What is the translation of " ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ МУЗЫКАНТОВ " in English?

• professional musicians

Examples of using Профессиональных музыкантов in Russian and their translations into English

Бэнд состоит из пяти профессиональных музыкантов.
The band consists of five professional musicians.

Также являлся покровителем Delta Omicron, международного братства профессиональных музыкантов.
He was also a National Patron of Delta Omicron, an international professional music fraternity.

По Вашему желанию производим запись профессиональных музыкантов или целого оркестра.
We record live music played by professional musicians or a whole orchestra at your request.

Группа состоит из 6 профессиональных музыкантов, которые имеют разноплановый репертуар выступления.
The group consists of 6 professional musicians who have a diverse repertoire of performances.

Я не думаю, что я этим сейчас удивил профессиональных музыкантов.
I do not think that with this I surprised professional musicians.

Около 60 профессиональных музыкантов исполнят произведение, которое было написано специально для W5.
About 60 professional musicians will perform composition which was written specifically for W5.

Оркестр театра состоит из более чем 100 профессиональных музыкантов.
The orchestra today comprises around 100 professional musicians.

Дима: Мне кажется, тяжело найти профессиональных музыкантов среди людей, играющих метал.
Dima: To my mind it's rather problematic to find professional musicians among people involved in playing heavy-metal.

На концерте азербайджанского джаза Исфар Сарабский исполнит композиции под аккомпанемент профессиональных музыкантов.
In the concert, Isfar Sarabski will perform Azerbaijani jazz, accompanied by professional musicians.

Коллектив профессиональных музыкантов, владеющих исполнительским стилем самых разных эпох в истории православной музыки.
An ensemble of professional musicians that are able to use performing styles of different ages.

Выступление объединяло в себе жанр body percussion и элементы танца с музыкальным вкладом профессиональных музыкантов.
The show combines body percussion genre and dance elements with musical performances of professional musicians.

Трио Semi Acoustic Band объединяет троих профессиональных музыкантов, которые создают ритмичное настроение с помощью особенной пульсации.
Trio Semi Acoustic Band unites three professional musicians who are making rhythm-oriented music in their own manner.

С новыми мощными функциями инструмент по понятным причинам стал выбором номер один среди профессиональных музыкантов.
With new powerful functions, the instrument became the number one choice among professional musicians for obvious reasons.

Александр Синчук, по признанию критики и профессиональных музыкантов, один из самых интересных и перспективных пианистов молодого поколения.
Many critics and professional musicians emphasize the significant merits of Alexander Sinchuk as one of the most outstanding pianists of the younger generation.

Серия цифровых фортепиано X- Pro- это, прежде всего, инструменты совершено нового уровня игры для профессиональных музыкантов.
X-Pro series of digital pianos are, above all, instruments of a new performance level for professional musicians.

Он сотрудничает с множеством профессиональных музыкантов, в их числе- Брайан Ино, Имоджен Хип, Джарвис Кокер, Карл Барат, Джон Хопкинс и Пол Саймон.
He has collaborated with a multitude of professional musicians, including Brian Eno, Imogen Heap, Jarvis Cocker, Carl Barât, Jon Hopkins and Paul Simon.

Ежегодно главная сцена Live in Blue Bay собирает в Коктебеле не менее шести тысяч зрителей и более ста профессиональных музыкантов.
Each year, the main stage Live in Blue Bay collects in Koktebel at least six thousand people and over one hundred professional musicians.

Семья Дусиков имеет чрезвычайно длинную историю профессиональных музыкантов, начиная, по крайней мере, еще с деда Яна Ладислава- Яна Йозефа Дусика с 1712 г.
The Dussek family has an extraordinarily long history as professional musicians, starting at least as early as Jan Ladislav's grandfather Jan Josef Dusík b.

Три года подряд главная сцена« Live in Blue Bay» собирает не менее шести тысяч зрителей и более ста профессиональных музыкантов.
The festival has been held for three years for the moment, each year the main stage attracts no less than 6000 spectators and gathers more than 100 professional musicians.

Обе клавиатуры- отличный выбор для профессиональных музыкантов, предпочитающих не беспокоиться о транспортировке винтажных комбо органов, электрических пианино и роторных динамиков.
Both keyboards are a nice choice for professional musicians not willing to bother themselves with vintage combo organs, electric pianos and rotary speakers.

Три года подряд главная сцена« Live in Blue Bay» собирает не менее шести тысяч зрителей и более ста профессиональных музыкантов.
For three years in a row, the main stage of Live in Blue Bay festival has been gathering at least six thousand show-goers and more than one hundred professional musicians.

В исполнении профессиональных музыкантов прозвучат лучшие романсы во всем многообразии этого уникального жанра: авторский и городской, сентиментальный и« жестокий», цыганский и русский….
Performed by professional musicians the best romances will sound in all the diversity of this unique genre: authorial and city, sentimental and"cruel", gypsy and Russian….

Вечерняя релаксационная программа включает в себя мантра- концерты и различные исполнения профессиональных музыкантов нашей традиции и многих гостей.
There will be a relaxing evening program with mantra concerts and other performances by professional musicians from our own tradition and many guests.

Полумодульная версия включает характеристики Initiate, но имеет большую мощность, габариты и рассчитывается на более профессиональных музыкантов.
The semi-modular version includes specification featured in Initiate unit, but has a bigger power, bigger dimensions and is aimed at professional musicians.

Азиатско-Тихоокеанский телефестиваль песни( англ. ABU TV Song Festival- Телевизионный фестиваль песни АВС)- это концертное выступление профессиональных музыкантов, которые, по заявлению организаторов, хорошо известны в своей стране.
The ABU TV Song Festival is a concert performance for professional musicians, who according to the organiser are well known in their country of origin.

В 1975 году в ARP решили добавить к списку своих продуктов портативный и( что важно) недорогой инструмент, способный при этом удовлетворять запросы профессиональных музыкантов.
In 1975 ARP decided to add to the list of their products a portable and(which is important) inexpensive instrument that can satisfy the demands of professional musicians at the same time.

Театр, закаленный войной, продолжил свое развитие, в его стенах начало работу молодое поколение профессиональных музыкантов, оперных певцов и танцоров.
The theatre, war-hardened, went on its development, the new generation of professional musicians, opera singers and dancers began the job within the walls of the theatre.

Коллектив Большого Джазового Оркестра состоит из молодых профессиональных музыкантов- лауреатов многочисленных джазовых конкурсов и фестивалей, солистов известных джазовых бэндов Москвы, студентов и выпускников ведущих музыкальных вузов России.
The Big Jazz Orchestra team consists of young professional musicians- winners of mumerous jazz contests and festivals, soloists of well-known Moscow jazz bands, and students and graduates of leading Russian musical schools.

А Джимми Вебстер к этому моменту уже насоветовал компании начать выпускать high- end- модель под названием« White Falcon», которая на сегодня остается одним из самых любимых среди профессиональных музыкантов инструментом.
And Jimmie Webster advised the company to start producing a high-end model called White Falcon which even today remains one of the most favorite instruments among professional musicians.

На встрече Михаил Коренев откроет секреты и особенности внутреннего и внешнего устройства гитар и укулеле, а также расскажет, как избежать типичных ошибок и выбрать гитару или укулеле без помощи профессиональных музыкантов.
At the meeting, Mikhail Korenev will reveal the secrets and features of the internal and external arrangement of guitars and ukulele, how to avoid typical mistakes and choose a guitar or ukulele without the help of professional musicians.