What is the translation of " РЕСТОРАТОРА " in English?

• restaurateur

Examples of using Ресторатора in Russian and their translations into English

Мы двое и есть. Мы привели с собой ресторатора.
Two did; we brought a restaurateur with us.

Меня как ресторатора это никак не вдохновляет»,- говорит он.
I like this restaurateur does not inspire"- he says.

В 2007 году написала книгу« Дневник ресторатора».
In 2007, she wrote the book"Diary of the Restaurateur.

Предки ресторатора тоже переживали кризисы, и не один раз.
Ancestors restaurateur also in crisis and more than once.

У вас будет возможность попробовать себя как ресторатора.
You will have the opportunity to try himself as a restaurateur.

Маккой является дочерью ресторатора Юджина Маккоя( англ. Eugene McCoy) и его жены Барбары англ. Barbara.
McCoy is the daughter of restaurateur Eugene McCoy and his wife Barbara.

Захотел повесить свой почетный сертификат" Ресторатора будущего.
I wanted time to hang my Restaurateur of Tomorrow plaque.

Если ты мечтаешь быть владелицей ресторана, то сегодня ты сможешь попробовать себя в роли ресторатора.
If you dream to be the owner of the restaurant, now you can try yourself as a restaurateur.

Продажа и покупка ресторанов Wiley профессиональный ресторатора руководства.
The Sale and Purchase of Restaurants Wiley Professional Restauranteur Guides.

Паназиатский ресторан Zodiac- проект ресторатора Бориса Зарькова и шеф-повара Владимира Мухина.
The Zodiac pan-Asian restaurant is a project by restaurateur Boris Zarkov and Chef Vladimir Mukhin.

Но быть членом Жюри Премии СОЛЬ- это уже признание для ресторатора.
But being a member of the Jury of the SALT Awards is already recognition for a restaurateur.

Ингроссо родился в Дандерюд и является сыном бывшего танцора, а теперь ресторатора Эмилио Ингроссо и певицы Перниллы Вальгрен.
Ingrosso was born in Danderyd, to former dancer now restaurant owner Emilio Ingrosso, and singer Pernilla Wahlgren.

Джеймс Уок в роли Джордана Эванса, ресторатора в Нью-Йорке, который намеревается отомстить мужчинам, виновным в смерти его невесты.
James Wolk as Jordan Evans(Season 1), a restaurateur in New York City who sets out to exact revenge against the men responsible for his fiancée's death.

Дебора Раффин родилась в Лос-Анджелесе в семье актрисы Труди Маршалл и ресторатора Филиппа Джордана Раффина.
Raffin was born in Los Angeles to Trudy Marshall, a Brooklyn-born former movie actress, and Phillip Jordan Raffin, a restaurateur and business executive.

Шесть секретов от всемирно известного японского повара и ресторатора Нобу Мацухиса открывшего на паях с актером Робертом Де Ниро 21 ресторан по всему миру.
Six secrets of the world-famous Japanese chef and restaurateur Nobu Matsuhisa opened on equal footing with actor Robert De Niro, 21 restaurants around the world.

Расположенный под стеклянным куполом на шестнадцатом этаже Смоленского пассажа White Rabbit- проект ресторатора Бориса Зарькова.
Located under a glass dome on a 16th floor of Smolenskiy Passage, White Rabbit is the first joint project of restaurateur Boris Zarkov and chef Vladimir Mukhin.

Декабря 2010 года состоялось открытие совместного проекта ресторатора Дмитрия Орлинского и Александра Реввы-« Spaghetteria», расположившегося в двухэтажном особняке вблизи Тверской улицы.
December 25, 2010 the opening of the joint project of the restaurateur Dmitry Orlinsky and Aleksandr Revva-«Spaghetteria», has settled into a two-story house near Tver ulitsy.

Аргензиано родился в городе Шарон, штат Пенсильвания, сын Елизаветы Стеллы( Фальво) и Джозефа Гая Аргензиано, ресторатора.
Argenziano was born in Sharon, Pennsylvania, and raised in nearby Sharpsville, the son of parents of Italian descent, Elizabeth Stella(née Falvo) and Joseph Guy Argenziano, who was a restaurateur.

Рестораны Мясо& Рыба и Meat& Fish находятся под управлением ресторатора Сергея Миронова, владельца компании РестКонсалт, который является разработчиком данной концепции и соучредителем этого проекта.
The restaurants Мясо&Рыба and Meat&Fish are managed by restaurateur Sergei Mironov, the owner of the Restconsult company, which is the developer of the concept and co-founder of this project.

Предприниматель Кристофер Уинн делится с читателями своим российским опытом ведения бизнеса по мастер- франшизе Papa John' s и объясняет, почему переквалифицировался из финансиста в ресторатора.
A businessman Christopher Winn shares his Russian experience about business based on a master-franchise Papa John's and explains why he retrained from a financial expert into a restaurant-keeper.

В 1903 году, с легкой руки известного французского шеф-повара и ресторатора Огюста Эскофье( Auguste Escoffier), термин турнедо распространился на способ приготовления говядины и других видов мяса.
Later in 1903, as the result of a well-known French chef cook and restaurateur Auguste Escoffier's successful initiative, the term tournedos spread onto the way of cooking beef and other kinds of meat.

Фестиваль Goût de France проводится в третий раз начиная с 2015 года по инициативе знаменитого французского шеф-повара и ресторатора Алена Дюкаса( Alain Ducasse) и при поддержке МИД Французской республики.
Festival Goût de France is held for the third time starting from 2015, on the initiative of the famous French chef and restaurateur Alain Ducasse and with the support of the Ministry of foreign Affairs of the French Republic.

Выступление севастопольского ресторатора, имеющего успешные заведения во многих крымских городах, Вадима Гакало будет посвящено достоинствам и преимуществам сравнения индивидуальных и сетевых форматов ресторанных заведений на опыте собственного бизнеса.
Speech Sevastopol restaurateur who has successful outlets in many cities of Crimea, Vadim Gakayev will focus on the advantages and benefits comparison of individual and network formats restaurant establishments on the experience of their own business.

Недовольство было также выражено в ходатайстве, распространенном Советом персонала МАГАТЭ в июне 2001 года и подписанном 1 100 сотрудниками МАГАТЭ, которые обратились с просьбой расторгнуть этот контракт и вновь организовать процесс конкурсных торгов" для выбора ресторатора в полном соответствии с установленными процедурами.
The dissatisfaction was also expressed in a petition circulated by the IAEA Staff Council in June 2001 and signed by 1,100 IAEA staff members which requested that the contract be terminated and the bidding process reopened"for selection of a caterer in full accordance with the established procedures.

Ресторатор с многолетним опытом, эксперт во всем, что касается мяса, пропагандист качественных американских стейков.
A restauranteur with many years of experience, meat expert, and high-quality American steaks advocate.

Ты теперь выдающийся ресторатор и очень занятой человек.
Now that you're a big-time restauranteur, you're a busy man.

Включает 3 фигурки LEGO Duplo: ресторатор, отец и ребенок.
Contains 3 LEGO Duplo figurines: restaurant owner, father and child.

Как ресторатор, я завидую нью-йоркским ресторанам.
As a restaurant-keeper I'm jealous of New York restaurants.

Второй мужчина, который тоже пошел играть,- ресторатор Али Гази из Мосула.
The other man joining them to play football is Ali Gazi, a restauranteur from Mosul.

Первые рестораторы в современном смысле слова были сформированы аристократической культурой.
First restaurateurs in the contemporary sense of this word were shaped by the aristocratic culture.