What is the translation of " СЕКЦИЯ ЛЕСОМАТЕРИАЛОВ " in English?

• timber section

Examples of using Секция лесоматериалов in Russian and their translations into English

Секция лесоматериалов ЕЭК ООН/ ФАО, Женева.
UNECE/FAO Timber Section, Geneva.

Пепке Эд, Секция лесоматериалов ЕЭК ООН/ ФАО, Женева.
Ed Pepke, UNECE/FAO Timber Section, Geneva.

Секция лесоматериалов Отдела торговли ЕЭК и ФАО.
Timber Section of ECE Trade Division and FAO.

Штайерер Флориан, Секция лесоматериалов ЕЭК ООН/ ФАО, Женева.
Florian Steierer, UNECE/FAO Timber Section, Geneva.

Секция лесоматериалов Отдела торговли и лесоматериалов..
Timber Section of the Trade and Timber Division.

Учреждение- исполнитель: Секция лесоматериалов ЕЭК/ ФАО, Женева.
Executing Agency: ECE/FAO Timber Section, Geneva.

Секция лесоматериалов ЕЭК/ ФАО как администратор базы данных должна иметь полный доступ;
The ECE/FAO Timber Section as database administrator should have full access;

Принс Кит, секретарь, ЕЛК/ КЛ, Секция лесоматериалов ЕЭК ООН/ ФАО.
Kit Prins, Secretary, EFC/TC, UNECE/FAO Timber Section.

Секция лесоматериалов ЕЭК ООН/ ФАО связалась по электронной почте с 50 странами- членами.
The UNECE/FAO Timber Section successfully contacted 50 member countries by e-mail.

Функции секретаря выполняет г-н Э. Пепке, Секция лесоматериалов ЕЭК ООН/ ФАО.
The secretary is Mr. E. Pepke, UNECE/FAO Timber Section.

Секция лесоматериалов консультирует координатора по этому проекту по вопросам, связанным с рынками лесных товаров.
The Timber Section is advising the project coordinator on timber issues.

Принс Кит, секретарь, ЕЛК/ КЛ, Секция лесоматериалов ЕЭК ООН/ ФАО, Женева.
Kit Prins, Secretary, EF/TC, UNECE/FAO Timber Section, Geneva.

Секция лесоматериалов будет подготавливать пресс-релизы по представляющим интерес мероприятиям и докладам по линии ПИЛСЕ.
The Timber Section will prepare press releases on interesting EFSOS activities and reports.

В рамках осуществления этого проекта Секция лесоматериалов ЕЭК ООН/ ФАО будет сотрудничать с заинтересованными партнерами.
In implementing the project, the UNECE/FAO Timber Section would cooperation with partners expressing interest.

Секция лесоматериалов содействует распространению наилучшей практики в лесной промышленности стран- членов.
The Timber Section contributes expertise on best practices in the timber industries of member countries.

Она будет иметь раздел по лесному хозяйству и лесоматериалам, для которого Секция лесоматериалов представит соответствующую информацию.
It will have a forestry and timber component to which the Timber Section will contribute.

Секция лесоматериалов будет координировать деятельность по привлечению средств и управлять существующим целевым фондом для ПИЛСЕ.
The Timber Section will co-ordinate fund raising activities and use the existing trust fund for the EFSOS.

В целях мобилизации дополнительных ресурсов Секция лесоматериалов прежде всего займется сбором средств и пропагандистской деятельностью.
In order to enlarge available resources the Timber Section will start with funding and public relation activities.

Секция лесоматериалов оказывает координатору этого проекта консультативную помощь по вопросам, касающимся рынков лесоматериалов..
The Timber Section is advising the project coordinator on timber issues. TIM/1999/6 page.

В рамках ЕЭК основную ответственность за осуществление данной подпрограммы несет Секция лесоматериалов Отдела торговли.
Within ECE, the substantive responsibility for this subprogramme is vested in the Timber Section of the Trade Division.

Секция лесоматериалов консультирует Отдел окружающей среды по аспектам обзоров, касающимся сектора лесного хозяйства и лесоматериалов..
The Timber Section advises the Environment Division on forestry and timber aspects of these reviews.

Ответственность за осуществление данной подпрограммы несет Секция лесоматериалов Отдела торговли и лесоматериалов..
The responsibility for the subprogramme is vested in the Timber Section of the Trade and Timber Division.

Секция лесоматериалов привлечет к разработке и осуществлению этого проекта партнеров из учреждений как энергетического, так и лесного секторов.
The Timber Section would involve partners from both energy and forest agencies to develop and implement this project.

Процедура получения такого пропуска может быть ускорена, если Секция лесоматериалов будет заблаговременно знать фамилии делегатов, более подробную информацию см. в приложении.
The procedure for this is accelerated if the Timber Section receives in advance the names of delegates, for further details see the annex.

Секция лесоматериалов консультирует Отдел окружающей среды по аспектам обзоров, касающимся сектора лесного хозяйства и лесоматериалов..
The Timber Section advises the Environment and Human Settlements Division on forestry and timber aspects of these reviews.

Интеграция различных баз данных, за которые отвечает Секция лесоматериалов, и использование основных результатов технического прогресса, достигнутых после предыдущего пересмотра системы.
Integrating the various databases for which the Timber Section is responsible, and taking advantage of the major technical advances since the system was last revised.

Кроме того, Секция лесоматериалов разработала вебсайт с пояснительной информацией и ссылками на все группы, доступ к которому можно получить по адресу www. unece. org/ timber.
In addition, the Timber Section has developed a website with explanations and links to all teams accessible at www. unece. org/timber.

Секция лесоматериалов будет представлять доклады о деятельности по линии ПИЛСЕ сессиям Комитета по лесоматериалам, Европейской лесной комиссии и их президиумов.
The Timber Section will report about EFSOS activities to Timber Committee and European Forestry Commission and their bureaux meetings.

Секция лесоматериалов представила материалы для разделов обзоров результативности экологической деятельности по Кыргызстану и Узбекистану, посвященных лесному хозяйству.
The Timber Section provided inputs to the parts on forestry in the Environmental Performance Reviews for Kyrgyzstan and Uzbekistan.

Секция лесоматериалов ЕЭК ООН/ ФАО также сотрудничает с другими соответствующими подразделениями ЕЭК ООН, занимающимися, в частности, вопросами энергетики, торговли, окружающей среди и водных ресурсов.
The UNECE/FAO Timber Section also cooperates with other relevant UNECE activities, such as energy, trade, environment and water.