What is the translation of " ПРОФЕССОР ДЕПАРТАМЕНТА " in English?

• professor at the department

Examples of using Профессор департамента in Russian and their translations into English

Профессор департамента математики Колумбийского университета.
Department of Mathematics at Columbia University.

Руководитель программы- профессор департамента истории Николай Ссорин- Чайков.
The program is chaired by associate professor of the department of history Nikolai Ssorin-Chaikov.

Профессор департамента истории в Университет Массачусетса Амхерст.
Astronomy Department, University of Massachusetts Amherst.

Конференцию открыл профессор департамента Истории НИУ ВШЭ- Санкт-Петербург Александр Семенов.
Alexander Semyonov, Professor in the Department of History at HSE- St. Petersburg, opened the conference.

Профессор департамента прикладной лингвистики Калифорнийского университета Лос-Анжелес, США.
Full Professor at the Department of Applied Linguistics at the University of California Los Angeles, United States.

Лука Станка- Ассоциированный профессор департамента экономики, Университет Милан- Бикокка, директор CISEPS, директор EELab Экспериментальная экономическая лаборатории.
Luca Stanca- Full Professor of Economics, Economics Department, University of Milan-Bicocca.

Факультет Медицины, Римский Университет« Тор Вергата», Рим, Италия-- Директор, профессор департамента молекулярной биологии;
Department of Medicine, University of Rome Tor Vergata, Rome, Italy- Director, professor of the Department of molecular biology;

В середине января профессор департамента прикладной математики и бизнес- информатики Яков Юрьевич Никитин побывал в Индии на научной конференции.
In mid January, Professor Yakov Nikitin of the Department of Mathematics and Business Informatics went to a conference in India.

Эдуард Понарин, заведующий Лабораторией сравнительных социальных исследований( Санкт-Петербург), профессор департамента социологии, член Ученого совета НИУ ВШЭ.
Eduard Ponarin, Laboratory for Comparative Social Research( HSE Campus in St. Petersburg), Professor at the Department of Sociology, Member of the HSE Academic Council.

Об этом в интервью УНИАН заявил профессор департамента эпидемиологии и общественного здоровья Университета Луизианы( США) доктор Саймон Шейн.
The Professor of the Department of Epidemiology and Community Health, Louisiana State University(USA), Dr. Simon Shane said in an interview to UNIAN.

Владимир Матвеенко, заведующий кафедрой экономической теории( Санкт-Петербург), профессор кафедры институциональной экономики( Санкт-Петербург), профессор департамента экономики.
Vladimir Matveenko, Professor at the Department of Institutional Economics, Head of the Department of Economic Theory, Professor at the Department of Economics.

Обязанности главы школы выполняет профессор департамента финансов, руководитель магистерской программы« Финансы» Елена Моисеевна Рогова.
Duties of the Head of the school are carried out by Professor at the Department of Finance and Head of the master's programme in Finance, Elena Moiseevna Rogova.

Национальный исследовательский университет« Высшая школа экономики»; доктор экономических наук, профессор департамента менеджмента; 198099 Санкт-Петербург, Россия, ул.
National research university'Higher school of economics'; Doctor of Economics, Professor of the Department of Management; 198099 St. Petersburg, Russia, st. Industrial, d.17A; tel.

Александр Семенов, заместитель директора, профессор департамента истории НИУ ВШЭ- Санкт-Петербург, рассказал о« Категории региона в изучении истории Российской империи».
Alexander Semyonov, Deputy Director, Professor at the Department of History(HSE- St. Petersburg), spoke about the category of region in studying of the Russian Empire history.

Об особенностях взаимосвязи медиаобразования и медиакультуры подробно рассказал Александр Шариков, профессор департамента медиа факультета коммуникаций, медиа и дизайна НИУ« Высшая школа экономики».
Alexander Sharikov, professor of the media department of the Faculty of Communications, Media and Design of the Higher School of Economics, spoke about the connection between media education and media culture.

Алексей Булатов, научный сотрудник Института фундаментальных междисциплинарных исследований, профессор Международного института экономики и финансов, старший научный сотрудник Международной научно- учебной лаборатории финансовой экономики, профессор департамента финансов.
Alexei Boulatov, Research Fellow at the Centre for Advanced Studies, professor at the International College of Economics and Finance, Senior Research Fellow at the International Laboratory of Financial Economics, Professor at the Department of Finance.

В составе делегации также были профессор социологии Хонг Чун Ю( Hong Joon Yoo), профессор департамента права Чжэ Хо Сунг( Jae HO Sung), координатор офиса международных отношений Ли Минджин Lee Myeongin.
Professor of sociology Hong Joon Yoo, Professor of the Department of Law Jae HO Sung, coordinator of The Office of International Relations Lee Myeongin were also on a delegation.

Июня 1998 года, Гленбург, штат Невада, США, также известный как« Доктор Любовь»- американский писатель и оратор- мотиватор, профессор департамента специального образования университета Южной Калифорнии.
Felice Leonardo"Leo" Buscaglia PhD(March 31, 1924- June 12, 1998), also known as"Dr. Love," was an American author and motivational speaker, and a professor in the Department of Special Education at the University of Southern California.

Основываясь на данных шести волн опроса российских элит, проводившихся с 1993 по 2012 годы, профессор департамента социологии ВШЭ Эдуард Понарин расскажет, как менялись ценности и установки российской элиты на протяжении последних 20 лет.
Eduard Ponarin, Professor at the HSE Department of Sociology, will speak about how the values and attitudes of the Russian elite have been changing over the last 20 years, based on data taken from six survey waves among such elites.

В октябре этого года( 9- 10 октября) профессор департамента прикладной математики и бизнес- информатики Антон Дмитриевич Баранов, участвовал как приглашенный докладчик в мини- конференции« Северо- Британский семинар по функциональному анализу»(" North British Functional Analysis Seminar"), проходившей в университете Ньюкасла, Великобритания.
From October 9th- 10th, 2015, Anton Baranov, Professor at the Department of Applied Mathematics and Business Informatics, was a guest speaker at the North British Functional Analysis Seminar, which took place at Newcastle University in Great Britain.

Ковалев Александр Васильевич кандидат экономических наук, Белорусский национальный технический университет, г. Минск, Беларусь; профессор департамента социальных наук, Европейский гуманитарный университет, г. Вильнюс, Литва, Этот адрес электронной почты защищен от спам- ботов.
Candidate of Economic Sciences(PhD), Associate Professor, Department of Management, Belarusian National Technical University, Minsk, Republic of Belarus; Professor, Social Science Department, European Humanities University, Vilnius, Lithuania, This email address is being protected from spambots.

Елена Омельченко, профессор Департамента социологии Санкт-Петербургской школы социальных и гуманитарных наук, директор Центра молодежных исследований НИУ ВШЭ в Санкт-Петербурге, академический руководитель образовательной программы« Современный социальный анализ» победила в номинации« Достижение в науке» по группе социально-экономических наук.
Elena Omelchenkо, professor of Department of Sociology at St. Petersburg School of Social Sciences and Humanities, Director of HSE University St Petersburg Youth Research Centre and academic supervisor of Master's programme‘Modern Social Analysis' awarded by‘Achievement in Research' in Social sciences and economics including law and international relations.

Среди остальных участников круглого стола были Герхард Бухбауэр, эксперт по запахам и вышедший на пенсию профессор департамента клинической фармации Венского университета, Дитмар Плобергер, менеджер проектов холдинга Signa, Вероника Шепф, исследователь мозговой деятельности при Медицинском университете Вены, Отто Е.
Further participants in the round table included Gerhard Buchbauer, odor expert and retired professor of the Department for Clinical Pharmacy of Vienna University, Dietmar Ploberger, project manager with Signa Holding, Veronika Schöpf, brain researcher at the Medical University of Vienna, Otto E.

Среди остальных участников круглого стола были Герхард Бухбауэр, эксперт по запахам и вышедший на пенсию профессор департамента клинической фармации Венского университета, Дитмар Плобергер, менеджер проектов холдинга Signa, Вероника Шепф, исследователь мозговой деятельности при Медицинском университете Вены, Отто Е. Визенталь, владелец отеля Altstadt Wien, а также Петра Бем, менеджер проектов в гостиничном секторе со стороны Geberit.
Further participants in the round table included Gerhard Buchbauer, odor expert and retired professor of the Department for Clinical Pharmacy of Vienna University, Dietmar Ploberger, project manager with Signa Holding, Veronika Schöpf, brain researcher at the Medical University of Vienna, Otto E. Wiesenthal, owner of the Altstadt Wien Hotel and Petra Böhm, Geberit's project manager for the hotel sector.

В настоящий момент является профессором департамента компьютерных наук Торонтского университета.
She is currently a Professor in the Department of Earth Sciences at the University of Toronto.

Статья профессора департамента экономики Александра Сергеевича Скоробогатова« Why do newer cities promise higher wages in Russia?» принята к публикации в журнале Journal of Urban Economics.
The paper«Why do newer cities promise higher wages in Russia?» written by Alexander Skorobogatov, the professor of the Department of Economics, is accepted for publication in the Journal of Urban Economics.

Профессор Надежда Лебедева является профессором департамента психологии и заведующей Международной научно- учебной лабораторией социокультурных исследований в Национальном исследовательском университете« Высшая школа экономики» в Москве, Россия.
Prof. Nadezhda Lebedeva is Professor in the Department of Psychology and Head of the International Laboratory for Socio-cultural Research at The National Research University Higher School of Economics in Moscow, Russia.

Доктор Мохамад Мосадэдзад является Ассистант профессором департамента робототехники и мехатроники в Школе науки и технологии Назарбаев Университета.
Dr. Mohamad Mosadeghzad is an assistant professor in in the Department of Robotics and Mechatronics at Nazarbayev University's School of Science and Technology.

Медиамакс представляет очередного героя спецпроекта« 50 глобальных армян»- Карена Мартиросяна, профессора департамента физики и астрономии и руководителя лаборатории нанотехнологий в Техасском университете в Браунсвилле.
Mediamax presents the next hero of its"50 Global Armenians" special project, Karen Martirosyan, Associate Professor of the Department of Physics and Astronomy and Head of the Advanced Nanoscience Laboratory in University of Texas at Brownsville.

В настоящее время является профессором Департамента химических технологий.
He is currently a professor in the Department of Chemical Engineering.