What is the translation of " РАССЛАБЛЯЮЩАЯ МУЗЫКА " in English?

• relaxing music

Examples of using Расслабляющая музыка in Russian and their translations into English

Эта расслабляющая музыка снимет все напряжение вашего дня.
This relaxing music removes all the stress of your day.

В данной игре будет вас сопровождать во время игры приятная и расслабляющая музыка.
This game will accompany you during the game enjoyable and relaxing music.

Расслабляющая музыка/ возможность поставить свою музыку..
Relaxing Music/ability to put your favourite music..

Вас ждут прекрасные пейзажи, расслабляющая музыка и увлекательный процесс строительства древней японской деревни.
Journey through beautiful scenery, relaxing music and the thrilling process of building an ancient Japanese village in this engaging Match 3 game.

А расслабляющая музыка и звуки дикой природы только добавят удовольствия, которое получат от игры игроки любого возраста!
And the relaxing music and ambient sounds will only add to the hours of fun for all ages!

Уютная обстановка, приятная расслабляющая музыка, отзывчивый персонал и изысканное меню позволят Вам ощутить себя абсолютно счастливыми людьми.
Cozy atmosphere, pleasant relaxing music, friendly staff and sophisticated menu will make you feel absolutely happy people.

Приятное мерцание свечей, сладкие благовония, ароматные масла и тонкий аромат, исходящий от тела самой женщины, дополняет расслабляющая музыка.
Pleasant flickering candles, sweet spices, aromatic oils and subtle aroma emanating from the body of the woman complements relaxing music.

Умеренные гидромассажные струи воды дополнительно восстанавливают энергию и жизненные силы, а расслабляющая музыка переносит Вас в мир спокойствия и полной релаксации.
Warm water jets additionally restore energy and vitality, and relaxing music carries you to a world of tranquility and complete relaxation.

Приятное мерцание свечей, сладкие благовония, ароматные масла и тонкий аромат, исходящий от тела самой женщины, дополняет расслабляющая музыка.
Nice shimmer of candles, sweet fragrances, aromatic oils and delicate aroma coming from the body of the woman are supplemented with relaxing music.

В комнате отдыха можно полежать в гамаке со встроенными наушниками, из которых доносится расслабляющая музыка, а зона для медитации способствует уединенной сосредоточенности.
A chill out room offers hammocks with headphones piping relaxing music, and a meditation room encourages solitary focus with a circular maze.

На самом деле это еще далеко не все, что предложат вам- здесь приятная атмосфера и интимная обстановка, расслабляющая музыка и запахи.
In fact, it is far from all that can offer you in the massage parlors city Kurkino- here pleasant ambience and intimate atmosphere, relaxing music and scents.

Романтическая обстановка, расслабляющая музыка и чарующий панорамный вид каждый вечер ждут Вас в саду на крыше, в баре" Horizon"- волшебное путешествие в атмосфере Эгейского моря.
Every evening, with its romantic atmosphere, soothing music and spectacular views, the"Horizon" roof garden bar invites you on a journey to the beautiful Aegean Sea.

В велнесс отделении есть тренажерный зал, массажный кабинет, лежаки, инфракрасная финская сауна с арома и светотерапией, Чи машина, расслабляющая музыка и отдельный чайный стол в углу для вашего удобства.
In the wellness department there is a gym, a massage room, a lying infrared sauna, a chi machine, a Finnish sauna with flavour and light therapy, relaxing music together with a tea corner all at your convenience.

Вежливое обслуживание, уютный интерьер, расслабляющая музыка, все это создает гармоничный климат, в котором вы можете отдохнуть после напряженной работы и набраться сил для дальнейших покупок!
Our friendly service, genial interior design, and relaxing music create a harmonious atmosphere where you can relax after hard work and gather up the energy for more shopping!

Также можно слушать мягкую расслабляющую музыку например, классическую музыку или современные спокойные мелодии.
You could also listen to soft, relaxing music, like classical music or contemporary ambient tunes.

Массаж проходит под приятную и расслабляющую музыку.
Massage passes under a pleasant and relaxing music.

Массаж проходит под приятную и расслабляющую музыку.
The massage is accompanied with pleasant and relaxing music.

Во время пребывания в клинике вам будут ставить приятную и расслабляющую музыку, цветы.
During your stay at a clinic you will be treated to pleasant relaxing music, flowers.

Умная игра- головоломка с блестящей графикой и расслабляющей музыкой.
Smart puzzle game with brilliant graphics and relaxing music.

Игра дает расслабляющий эффект с расслабляющей музыки vánoní.
The game provides a relaxing effect with relaxing music vánoní.

Вместе со SVEN MS- 2000 вы будете засыпать под приятную расслабляющую музыку.
With SVEN MS-2000 you will doze off against the backdrop of mellow chill out music.

Что может быть лучше, чем летним вечером слушать расслабляющую музыку?!
And what could be better than listening to relaxed music on a balmy summer evening?!

Давайте я поставлю какую-нибудь расслабляющую музыку.
Let's get some relax music going.

Сегодня выпущено немало очень популярных дисков с расслабляющей музыкой в сочетании с прибоем или шумом леса.
Today released a lot of very popular disks with relaxing music in combination with d, or the noise of the forest.

Наше знаменитое трио Rishvan Imon известно своей расслабляющей музыкой из популярных хитов, которую они исполняют каждую пятницу вечером.
M Crew is our live three-piece band renowned for their popular best hits relaxing music; they perform every Friday night.

Зачастую мужчины предпочитают видеть двух девушек, ласкающих друг друга, под расслабляющую музыку и ароматы благовоний.
Regularly men prefer watching two ladies fondling with each other in the atmosphere of relaxing music and incense aromas.

Мы бросим якорь на ночь, чтобы насладиться ужином с вином и расслабляющей музыкой.
We will spend the night at anchor in order to enjoy a cozy dinner with some wine and relaxing music.

Мы стремимся как можно дольше сохранить испытываемое вами состояние покоя, поэтому это помещение погружено в приятный полумрак, наполненный легкой расслабляющей музыкой и благотворным ароматом.
Our aim is to preserve your peace as long as possible, thus these premises are always softly lit, with soft relaxing music in the background, full of pleasant fragrances.

В летнее время можно насладиться трапезой в очаровательном пивном саду со старыми каштанами, фонтаном и расслабляющей музыкой.
During the summer, you can enjoy your meal in the attractive beer garden with its old chestnut trees, fountain, and relaxing music.

Для этого можно играть со светом, например, создать полумрак, использовать ароматические свечи и благовония, включить романтическую, расслабляющую музыку и т. д.
You can play with light to create the shadows, use scented candles and incense, turn on a romantic, relaxing music, etc.