What is the translation of " РАСТИТЕЛЬНЫМ " in English?

• vegetable
• plant
• floral
• herbal
• vegetal
• vegetative
• vegetation
• plants
• botanical

Examples of using Растительным in Russian and their translations into English

Тулово овальное с растительным орнаментом.
Oval bracelet with floral ornaments.

Дизайн изделия вдохновлен растительным миром.
The jewel is inspired by floral world.

Заправить растительным маслом, солью, сахаром.
To fill with vegetable oil, salt, sugar.

Рисунок там был геометрическим или растительным.
The motifs are vegetal or geometric.

Комитет Кодекса по растительным белкам CX- 728.
Codex Committee on Vegetable Proteins CX-728.

Прекрасный уход благодаря ценным растительным маслам.
Skin care through precious plant oils.

Смазать растительным маслом и запечь в духовке.
Grease with vegetable oil and bake in the oven.

Полость рта можно очищать и растительным маслом.
The mouth can be cleaned and vegetable oil.

Заправить либо растительным маслом, либо сметаной.
Season with either vegetable oil or sour cream.

Лучше всего салат, заправленный растительным маслом.
Best salad, dressed with vegetable oil.

Заправляется растительным маслом, соком лимона, чесноком.
Served with vegetable oil, lemon juice, garlic.

Установка для экстракции растворителей растительным маслом.
Vegetable oil solvent extraction plant.

Каждую порцию полить растительным маслом с обжаренным луком.
Each portion pour vegetable oil with fried onions.

Готовые вареники полить разогретым растительным маслом.
Ready-made dumplings pour hot vegetable oil.

Отдавайте предпочтение растительным маслам- подсолнечному, кукурузному, оливковому и т. п.
Prefer vegetable oils- sunflower, corn, olive, etc.

Десерты и ароматизированное молоко с растительным жиром.
Desserts& Flavoured Milks with Vegetable fat.

Один раз почищенные растительным порошком зубы сохраняют блеск в течение недели.
Once brushed with vegetable powder teeth remain shiny for weeks.

Проходит по различным растительным зонам.
The river travels through several different vegetation zones.

Полить нерафинированным подсолнечным или другим растительным маслом.
Pour unrefined sunflower or other vegetable oil.

Оно облицовано майоликой с мелким растительным орнаментом и расписано золотом.
It is faced with majolica with fine botanical patterns embellished with gold.

Верхний слой резины устойчив к животным и растительным жирам.
Cover sustains also animal and vegetable fat.

Миссия разумного человека- управлять растительным и животным мирами, но не управлять человеком.
His mission is to control the plant and animal worlds, but not the man.

Отличается богатым животным и растительным миром.
It is distinguished by a rich animal and vegetable world.

Рутин является растительным пигментом( флавоноид), который находится в определенных фруктах и овощах.
Rutinis a plant pigment(flavonoid) that is found in certain fruits and vegetables.

Черенок ложечки обрамлен изящным растительным орнаментом.
Spoon handle is edged with elegant floral ornaments.

Разрешается употреблять пищу с растительным маслом, а молочное, яйца и рыбу есть нельзя.
It is allowed to eat food with vegetative oil and it is not allowed to eat milk products, eggs and fish.

Перед очисткой протрите такие детали растительным маслом.
Wipe these parts with vegetable oil before cleaning.

Изофлавоны сои в липосомальной форме являются растительным аналогом женских половых гормонов эстрогенов.
Soy isoflavons in liposomal form are a plant analog of female sex hormones estrogens.

В результате получаются кислоты, подобные растительным и жировым.
This results in acid and similar vegetable fat.

Эффектный серебряный портсигар, с растительным декором в технике« перегородчатая эмаль по серебру».
Spectacular silver cigarette case with floral decoration in the technique of"cloisonne enamel on silver.