What is the translation of " ПСИХОЭМОЦИОНАЛЬНОЕ " in English?

• emotional
• psychoemotional

Examples of using Психоэмоциональное in Russian and their translations into English

Снизить уровень стресса, восстановив психоэмоциональное равновесие;
Reduce stress by restoring psycho-emotional balance.

Подавленное или возбужденное психоэмоциональное состояние новобранцев, обусловленное стрессовой ситуацией резкой смены образа жизни;
Depressed or excited emotional state recruits due to a stressful situation abrupt change of lifestyle;

Воздействие цветовой гаммы на психоэмоциональное состояние человека.
Chromotherapy is based on the impact of colors on the psycho-emotional condition of a person.

Играя в таких бассейнах, дети смогут улучшить здоровье и психоэмоциональное состояние.
Playing in such pools, children and teens can improve their health and emotional state.

Ведь он помогает направить физическое и психоэмоциональное развитие малыша в правильном направлении.
It helps to direct the physical and psycho-emotional development of the baby in the right direction.

Ребенку, в дальнейшем подростку, этот комфорт не свойственен, в противном случае его психоэмоциональное развитие оставалось бы на месте.
Children do not need to be in such comfort-zone; otherwise, their psycho-emotional development will stop.

Ключевые слова: пограничная психиатрия, психоэмоциональное перенапряжение, пограничные психические нарушения, психотерапевтическое воздействие.
Key words: borderline psychiatry, psychoemotional overstrain, borderline mental disorders, psychotherapeutic effect.

Неотъемлемой частью их развития, является двигательная активность, которая существенно влияет на физическое и психоэмоциональное состояние.
Physical activity is an integral part of children's development that substantially affects physical and emotional state.

Как сохранить психоэмоциональное здоровье, душевность и отзывчивость в эпоху рассвета конкуренции на всех уровнях человеческого общества?
How can we retain the psycho-emotional health, clemency and responsiveness in the era of fierce competition at all levels of our society?

Мощнейший эгрегор сущность, которую порождают мысли и эмоции людей и которая со временем начинает контролировать их психоэмоциональное состояние.
Powerful egregor the entity that gives rise to thoughts and emotions of people and which eventually starts to control their emotional state.

Воздействие идет не только на физическое тело, прорабатывая мышцы и суставы, а и на психоэмоциональное, снимая стресс, суету, давление внешнего мира.
The impact is not only on the physical body, working muscles and joints, but also on the psychoemotional, removing stress, fuss, pressure from the outside world.

Кроме того, как показали исследования, сеансы ароматерапии способствуют повышению концентрации, обострению умственных способностей, снимают психоэмоциональное напряжение.
In addition, studies have shown, aromatherapy help to increase the concentration, aggravation of mental abilities, relieve emotional tension.

Особенно контрастным является различие в действии отрицательных и положительных электрических зарядов на психоэмоциональное восприятие человеком окружающего мира.
Especially the contrast is the difference in the action of positive and negative electrical charges on the psycho-emotional human perception of the world.

Стресс, высокое психоэмоциональное напряжение, информационные перегрузки могут стать причиной частых перепадов настроения, эмоциональной неустойчивости, неумения противостоять конфликтным ситуациям.
Stress, high emotional stress, information overload can cause frequent mood swings, emotional instability, inability to confront the conflicts.

Цветотерапия( хромотерапия)- относительно новая в современной медицине методика, использующая воздействие цветового спектра на психоэмоциональное и физическое состояние человека.
Colour therapy(chromotherapy) is a relatively new technique in modern medicine that uses the colour spectrum influence on psycho-emotional and physical state of the patient.

Секрет спокойствия и ясного ума Препарат, улучшающий умственную работоспособность, уменьшающий психоэмоциональное напряжение, вегето- сосудистые расстройства, улучшающий настроение, нормализующий сон.
The secret to a calm and clear mind Glycine is the drug, which enhances mental efficiency, decreases psycho-emotional tension and vegetative-vascular disorders, enhances mood, normalize the sleep.

Микрочипы, вживляемые с рождения всем жителям Фатерлянда, и способные по пришедшему извне в заданный момент сигналу полностью контролировать психоэмоциональное поведение своих носителей.
Microchips, implanted since the birth into all citizens of Fatherland, capable to activate themselves through a received in due time outer signal and completely control over psychoemotional behavior of their carriers.

Правильно созданная программа электромагнитного воздействия восстанавливает и усиливает физиологические показатели, снимает психоэмоциональное напряжение человека, заряжая его энергией, даря хорошее настроение и прекрасное самочувствие.
A correctly created program that regulates electromagnetic frequencies restores and strengthens physiological indicators, removes psycho-emotional stress from a person, and increases a person's energy level providing a person with a good mood and fi ne health.

Нообут IC стимулирует процессы обучения, улучшает память, повышает физическую и умственную работоспособность, устраняет психоэмоциональное напряжение, тревожность, страх, эмоциональную лабильность, раздражительность, улучшает сон, увеличивает и усиливает действие снотворных, наркотических, нейролептических и противосудорожных средств.
Noobut IC stimulates learning processes, improves memory, increases physical and mental performance, eliminates emotional stress, anxiety, fear, emotional lability, irritability, improves sleep, enhances and increases the effects of hypnotics, narcotics, antipsychotics, and anticonvulsants.

Часто причиной жирных волос, их тусклости, сопровождающейся зудом и даже выпадением, являются нервные переживания, поэтому советую читательнице обратить внимание на свое психоэмоциональное состояние и при необходимости откорректировать его, употребив успокоительные средства.
Often the reason for oily hair, dull, itching, and even loss, are nervous feelings, so we advise the reader to pay attention to their emotional condition and if necessary, correct it, using sedatives.

Кроме того, к вероятным факторам комиссия отнесла повышенное психоэмоциональное напряжение членов экипажа, связанное с неоправдавшимися ожиданиями об улучшении метеоусловий к моменту выполнения посадки; невыполнение требований к медицинскому освидетельствованию летного состава, что привело к выполнению КВС полетов без реабилитационного периода и без оценки его состояния здоровья ВЛЭК после перенесенной операции.
In addition to the factors, the Commission has carried an increased emotional stress crew members associated with the unjustified expectations of improved weather conditions at the time of landing operations; failure to comply with the requirements for medical examination of flight personnel, which led to the implementation of the PIC flight without the rehabilitation period and without evaluation of their medical condition after undergoing surgery.

Секрет спокойствия и ясного ума Помогает снять стресс, улучшить настроение, повысить умственную работоспособность Препарат, улучшающий умственную работоспособность, уменьшающий психоэмоциональное напряжение, вегето- сосудистые расстройства, улучшающий настроение, нормализующий сон.
The secret to a calm and clear mind Glycine is the drug, which enhances mental efficiency, decreases psycho-emotional tension and vegetative-vascular disorders, enhances mood, normalize the sleep.

Клинические испытания сухого экстракта гриба рейши в онкологических клиниках Америки и других стран мира показали, что регулярный прием препаратов на основе гриба рейши способствовал улучшению качества жизни больных, препятствовал снижению уровня лейкоцитов, повышал эффективность и переносимость больными курсов химио- и лучевой терапии, весьма благотворно влиял на иммунологические показатели, артериальное давление, сон и психоэмоциональное состояние онкологических пациентов.
Clinical trials of dry extract of Reishi mushroom in cancer clinics in America and other countries of the world have shown that the regular intake of preparations based on the Reishi mushroom has helped to improve the quality of life of patients, hampered the reduction of leukocyte count, increased efficacy and tolerability of chemotherapy and radiotherapy, on immunological parameters, blood pressure, sleep and emotional status of cancer patients.

Недопущение производства, владения и распространения изображений и всех других материалов, в которых показываются или восхваляются акты насилия, в частности акты насилия, совершаемые детьми или в отношении детей, и которые оказывают воздействие на умственное и психоэмоциональное развитие детей, в частности с помощью информационных технологий, включая Интернет.
To prevent the production, possession and dissemination of images and all other materials that depict or glorify acts of violence, in particular acts of violence perpetrated by or against children, and affect the mental and emotional development of children, particularly through information technologies, such as the Internet.

Важными фактором также являются психоэмоциональные проблемы в семье» 5.
An important factor are also psycho-emotional problems in the family(scandals, ridicule).

Особое внимание уделяется психоэмоциональным нарушениям и их коррекции.
Particular attention is paid to psychoemotional disorders and their correction.

Повышенные умственные, творческие, психоэмоциональные и физические нагрузки, занятия спортом;
Improve mental, creative, psycho-emotional and physical stress, exercise;

Влияние психоэмоционального стресса на течение и исходы беременности/ Ф.
The influence of psychoemotional stress on the course and outcomes of pregnancy.

Признание значимости психоэмоционального стресса в качестве сердечно-сосудистого фактора риска первого порядка// Кардиология.
Recognition of significance of psycho-emotional stress heart-vascular risk factor of first level// Cardiology.

Перинатальные проблемы, связанные с психоэмоциональным стрессом при беременности и их коррекция/ Г.
Perinatal problems associated with psychoemotional stress during pregnancy and their correction.