других используемых вами духовных практик, чтобы ваша отрицательная карма на весах уменьшалась и пришло время, когда чаша весов наклонится в пользу и во исполнение Божественной Возможности, о которой вы просите.
Today, I am giving you an invocation which can foster the quality performance of your Service. It can also help you to properly direct the energy of the invocations, prayers, mantras, and other spiritual practices that you use to decrease your negative karma on the scales, and the time will come when the scales will be tilted in favour and in fulfilment of the Divine Opportunity for which you are praying.

Я вам сообщаю, что вчера полностью преобразовалась вся отрицательная карма всего следующего месяца каждого здесь присутствующего и тех двух душ, которым каждый присутствующий решил помочь, а также часть кармы тех народов, представители которых присутствуют на встрече, и часть общечеловеческой кармы- такое большое Божественное приумножение происходит во время нашей работы здесь, на нашей встрече!
I am telling you that yesterday it was completely transformed the whole negative karma for the next month of everyone who is present here. And of these two people to whom each attendee has decided to help, part of the karma of these nations, whose representatives are present at this meeting, and part of the common karma of humanity too- such a tremendous Divine multiplication is obtained during our work here at our meeting!

А если человек регулярно и качественно совершает свою духовную практику и отправляет Мне свои Благодарность и Божественную Любовь, и у него достаточно благой кармы, возможно, чтобы его отрицательная карма преобразовывалась на ходу, без причинения ему чего-то плохого и без того, чтобы он понял, что в этот момент протекает процесс трансформации его отрицательной кармы- личной или чужой, которую он принял.
If the person regularly and qualitatively performs his spiritual practice and gives Me his Gratitude, his Divine Love and has enough good karma, his negative karma could be transformed on the move, without any harm happening to him and without him realising at all that simultaneously the process of transformation of his negative karma is running- personal or somebody else's karma that he has taken.

Второе- человек все получает в жизни в зависимости от своей прошлой кармы, и, если не создавать новую хорошую карму, в жизни будет возникать много трудностей. Допустим, в прошлом была какая-то отрицательная карма, а в этой жизни человек делает что-то хорошее, тогда это действие может аннулировать его негативную карму..
Secondly, everything a person receives in life depends on their previous karma, and, if they do not create new good karma, a lot of difficulties will come to their life. Let's say, there has been some disadvantageous karma in the past but in this life the person does something better; then these actions can cancel out the negative karma. If a person, having an opportunity, does not fulfill positive actions, then difficulties come round. In life, try to create only good karma..

Когда вы делаете высококачественное служение среди природы 23 числа каждого месяца, и только когда вы находитесь вне людских поселений, тогда вы можете требовать, искренне желать и молить призывом, отправленным в начале каждого 23 числа, чтобы преобразовалась ваша личная отрицательная карма всего следующего месяца и отрицательная карма еще одного человека по вашему выбору, как было до сих пор, а сейчас вы уже сможете совершать это для еще одного, второго человека.
It used to be so far that when you perform a high-quality ministry in nature on the 23rd day of each month, and only when you are out of any human settlements, you may demand, sincerely wish and ask, through the invocation that you say at the beginning of each 23rd day, that your personal negative karma for the whole next month is transformed, as well as the negative karma of one more person of your choice.

И отрицательную карму создает каждый родитель.
And each parent creates negative karma.

Отрицательную карму следующего месяца всего.
The negative karma for the whole next month.

Призыв для преобразования отрицательной кармы всего следующего месяца.
Invocation for transmuting the negative karma for the whole next month.

От отрицательной кармы того.
From receiving negative karma from the one.

Ты принимаешь отрицательную карму людей, с которыми здороваешься.
You take negative karma from the people with whom you handshake.

Все, кто причастен к такой информации, зарабатывают отрицательную карму.
All those involved in such information, earn negative karma.

Сейчас Свыше людям дается инструмент для очищения всей этой отрицательной кармы.
Now we are given a tool from Above to clean all this negative karma.

Свою собственную имеющуюся у него отрицательную карму.
His own negative karma that he has;

Тогда вы остановите накопление новой отрицательной кармы, которая бы постоянно перевешивала другую чашу весов и мешала исполнению ваших стремлений.
Then, you will stop accumulating new negative karma that would consistently prevail in the other pan of the scales and hinder the implementation of your aspirations.