What is the translation of " САМООРГАНИЗАЦИЯ " in English?

• self-organization
• self-organisation
• self-organizing
• selforganization

Examples of using Самоорганизация in Russian and their translations into English

Местное самоуправление и гражданская самоорганизация.
Local Government and Civic Self-organization.

Самоорганизация студенчества: заданность или данность?
Self-organization of students: tasks or gifts?

Режимы с обострением, самоорганизация, темпомиры.
Modes with an aggravation, self-organizing, tempoworlds.

Аккуратность, чувство ответственности и самоорганизация.
Diligence, sense of responsibility and self-organisation.

Поиск, подбор сочетаний и самоорганизация рынка.
Search, matching, and self-organization of the marketplace.

Параметры порядка, самоорганизация и получение образования.
Parameters of order, self-organization and education.

Слабая самоорганизация в группы и сети по интересам;
Poor group formation and networking for special interest groups;

Ключевые слова: информатика, самостоятельная работа, самоорганизация, самообучение.
Keywords: computer science, self-study, self-organization, self-study.

Самоорганизация: элементы теории и социальные приложения.
Self-organisation: elements of theory and social applications.

Общая теория систем: Самоорганизация, устойчивость, разнообразие, кризисы.
General Systems Theory: Self-organization, sustainability, diversity, crises.

Самоорганизация несовершенных рынков в условиях разброса цен.
Self-Organization of Imperfect Markets under Price Dispersion.

Пространственная динамика и самоорганизация молекулярных и клеточных процессов.
Spatial dynamics and self organization of molecular and cellular processes.

Самоорганизация людей, живущих с ВИЧ,« Свеча», Санкт-Петербург.
Self-organization of people living with HIV“Candle”, St. Petersburg.

Власть снизу: коллективное действие, самоорганизация и общественные движения.
Bottom up approach: collective actions, self-organization and social movements.

Самоорганизация и управление в сложных эволюционирующих системах: Автореф.
Self-organization and management in complex evolutional systems: Author's abstr.

Ключевые слова: самоорганизация, время, временная перспектива личности, деятельность.
Key words: self-organization, time, time perspective of personality, activity.

Самоорганизация и организация в развитии общества// Философские науки.
Self-organizing and the organization in society development// Philosophical sciences.

Льняной кластер, формирование, системные свойства, самоорганизация и саморазрушение.
Flax cluster, formation, system properties, self-organizing and self-destruction.

Эйген М., Самоорганизация материи и эволюция биологических макромолекул.
Eigen(1971) Selforganization of matter and the evolution of biological macromolecules.

Он создал международные команды, в которых ценится саморегуляция и самоорганизация.
He has built multi-national teams that value self-direction and self-organization.

Самоорганизация для создания обстановки, когда существует забота, ответственность и безопасность.
Self-organization for creating a caring, responsible and safe environment.

Преобразующая самоорганизация коррелирует с актуализацией целенаправленной саморегуляции.
Self-organization is correlated with the actualization of purposeful self-regulation.

Самоорганизация системы в контексте продовольственной безопасности Российской Федерации.
Self-organization of a system in the context of the russian federation food security.

Ключевые слова: молодежные peer group, молодежная самоорганизация, региональная молодежная политика.
Key words: youth peer groups, youth self-organization, regional youth policy.

Как самоорганизация местного добровольчества укрепляет или ограничивает устойчивость сообществ.
How the selforganization of local volunteerism enhances or limits community resilience.

Ключевые слова: учебная деятельность, самоорганизация, бифуркация, неустойчивость, актиограмма.
Keywords: learning activity, self-organization, bifurcation, instability, aktiogram.

Ключевые слова: образовательная организация, коллективная самоорганизация, условие, студенчество.
Key words: educational organization, collective self-organization, condition, students.

Самоорганизация поддерживает автономию сообщества, позволяя избежать зависимости от внешних субъектов.
Selforganization sustains community autonomy by avoiding dependence on outside actors.

Ключевые слова: домохозяйство, экономическое поведение, самоорганизация, открытая социально-экономическая система.
Keywords: household, economic behaviour, self-organisation, open socio-economic system.

Самоорганизация в неформальном образовании для разновозрастных сообществ как ресурс налаживания культурной преемственности.
Self-organization in non-formal education for multi-age communities as a resource to establish cultural continuity.