What is the translation of " ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ВОДИТЕЛЬ " in English?

professional driver
профессиональный водитель
профессиональным гонщиком
профессиональный шофер

Examples of using Профессиональный водитель in Russian and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ВОДИТЕЛЬ.
Мне казалось, что вы- профессиональный водитель.
I thought you were a professional driver.
D: Профессиональный водитель, складской рабочий с УТПП.
D: Professional chauffeurs, storekeepers with CATP;
Я предложила заказать машину, профессиональный водитель, удобные сиденья, шампанское.
I offered to get a car service. Professional driver, comfortable seats.- Champagne.
Профессиональный водитель находится за рулем грузового автомобиля и едет со скоростью 70 км/ час.
A professional driver is driving his truck 70 km/h.
Вас встретит с табличкой профессиональный водитель и отвезет до вашего отеля или апартаментов.
You will be greeted with a sign professional driver and drive to your hotel or apartment.
Наш профессиональный водитель Флеур будет рад приехать за Вами на своем новом автомобиле Mercedes Viano с Wi- Fi на борту.
Our professional driver, Fleur is happy to come and pick you up with his brand new Mercedes Viano Wi-Fi on board.
В нужное время в нужном месте Вас будет ожидать профессиональный водитель на надежном и удобном автомобиле.
At the right time in the right place You would be expected by a professional driver with a reliable and comfortable car.
Количество выполненных заказов: чем больше заказов Вы выполняете, тембольше Вы ценитесь как опытный и профессиональный водитель.
Number of orders completed: the more orders you execute,the more you are appreciated as an experienced and professional driver.
Эта услуга доступна даже тем, кто не имеет водительского удостоверения, наш профессиональный водитель отвезет вас на арендованном авто в любую точку страны.
This service is available even to those who do not have a driver's license, our professional driver will take you on a rented car anywhere in the country.
Если вы арендуете автомобиль Blacklane в качестве альтернативы такси, то у вас будет не просто средство передвижения, нотакже и местный профессиональный водитель.
When you hire a car from Blacklane as an alternative to a taxi, you are not just renting a car,but also a professional driver service.
Наш профессиональный водитель не заставит себя ждать- во время вашего прибытия он уже будет ожидать вас в аэропорту/ на вокзале с табличкой Kiev Rental или Вашим именем.
Our professional driver will be waiting for you at the airport/train station with a sign Kiev Rental or your name at the time of your arrival.
ConnectoTransfers удостоверится, что Ваши праздники начинаются без напряжения, так как наш профессиональный водитель будет к Вашим услугам даже прежде, чем Вы приземлитесь.
ConnectoTransfers will make sure your holidays start stress-free since our professional driver will be at your service even before you land.
С этой целью Государственной службой автомобильного транспорта при Министерстве транспорта, связи и высоких технологий разработан план комплексных мероприятий на основе концепции« Безопасное обслуживание- профессиональный водитель».
For this purpose, a comprehensive action plan based on the concept of"Safe service- professional driver" has been developed by the State Road Transport Service under the Ministry of Transport, Communications and High Technologies of the Republic of Azerbaijan.
Некоторые строки журнала, рассеянные среди тысяч других информации,содержит данные, которые профессиональный водитель должен скопировать в его" Бортовой журнал" После каждого рейса.
Some log lines,scattered among thousands of other information, contain the data that the professional driver must copy in his"Logbook" After every flight.
До тех пор пока сохраняется достаточное сцепление с дорогой,высоко профессиональный водитель может быть в состоянии сохранять управление в процессе самых разнообразных экстремальных маневров, используя принцип" обратного поворота рулевого колеса"( т. е. поворот рулевого колеса на мгновение в направлении, обратном направлению движения, задаваемому водителем) или с помощью других методов.
As long as there is sufficient road traction,a highly skilled driver may be able to maintain control in many extreme manoeuvres using counter steering(i.e. momentarily turning away from the intended direction) and other techniques.
В ходе экзамена кандидат должен показать, что он обладает знаниями, пониманием и практическими навыками,которые должен владеть профессиональный водитель транспортных средств, перевозящих опасные грузы, как предусмотрено основным курсом подготовки.
In the examination, the candidate has to prove that he has the knowledge, insight andskill for the practice of professional driver of vehicles carrying dangerous goods as provided in the basic training course.
В ходе экзамена кандидат должен показать, что он обладает знаниями, пониманием и практическими навыками наличие знаний, понимания и практических навыков,которыми должен владеть профессиональный водитель транспортных средств, перевозящих опасные грузы, как предусмотрено базовым курсом подготовки.
In the examination, the candidate has to prove that he has the knowledge, insight andskill for the practice of professional driver of vehicles carrying dangerous goods as provided in the basic training course.
Трансфер с профессиональным водителем на миниавтобусе.
TRANSFER SERVICE with professional driver.
Я знаю Вайну демона, профессионального водителя, который никогда не открывает свой рот.
I know a Majnu demon professional driver, never talks.
Быть лучшим профессиональным водителем и зарегистрировать себя в этом конкурсе.
Be the best professional driver and enroll yourself into this competition.
По профессиональному водителю.
On the professional driver.
Авто с профессиональным водителем- 100.
Car with a professional driver- 100.
Вы можете заказать услугу профессионального водителя для.
You can order a professional driver for.
Мы наймем профессионального водителя.
We're gonna hire a professional driver.
Покажите нам, Вы можете быть профессиональным водителем и получать удовольствие.
Show us you can be a professional driver and have fun.
Транспортировка комфортным кондиционером для некурящих Роскошный автомобиль/ фургон с профессиональным водителем.
Transportation by a comfortable AC non-smoking Luxurious car/Van with a professional driver.
Транспортировка на комфортабельном комфортабельном автомобиле для некурящих класса люкс/ Van с профессиональным водителем.
Transportation by a comfortable AC non-smoking Luxurious car/Van with a professional driver.
Определить особый статус профессиональных водителей в рамках применения Шенгенского соглашения;
Accord professional drivers a special status under the Schengen Agreement;
Профессиональным водителям.
Professional Drivers.
Results: 30, Time: 0.0319

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Russian - English