Examples of using Приоритетная цель in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Приоритетная цель 1.
Он не самая приоритетная цель.
He's not exactly a high-priority target.Приоритетная цель.
Это, друг мой, высоко- приоритетная цель.
That, my friend, is a high-value target.Приоритетная цель работы.
Priority of the work.Нуман Аджар- Хайссам Хаккани- приоритетная цель и лидер талибов.
Numan Acar as Haissam Haqqani, a high-priority target and Taliban leader.Приоритетная цель 5 в рамках МРПФ.
MYFF priority goal 5.На этом симпозиуме была рассмотрена приоритетная цель 3 Амстердамской декларации( ECE/ AC. 21/ 4), направленная на сокращение связанных с транспортом выбросов парниковых газов, загрязнителей воздуха и шума.
The Symposium addressed Priority Goal 3 of Amsterdam Declaration(ECE/AC.21/4), aiming to reduce emissions of transport-related greenhouse gases, air pollutants and noise.Приоритетная цель данной работы.
Основной темой семинара была приоритетная цель 2 Амстердамской декларации обеспечивать экологически устойчивую мобильность и содействовать развитию более эффективных транспортных систем.
The overarching theme of the workshop was Priority Goal 2 of the Amsterdam Declaration to manage sustainable mobility and promote a more efficient transport system.Приоритетная цель 1 в рамках МРПФ: ЦРДТ/.
MYFF priority goal 1: MDGs/.Приоритетная цель в ближайшие два года.
Priority objective in the next two years.Приоритетная цель на следующие два года.
Priority objective in the next two years.Приоритетная цель методологической работы.
Priority objective of methodological work.Приоритетная цель методологической работы.
Priority objective of the methodological work.Приоритетная цель во Франции, Португалии и Бельгии.
Priority aim in France, Portugal, Belgium.Ii Приоритетная цель методологической работы.
Ii Priority objective of the methodological work.Приоритетная цель 3 в рамках МРПФ: энергетика/ окружающая среда.
MYFF priority goal 3: Energy/ environment.Приоритетная цель 2 в рамках МРПФ: демократическое управление.
MYFF priority goal 2: Democratic governance Output targets.Приоритетная цель методологической работы в следующие два года.
Priority objective on methodological work over next two years.Приоритетная цель-- Декларация тысячелетия особенно раздел VI.
Priority goal-- The Millennium Declaration especially Section VI.Приоритетная цель работы, которая будет осуществляться в предстоящие два года.
Priority objective of the work to be undertaken in the next two years.Приоритетная цель методологической работы, которая будет осуществлять в ближайшие два года.
Priority objective of the methodological work in next two years.Приоритетная цель методологической работы, намеченной на предстоящие два года.
Priority objective of the methodological work to be undertaken in the next two years.Приоритетная цель методологической работы, которая будет осуществляться в ближайшие два года.
Priority objective of methodological work to be undertaken in the next two years.Приоритетная цель методологической работы, которую предстоит выполнить в предстоящие два года.
Priority objective of the methodological work to be undertaken in the next two years.Приоритетная цель методологической работы, запланированной для осуществления на ближайшие два года.
Priority objective of the methodological work to be undertaken in the next two years.Приоритетная цель методологической работы, которая будет осуществляться в течение ближайших двух лет.
Priority objective of the methodological work to be undertaken in the next two years.Приоритетная цель 2: обеспечивать экологически устойчивую мобильность и содействовать развитию более эффективных транспортных систем.
Priority Goal 2: to manage sustainable mobility and promote a more efficient transport system.Приоритетная цель 4: содействовать внедрению стратегий и реализации мер, направленных на обеспечение здорового и безопасного транспорта.
Priority Goal 4: to promote policies and actions conducive to healthy and safe modes of transport.
