What is the translation of " ПОЛОЖИТЕЛЬНОЙ ПОЛЯРНОСТИ " in English?

• positive polarity

Examples of using Положительной полярности in Russian and their translations into English

Символ указан для синфазной положительной полярности.
Symbolindicated for in-phase positive polarity.

Укажите полярность-« P» для положительной полярности,« N»- для отрицательной.
Specify“P” for positive polarity or“N” for negative polarity..

Что у волн положительной полярности укручается передний фронт волны, а у волн отрицательной полярности- задний.
Waves of positive polarity steepen at wave front, while waves of negative polarity steepen at wave rear.

Контрольные сигналы напряжения и тока представляют собой сигналы от до 4, 64 В пост. тока положительной полярности с буферизованным низким выходным импедансом.
Voltage and current monitors are positive polarity, buffered low output impedance 0 to 4.64Vdc signals.

При этом укручение одиночных волн отрицательной полярности происходит несколько быстрее, чем у одиночных волн положительной полярности.
Solitary waves of negative polarity steepen somewhat faster than solitary waves of positive polarity.

Программирование напряжения и тока осуществляется сиг- налами от до 4, 64 В пост. тока положительной полярности с высоким входным импедансом.
Programming and Monitor Signals Voltage and current programming is done via positive polarity, high input impedance, 0 to 4.64Vdc signals.

В приборе осциллограф С1- 57 универсальный предусмотрен выход импульса подсвета для ВКУ, длительность которого равна длительности развертки, размахом не менее 1В на нагрузке 75 Ом, положительной полярности.
The instrument oscilloscope S1-57 provides a universal output pulse illumination for UWC, whose duration is equal to the duration of the sweep, sweep of at least 1V at 75 Ohm load, positive polarity.

Продолжительность правления каждого из элементов- два года: первый год- Ян( год положительной полярности), второй- Инь отрицательной полярности..
The duration of each of the Elements in the calen- dar is two years; the fi rst year Yang(which possess the positive polarity), the second Yin negative polarity..

АПК« АМСАТ- КОВЕРТ» автоматически проводит последовательное сканирование соответствующих участков головы и конечностей импульсами отрицательной и положительной полярности, с частотой следования 10 Гц.
AMSAT Covert" automatically conducts a sequential scan of the relevant parts of the head and limbs pulses of negative and positive polarity, with a repetition rate of 10 Hz.

Проведенные расчеты показали, что в случае подачи на электрод высоковольтного импульса положительной полярности передача тепла к проволоке происходит через боковые поверхности выступающего конца проволоки.
Carried out calculations testify that in case of delivery of high-voltage pulse of positive polarity to the electrode the heat transmission to the wire takes place through lateral surfaces of the outstanding end of the wire.

Было установлено, что именно аэроионы положительной полярности оказывают крайне неблагоприятное действие на лиц слабого телосложения, стариков, ревматиков, неврастеников, вызывая у них ощущения боли, слабости, озноба.
It has been found that it is air ions of positive polarity have an extremely adverse effect on persons of a weak constitution, the elderly, rheumatism, neurotics, causing them to feel pain, weakness, fever.

Ленина проводил оценке влияния воздействия поля пирамиды на электрическое поле в длинном воздушном промежутке СТЕРЖЕНЬ- ПЛОСКОСТЬ при воздействии на него импульсного напряжения положительной полярности 250/ 2500мкс.
An evaluation was carried out of the effect of the pyramid field on an electrical field in a long air-gap between a rod and a surface under a positively polarised impulse tension of 250/2500 μs.

Модуляция по яркости обеспечивает наблюдение яркостных меток при подаче на вход« Z» прибора осциллограф С1- 104 универсальный сигналов в диапазоне частот от 20Гц до 30∙ 10 6 Гц и импульсами положительной полярности длительностью от 50нс до 50мс амплитудой в пределах от 4В до 10В;
Modulation of brightness provides labels for the observation of brightness applied to the input«Z» Instrument oscilloscope S1-104 universal signals in the frequency range from 20Hz to 30∙ 10 6 Hz and pulse duration of positive polarity from 50 ns to 50 ms amplitude in the range of 4V to 10V;

Внутренний источник калиброванного напряжения приборов осциллограф универсальный С1- 71 генерирует П- образные импульсы с периодом времени, 5мс и выдает постоянные напряжения положительной полярности с амплитудами:, 03В;, 06В;, 12В;, 3В;, 6В и 6В;
Internal source voltage devices calibrated oscilloscope universal S1-71 generates a U-shaped pulses with a period of time of 0.5 ms and provides a constant voltage of positive polarity with amplitude: 0.03 V, 0.06 V, 0.12 V, 0.3 V, 0.6 V and 6 V;

Диапазонов напряжения от 8 до 20 кВ, фиксированная отрицательная или положительная полярность.
Voltage Ranges from 8kV to 20kV, Fixed Negative or Positive Polarity.

Подключите зажим массы на положительную полярность.
Connect the earth clamp on the positive pole.

Это блок ST с напряжением 60 кВ, положительной полярностью, обеспечивающий мощность 24 кВт 2 шасси.
This would be an ST with a 60kV, positive polarity, providing 24kW's of power 2 chassis.

На образцах с положительной полярностью$\ textbf{ I}_ n$ обнаружено явление самообращения при терморазмагничивании естественной остаточной намагниченности, обусловленной, вероятно, наличием в ферримагнитных зернах структур распада титаномагнетита.
Samples with positive$\textbf{I}_n$ polarities are characterized by the self-reversal phenomenon upon thermal demagnetization of the natural remanent magnetization, which was most likely caused by the occurrence of titanomagnetite exsolution textures in ferrimagnetic grains.

Подробно рассмотрены три типа падающих волн: синусоидальная волна и одиночные волны положительной и отрицательной полярности.
Three types of incident waves, viz., a sinusoidal wave and solitary waves of positive and negative polarities, are considered in detail.

Показано, что нелинейная деформация синусоидальной волны на участке постоянной глубины происходит быстрее, чем у одиночных волн положительной и отрицательной полярности.
It is shown that a sinusoidal wave undergoes nonlinear deformation at a segment of constant depth faster than solitary waves of positive and negative polarities.

Колесо, послекасание и 2 контроллера джек- сокетов работают в положительной/ отрицательной полярности, и свободно назначаются на любой номер контроллер от до 127.
The wheel, aftertouch and the two controller jack sockets all operate in positive/negative polarity, and are freely assignable to any controller number from 0 to 127.

Сигнал ТТЛ переключения полярности: Высокий положительная полярность Низкий отрицательная полярность Контроллер напряжения.
High positive polarity Low negative polarity Voltage Monitor.

С плавной регулировкой во всем диапазоне Доступны модели с положительной и отрицательной полярностью.
Continuously adjustable over each entire range Models available in either positive or negative polarity.

Электронов отрицательной полярности и протоны имеют положительный заряд.
The electrons are the negative polarity and protons have positive charge.

Если акустический импеданс первого материала ниже акустического импеданса второго материала, полярность эхо-сигнала будет положительной.
When the first material has an acoustic impedance lower than the second, the echo polarity is positive.

Также учтите, что полярность эхо-сигнала будет скорее положительной, чем отрицательной, поскольку сталь представляет отражатель с высоким акустическим импедансом.
Also note that echo polarity will be positive rather than negative because the steel represents a high impedance reflector.

Убедитесь, что динамики подключаются с соблюдением правильной полярности- положительные клеммы(+) к положительным клеммам(+), а отрицательные клеммы(-) к отрицательным клеммам.
Make sure you connect the speakers with the correct polarity-positive(+) terminals to positive(+) terminals, and negative(-) terminals to negative(-) terminals.

Модели поставляются либо с положительной, либо с отрицательной полярностью..
Models are available in either positive or negative polarity.

Положительная или отрицательная полярность выходных сигналов определяется в заказе.
Positive or negative polarity outputs, specify at time of order.

Каждая модель может иметь положительную или отрицательную полярность выходных сигналов.
Each model is available in positive or negative polarity outputs.