Examples of using Северо-восточного in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Штаб Северо-восточного сектора.
Отступайте из северо-восточного квадранта.
Withdraw from the north-east quadrant.Подгони машину и встреть нас у северо-восточного входа.
Go get the car and meet us at the northeast entrance.Этнические группы Северо-Восточного региона Исан.
Ethnic Groups in the Northeast Esan.Фотоколлекция Добровольческие армии северо-восточного Китая.
Wang Fengge The volunteer armies of northeast China.Combinations with other parts of speech
Только что получили из Северо-восточного отделения.
Just got this from the Northeast Division.Михайлова, ректор Северо-Восточного федерального университета; А. Н.
Добровольческие армии северо-восточного Китая.
The volunteer armies of northeast China.Тарасова Т. Н., аспирант Северо-Восточного федерального университета им.
Tarasova Tatyana, North-Eastern Federal University.Позади меня двое и один у северо-восточного выхода.
There's two behind me and one at the northeast exit.Климат Куангнинь находится под сильным влиянием северо-восточного муссона.
The climate is strongly influenced by the northeast monsoon.Распространен на побережье северо-восточного Квинсленда.
It is found along the north-eastern coast of Queensland.Tavolara- небольшой остров близ северо-восточного берега Сардинии в Тирренском море.
Tavolara is a small island off the northeast coast of Sardinia, Italy.В 1968 году он стал командующим северо-восточного региона.
In 1968, he became commander of the Northeast Region.Доктор Барр- профессор радиологии медицинского университета северо-восточного Огайо.
Dr. Barr is a Professor of Radiology at Northeast Ohio Medical University.Набор турецкого фаянса из Северо-Восточного Причерноморья.
A collection of Turkish faïence from the North-East Pontic region.Демографические тенденции в основных городах северо-восточного мегарегиона.
Population Profile for Major Cities in Northeast Megaregion.Годы сотрудник северо-восточного азиатского отдела министерства иностранных дел, Токио.
Officer at North-east Asian Division, Ministry of Foreign Affairs Tokyo.Их также можно обнаружить в некоторых частях северо-восточного побережья Бразилии.
They are also found in several parts of the northeast coast of Brazil.Сегодня Цицикар- индустриальный, экономический икультурный центр Северо-Восточного Китая.
Nowadays, Qiqihar is industrial, economic andcultural center of the North-Eastern China.Большая часть осадков выпадает в период северо-восточного муссона октябрь- ноябрь.
Maximum precipitation occurs during the northeast monsoon October-December.Геологические особенности иусловия образования кварцевых песков Северо-Восточного Приаралья.
Geological features andconditions of education quartz sands of north-eastern Aral region.Участок расположен на территории Северо-восточного административного округа г. Москвы.
The site is located in the North-Eastern Administrative District of Moscow.Участник работ по линии ПОБ по научному бурению на отрезке у северо-восточного побережья Австралии;
Participated on ODP scientific drilling leg 133 off northeast Australia.Фор- Либерте- часть Северо-Восточного департамента, который граничит с Доминиканской Республикой.
Fort-Liberté is part of the department of Nord-Est, which borders the Dominican Republic.Кассиопи, это один из самых известных районов северо-восточного побережья острова Керкира.
Kassiopi is one of the most popular lively regions of the northeast coast of Corfu.Обнаружьте самые прославленные иотдаленные пляжи и заливы северо-восточного побережья!
Hire a boat and discover the most popular andunspoiled beaches and bays of the northeast coast!Монтерре́й- столица икрупнейший город северо-восточного штата Нуэво- Леон в Мексике.
Эти антилопы распространены в Восточной Монголии ина прилегающих территориях России и Северо-Восточного Китая.
They occur in eastern Mongolia andadjacent areas of Russia and north-eastern China.Проект создан ВДНХ совместно с библиотеками Северо-Восточного округа Москвы.
The project was created by VDNH in collaboration with libraries of the North-Eastern Administrative Okrug of Moscow.
