What is the translation of " ПРОСНЕШЬСЯ " in English?

• wake up
• will awake
• will awaken
• woke up

Examples of using Проснешься in Russian and their translations into English

Когда проснешься ты.
When you wake up.

А утром, когда ты проснешься.
In the morning when you wake up.

А когда ты проснешься здесь.
Oh, and when you wake up here.

Я буду здесь, когда ты проснешься.
I will be here when you wake up.

Когда ты проснешься.
When you wake up.

Ты уснешь и больше не проснешься.
You will sleep and never wake up.

И когда ты проснешься утром.
And when you wake up in the morning.

Что произойдет когда ты проснешься.
What will happen when you wake up.

Проснешься и, вдруг, ты влюблен.?
Wake up and suddenly you're in love♪?

Он будет здесь, когда ты проснешься.
They will be here when you wake up.

Когда проснешься, все будет лучше.
It will all be better when you wake up.

Я вернусь до того, как ты проснешься.
I would be back before you woke up.

Сок, когда ты проснешься, я все еще буду здесь.
Sook, I will be here when you wake up.

Я буду здесь, когда ты проснешься.
I'm going to be here when you wake up.

И ты проснешься через- три, два, один… ноль.
And you will awaken in three, two, one zero.

Она будет здесь, когда ты проснешься.
She will be there when you wake up.

Когда ты проснешься, мы уже со всем разберемся.
When you wake up, it will all be sorted out.

Двадцать минут спустя Ты проснешься через час.
You will awake in one hour.

Просто потому что однажды ты проснешься….
Just because one day you will awake….

Проснешься ночью, а рядом с тобой женщина.
Waking up at night and having a woman by your side.

Я хочу быть там когда ты проснешься.
I wanted to be there when you woke up.

Если ты проснешься, я покажу тебе мои игрушки.
Matthew IF YOU WAKE UP, I will SHOW YOU MY TOYS.

Когда я щелкну пальцами, ты проснешься.
When I snap my fingers, you will awaken.

И когда ты проснешься, ты получишь больше денег.
And when you wake up, you will earn more money.

И папа будет с тобой, когда ты проснешься.
And your daddy will be there when you wake up.

И ты проснешься… счастливым и бодрым.
And you will awaken… feeling happy and, and, and refreshed.

Но как только ты проснешься,** ты сделаешь вот это.
But when you wake♪♪ here's what you will do♪.

Я собирался сказать тебе, когда ты проснешься, дорогая.
I was gonna tell you when you woke up, honey.

Когда ты проснешься, у тебя будет совершенно новое сердце.
When you wake up, you will have a new heart.

Ладно, когда я щелкну пальцами, ты проснешься.
All right. Now, when I snap my fingers, you will awaken.