"Positive" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 63615, Time: 0.0084

Examples of Positive in a Sentence

Positive developments following two cycles of monitoring 124.
Позитивные развития после двух циклов мониторинга 124.
the EAs in March 2013 which received their positive comments and support( ce 95 3( II).
ВР в марте 2013 года и получил их положительные отзывы и поддержку( CE/ 95/ 3( II).
Regrettably, despite these and other positive steps, persistent allegations of torture and ill-treatment continue in all
К сожалению, несмотря на эти и другие конструктивные шаги, постоянно продолжают поступать жалобы на применение пыток
Despite this positive for investors has become news on intentions of the Chinese government to stimulate economic growth in the country.
Несмотря на это позитивом для инвесторов стали новости по намерениям китайского правительства стимулировать экономический рост в стране.
replicate the best solutions, which will have a positive impact on the development of the entire blockchain
сотрудничества, мы также сможем тиражировать наилучшие решения, что благоприятно отразится на развитии всей блокчейн- экосистемы в СНГ
Borisov-Musatov had a profound and positive impact on the Saratov artistic youth.
Борисовым- Мусатовым, оказавшим сильное и благотворное влияние на саратовскую художественную молодежь.
The Committee also appreciated the positive results obtained in the evaluation of technical missions for 2008
Комитет высоко оценил также позитивные результаты, полученные при оценке технических миссий, проведенных в 2008 году
Furthermore, we are witnessing positive macroeconomic shifts that can help restore market confidence and stimulate investment, putting us in a position to look to the future with optimism.
Мы наблюдаем положительные макроэкономические сдвиги, которые помогают восстановить доверие участников рынка, стимулировать инвестиции и позволяют нам смотреть в будущее с оптимизмом.
These were positive steps but we are concerned that the compensation payments granted by civil courts
Это были конструктивные шаги, но мы обеспокоены тем, что размер компенсаций, назначенных гражданскими судами в этих
Positive for investors have also become the data on the growth of retail sales in the country.
Позитивом для инвесторов также стали данные по росту розничных продаж в стране.
This positive effect on sexual relations and significantly strengthen them, add harmony and joy.
Это благоприятно отразится на сексуальных отношениях и заметно их укрепит, добавит гармонии и радости.
Exterior and interior of the hotel is designed in the style of wooden architecture- a pleasant pine scent has a positive effect on the human nervous system, accompanied by holiday guests.
Экстерьер и интерьер отеля выполнен в стиле деревянного зодчества,- приятный хвойный запах, оказывающий благотворное влияние на нервную систему человека, сопровождает отдых гостей.
Stabilization of the situation has become a reality, tangible positive changes happened, in particular, in Chechnya.
Стабилизация ситуации стала реальностью, произошли ощутимые позитивные перемены, в частности, в Чечне.
Regular positive references to the mutually beneficial cooperation between Belarus and China and development prospects in the Belarusian mass media A Chinese parliamentary delegation visits Belarus.
Регулярные положительные упоминания в белорусских СМИ о взаимовыгодной сотрудничестве Беларуси и Китая и перспективах его развития.
Employers' and workers' organisations should take positive action to cooperate in and contribute to programmes of
Организации работодателей и работников должны принимать конструктивные меры по осуществлению сотрудничества и участию в выполнении программ
Description of the bouguet: Its brightness and positive this bouquet whirls you in the dance of happiness and fun.
Описание букета: Своей яркостью и позитивом этот букет закружит вас в танце счастья и веселья.
in royalty for new wells will have a positive impact on investment in the industry, and, as
принятие закона, предусматривающего снижение ренты на новые скважины, благоприятно скажется на инвестициях в отрасль, и, как следствие,
We look forward to further positive cooperation!
Надеемся на дальнейшее благотворное сотрудничество!
Therefore, our positive and negative scenarios that diverge greatly from our main scenario is bigger than usual.
Поэтому, наши позитивные и негативные сценарии намного больше расходятся с нашим основным сценарием, чем обычно.
IN THE EU AND THE EASTERN PARTNERSHIP COUNTRIES Positive effects of labour migration have been highlighted by
ТРУДОВАЯ МИГРАЦИЯ ИМЕЕТ МНОГОЧИСЛЕННЫЕ ПОЗИТИВНЫЕ ВЛИЯНИЯ В ЕС И СТРАНАХ ВОСТОЧНОГО ПАРТНЕРСТВА Положительные эффекты трудовой миграции были отмечены, как в странах
17. We commend the recent positive developments to achieve peace and national reconciliation in the Sudan
17. Мы высоко оцениваем конструктивные события последнего времени по обеспечению мира и национального примирения в Судане
Positive for British investors yesterday was the news on the growth of retail sales in August by 0 2%, against 0.0% in the previous period.
Позитивом для британских инвесторов вчера стали новости по росту розничных продаж в августе на, 2%, против,% в предыдущем периоде.
K. Shamshidinova: Development of trilingualism to have positive impact on economy( VIDEO) 14 June 2016 Implementation of trilingual education in Kazakhstan will have a positive influence on the development of the national economy, chairman of the Board of" Nazarbayev Intellectual Schools" Kulyash Shamshidinova said in an exclusive interview with strategy2050 . kz ..
Шамшидинова: Развитие трехъязычия благоприятно повлияет на развитие экономики страны( ВИДЕО) 14 Июня 2016 Внедрение трехъязычного образования в Казахстане будет благоприятно влиять на развитие экономики страны, считает председатель правления АОО « Назарбаев интеллектуальные школы » Куляш Шамшидинова
to intrauterine existence, where intimacy is something undoubtedly positive and safe, providing warmth and guarding from dangerous
внутриутробным пребыванием, когда близость – это что-то безусловно благотворное и безопасное; такая близость согревает и защищает от
Positive and negative effects of labour migration
Позитивные и негативные последствия трудовой миграции
relief classification with further interpolation of surfaces connecting positive relief forms, which have close elevation values relative to erosion base surface[ 6].
в классификации рельефа с последующей интерполяцией поверхностей, соединяющих положительные формы рельефа, которые имеют близкие значения высоты относительно поверхности базиса эрозии[ 6].
Many delegations commended the excellent coordination of United Nations operational activities and the positive relations of UNDP with bilateral donors in India.
Многие делегации высоко оценили четкую координацию оперативной деятельности Организации Объединенных Наций и конструктивные отношения ПРООН с двусторонними донорами в Индии.
Positive for the quotations of gold was the statistics on the growth of imports of gold in India, which is the second largest consumer of gold in the world.
Позитивом для котировок золота стала статистика по росту импорта золота в Индии, которая является вторым потребителем золота в мире.
Positive flows subacute form, in which there are periods of remission.
Благоприятно протекает подострая форма, при которой отмечаются периоды ремиссии.
Describing the positive impact of Scientology organizations on the communities they serve, Mr. Miscavige addressed the assembled crowd:
Описывая благотворное влияние саентологических организаций на различные группы в обществе, г-н Мицкевич сказал собравшимся следующее:

Results: 63615, Time: 0.0084

EXAMPLES
Examples
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More