What is the translation of " ПОЛУПРИЦЕПА " in English?

• semi-trailer
• semitrailer
• semi trailer
• vehicle

Examples of using Полуприцепа in Russian and their translations into English

Пример соединения тягача и полуприцепа.
Tractor and semi-trailer example.

А водитель полуприцепа заснул за рулем.
Driver of a semi fell asleep at the wheel.

Данное испытание проводят без прицепа или полуприцепа.
The test shall be conducted without a trailer or semi-trailer.

Максимальный угол продольного наклона полуприцепа не должен превышать± 1.
Maximum inclination of the semi-trailer must not exceed±1.

Максимальный допустимый вес, включая вес полуприцепа.
Maximum permissible weight including semi-trailer where applicable.

Из-под полуприцепа ты снимешь машину сопровождения, которая сзади.
From under the semi, you will take out the truck directly behind you.

Комфортабельность: выдвижные лестницы в задней части тягача и полуприцепа.
Convenient: Extendable rear ladders on the truck and trailer.

Используйте подходит для полуприцепа тягачами опасных грузов трактора.
Use suitable for semi-trailer towing vehicles of dangerous goods tractor.

В отношении: вагона грузового автомобиля прицепа полуприцепа контейнера прочее.
In respect of: Wagon lorry trailer semi-trailer container Other.

Сумма тормозных усилий по окружности всех колес прицепа или полуприцепа.
Sum of braking forces at periphery of all wheels of trailer or semi-trailer.

Для данного типа полуприцепа можно считать следующие габаритные размеры.
External dimensions of this type of semitrailer are the following.

ER- расстояние между шкворнем и центром оси( осей) полуприцепа;
ER distance between king-pin and centre of axle or axles of semi-trailer.

Использование двухосного полуприцепа с дорожным просветом по раме 1, 40 м.
Use of a semi-trailer with two axles and floor height of 1.40 m.

Оправа колеса: Пробка/ безламповый тип, различный размер для тележки, полуприцепа.
Wheel rim: Tube/Tubeless type, different size for truck, semi-trailer.

PR общая масса на всех колесах полуприцепа или центральноосного прицепа.
PR total mass on all wheels of a semi trailer or centre axle trailer..

Расстояние между поворотным шкворнем и центром оси или осей полуприцепа.
Distance between king-pin and centre of axle or axles of semi-trailer.

Оси полуприцепа перегружены, а давление на седло на приводном агрегате недостаточно.
The trailer axles are overloaded and the fifth wheel load on the tractor unit is inadequate.

Железнодорожный вагон с центральным шасси, предназначенным для перевозки полуприцепа.
A rail wagon with a central chassis designed to carry a semi-trailer.

Шасси с кабиной, тягач для полуприцепа, прицеп- шасси, прицеп с несущим кузовом 2/.
Chassis-cab, tractor for semi-trailer, trailer-chassis, trailer with a self-supporting body 2/.

Измерения проводятся на порожнем транспортном средстве без прицепа или полуприцепа.
The measurements shall be made with the vehicle unladen and without trailer or semi-trailer.

Транспортные единицы, состоящие из тягача и полуприцепа или из грузового автомобиля и прицепа, учитываются в качестве одного транспортного средства.
Units made up of a tractor and a semi-trailer or a lorry and a trailer are counted as one vehicle.

В случае контейнера 45' PW достигнута грузовместимость автомобильного полуприцепа.
The payload of the 45'PW equals the payload of the semi-trailer.

Schmitz Cargobull предлагает съемную термоизоляцию для самосвального полуприцепа с круглой стальной ковшовой платформой S. KI 7. 2.
Schmitz Cargobull offers flexible thermal insulation for the S. KI 7.2 tipper semi-trailer with a rounded steel body.

Это предписание должно выполняться для всех допустимых условий нагрузки на осях полуприцепа.
This requirement shall be met for all permissible load conditions of the semi-trailer axles.

Вид транспортного средства например, грузовой автомобиль, тягач для полуприцепа, автобус, полуприцеп, прицеп с центральной осью, полный прицеп.
Character of vehicle e.g. truck, tractor for semi-trailer, bus, semi-trailer, centre-axle trailer, full trailer.

Вам срочно нужны оригинальные запчасти, детали ходового механизма или изнашивающиеся детали для вашего полуприцепа?
You urgently need original components, chassis or wear parts for your vehicle?

Новое поколение 2- осного самосвального полуприцепа S. KI 18 с оптимальным распределением нагрузки в комбинации с 3- осным седельным тягачом.
The new generation of the S. KI 18 2-axle tipper semitrailer with optimal load distribution in combination with 3-axle tractor units.

Оригинал и ксерокопия свидетельства о регистрации автомобильного транспортного средства, прицепа, полуприцепа.
Original and copy of the certificate on registration of motor vehicles, trailers, semi-trailers.

Измерения проводят на порожних транспортных средствах без прицепа или полуприцепа, за исключением транспортных средств, состоящих из нераздельных единиц.
Measurements shall be made on unladen vehicles and, except in the case of non-separable vehicles, without trailer or semi-trailer.

Уровень топлива в баке показывается при помощи светодиодного индикатора на передней стенке полуприцепа.
Indicates the tank level with the aid of an LED display(in 20 litres incremen) on the vehicle bulkhead.