What is the translation of " РЕСТОРАТОРОВ " in English?

• restaurateurs

Examples of using Рестораторов in Russian and their translations into English

Проблема рестораторов- все воруют!
Problem restaurateurs- all stolen!

Аркадий Новиков: Проблема рестораторов- все воруют!
Arkady Novikov: The problem of restaurateurs- all stolen!

Привлечь внимание целевой аудитории рестораторов.
Draw attention of the target audience of restaurateurs.

Самое ожидаемое событие для рестораторов и отельеров!
The most anticipated event for restaurateurs and hoteliers!

Бойд приехал вместе с Кристиной на съезд рестораторов?
So Boyd came with Christine for the restaurant convention? No,?

Типичные проблемы рестораторов и пути их решения.
Typical Problems of Restaurateurs and Ways of their Solution.

FONTEGRO UKRAINE собирает ведущих шеф-поваров и рестораторов.
FONTEGRO UKRAINE gathering leading chefs and restaurateurs.

Семинары и дегустации для рестораторов, бариста и барменов;
Seminars and tastings for restaurateurs, baristas and bartenders;

Приглашаем Всех на крупнейшую выставку для рестораторов и отельеров!
We invite you to the major exhibition for restaurateurs and hoteliers!

Поэтому японские мастерские принимают заказы только у местных рестораторов.
Therefore, Japanese factories take orders only from local restaurateurs.

Президент Клуба отельеров и рестораторов Hoteliero А. И.
President of the Club of hoteliers and restaurateurs Hoteliero A.I.

Во Львове есть группа рестораторов с отличными идеями по ресторанам.
In Lviv there is a group of restaurateurs with excellent ideas for restaurants.

Является инициатором и организатором международного фестиваля рестораторов InRestFest.
She has initiated and organised InRestFest, International Restaurateur's Festival.

Огркомитет премии: федерация рестораторов и отельеров России совместно с Pir Expo.
The award committee: Federation of Restaurateurs and Hoteliers of Russia in conjunction with PIR Expo.

Клуб отельеров и рестораторов Hoteliero объявляет о проведении третей ежегодной Ресторанной премии СОЛЬ.
Hoteliero Hoteliers and Restaurateurs Club announces the third annual SALT Restaurant Awards.

Новый проект, разработанный для девелоперов, ритейлеров и рестораторов с учетом специфики отрасли.
A new project developed for developers, retailers and restaurateurs, taking into account the specifics of the industry.

Президентом Клуба отельеров и рестораторов Hoteliero, основателем Национальной Ресторанной премии СОЛЬ.
President of Hoteliero Hoteliers and Restaurateurs Club, founder of the National SALT Restaurant Awards.

Как правило, открываются они в крупных городах, в то время как в области вниманием рестораторов похвастаться пока не могут.
As a rule, they are opened in major cities, while in the care of restaurateurs can not yet boast.

Она объединяет украинских рестораторов, структурирует рынок, а также информирует гостей и качестве заведений.
It unites Ukrainian restaurateurs, market structures, and also informs guests and as institutions.

В первую очередь, Премия нужна в качестве консолидирующего фактора, ведь она объединяет рестораторов, гостей и журналистов.
First of all, the Awards is necessary as a consolidating factor as it unites restaurateurs, guests and journalists.

Она объединяет украинских рестораторов, структурирует рынок, а также информирует гостей о качестве заведений.
It unites Ukrainian restaurateurs, structures the market and informs guests of restaurants' quality.

Уже сегодня организаторы Премии- Клуб отельеров и рестораторов Hoteliero- представили первых членов жюри 2016.
Today, the organizers of the Awards- hoteliers and restaurateurs from Hoteliero Club introduced first members of the jury in 2016.

Она объединяет украинских рестораторов, структурирует рынок, а также информирует гостей о качестве заведений.
It unites Ukrainian restaurateurs, structures the market and also informs guests about the quality of service.

Юридическая компания" Правовая помощь" является партнером и юридическим консультантом Клуба отельеров и рестораторов Hoteliero( далее- Клуб) с 2011 года.
Law firm"Pravova Dopomoga" is a partner and legal advisor of Hoteliers and Restaurateurs Club Hoteliero(hereinafter- Club) since 2011.

Выходец из семьи рестораторов, Салем переехал в Барселону в 1980 году, чтобы в четвертом поколении продолжить семейное дело.
Coming from a family of restaurant owners, Salem moved to Barcelona in 1980 to follow the family business.

Австралийская компания NetStart обеспечивает рестораторов с новым поколением интерактивных меню построенных на платформе IPad.
Australian company NetStart provides the restaurateurs with a new generation of interactive menus on iPad designed precisely for restaurants and catering companies.

Программа для рестораторов в Нью-Йорке Презентации, лекции, мастер- классы, экскурсии от лучших гастро- экспертов.
Program for restaurateurs in New York Presentations, lectures, master classes, excursions from the best gastro-experts.

В 2018 году мы приглашаем как известных художников, так и начинающих авторов, музейные и культурные институции, социальные учреждения, консульства, рестораторов и предпринимателей.
In 2018 we invite both famous artists and novice authors, museum and cultural institutions, social institutions, consulates, restaurateurs and businessmen.

Соучредитель Гильдии рестораторов Львова и Львовского туристического альянса, президент Клуба галицкой кухни.
Co-founder of the Guild of Restaurateurs in Lviv and Lviv tourist alliance, President of the Club of Galician cuisine.

Сын и внук рестораторов, Бернар Бах уже в самом раннем возрасте оценил вкус хороших блюд и получил в наследство любовь к гастрономии.
The son and grandson of restaurateurs, Bernard Bach has appreciated the finer things in life from an early age and inherited a love of gastronomy.