What is the translation of " ПРИБЛИЖАЕТЕСЬ " in English?

• approach
• are nearing
• get closer

Examples of using Приближаетесь in Russian and their translations into English

Вы приближаетесь к выходу.
You are approaching the exit.

Не имеет значения Как вы приближаетесь к сцене.
Doesn't matter How you approach the scene¶.

Вы приближаетесь к маяку Нерва.
You are approaching Nerva Beacon.

Все зависит от того, как вы приближаетесь вашем рационе.
All depends on how you approach your diet.

Вы приближаетесь к концу эпохи.
You are nearing the end of an era.

Чарли 15- 81, вы приближаетесь к нашей траектории.
Charlle 1581, you are approaching our flight path.

Вы приближаетесь к кривой" оператора.
You're coming up to cameraman's curve.

Со временем поста вы приближаетесь ко времени милости.
With the time of Lent, you are approaching a time of grace.

Вы приближаетесь к судам в блокаде, сэр.
You're approaching the ships in the blockade, sir.

Как вы проходите одно за другим, вы приближаетесь к Высшему Манасу.
As you pass from each to the next you approach the Higher Manas.

Вы приближаетесь к запретной зоне планеты Пердиды.
You are approaching the forbidden zone of Perdide.

По мере того как вы приближаетесь к врагу, музыка будет плавно переходить в боевую.
As you got closer to an enemy, they would smoothly transition into fighting music.

Как вы приближаетесь к Переходу, все процессы ускоряются и энергия становится более интенсивной.
As you approach the Transition, things are speeding up, and the energy becomes more intense.

Может каждый раз, когда вы приближаетесь, я действительно должна быть в другом месте.
It could be that whenever you approach I have somewhere else I really ought to be.

Когда вы приближаетесь к камере предупреждением слабый звук играл.
When you approach to the camera a weak warning sound is played.

Впереди золотое будущее, и вы приближаетесь к нему намного быстрее, чем можете себе представить.
The future is golden and you are approaching it much sooner than you might imagine.

Когда вы приближаетесь к городу, чтобы сражаться с ним, предложите ему условия мира.
When you draw near to a city to fight against it, offer terms of peace to it.

Однако, если это группа Вы приближаетесь, вежливо попросить, если можно присоединиться к ним.
If, however, it is a group you are approaching, politely ask if you can join them.

Таковы некоторые преимущества существования в высших измерениях, к которым вы приближаетесь.
These are some of the benefits of higher dimensional existence which are coming your way.

Каждый день вы приближаетесь к концу этого цикла, энергии быстро вас поднимают вверх.
Each day you get nearer to the end of this cycle the energies are rapidly lifting you up.

Ароматы из темных кофейных зерен, чаи, и насыпных специи обволакивают вас, как вы приближаетесь ручные меченных товары.
Aromas from dark coffee beans, teas, and bulk spices envelop you as you approach the hand-labeled commodities.

Вы уже приближаетесь к концу месяца, и многие из вас осознают, что время все еще ускоряется.
Already you approach the end of the month, and many of you will realize that time is still speeding up.

Если вы не будете осторожны в том, как вы приближаетесь вашей жизни, вы тоже может стать жертвой этой всемирной проблемы.
If you're not careful in how you approach your life, you too can become a victim of this global problem.

Когда вы приближаетесь к теме таким путем, то вы уже сделали выводы о том, как это представить.
When you approach the topic in that manner, you have already made judgments about how to present this.

Поверните налево на первой дороге вы приближаетесь после поворота на светофоре- это дорога Helderberg Колледж- роуд.
Turn left at the first road you approach after turning at the traffic lights- this road is HELDERBERG COLLEGE ROAD.

Вы каждый день приближаетесь к своей цели, по мере того, как выявляются коррумпированные структуры и их коррупция.
You are getting closer to your goal each day, as the corrupt and their corrupt practices are revealed.

Для вашей информации Для вашей информации Опель Navi 600 не предупредить вас звук когда вы приближаетесь к расположению скорость камеры.
For your information, Opel Navi 600 does not warn you by sound when you approach to the speed camera location.

Поскольку ваш уровень сознания подымается, так что вы приближаетесь к вашим Наставникам и они находят, что влиять на вас становится легче.
As your consciousness levels rise so you draw closer to your Guides, and they find it easier to influence you.

В то время как вы приближаетесь к поворотной точке вашей истории, вы должны помнить, что перед раскрытием должен произойти ряд событий.
As you approach this watershed moment, remember that a whole series of events needs to take place prior to disclosure.

Я СаЛуСа с Сириуса, и я так рад, что вы приближаетесь к концу пути, пройдя через долгий опыт дуальности.
I am SaLuSa from Sirius, and so pleased you are nearing the end of the road of what has been a deep and lasting experience in duality.