What is the translation of " СЕРВЕРЕ АДМИНИСТРИРОВАНИЯ " in English?

Examples of using Сервере администрирования in Russian and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Просмотр событий, хранящихся на Сервере администрирования.
Viewing events stored on the Administration Server.
Все задачи Очистить хранилище обновлений Очистить хранилище обновлений на Сервере администрирования.
All tasks Clear updates repository Clear updates repository on the Administration Server.
Задачи, которые выполняются на Сервере администрирования.
Tasks that are performed on the Administration Server.
Сертификат необходим для идентификации вашего устройства на Сервере администрирования.
A certificate is needed to identify your device on the Administration Server.
Результаты выполнения задач сохраняются на Сервере администрирования и локально.
Task results are saved locally and on Administration Server.
По умолчанию созданная выборка событий содержит все события, хранящиеся на Сервере администрирования.
By default, a created event selection contains all events stored on the Administration Server.
Savecert- сохранить сертификат для аутентификации на Сервере администрирования в указанном файле.
Savecert- save the certificate for authentication on Administration Server in the specified file.
При этом предоставляется информация, хранящаяся на Сервере администрирования.
You will see information stored on the Administration Server.
Список сохраненных на Сервере администрирования обновлений представлен в панели результатов.
The list of updates stored on the Administration Server will be displayed in the results pane.
Автоматическая проверка соединения осуществляется на Сервере администрирования.
Automatic check of connection is performed on Administration Server.
Создайте и выполните задачу активации программы на другом Сервере администрирования Kaspersky Security Center.
Create and run an application activation task on a different Kaspersky Security Center Administration Server.
Главный Сервер администрирования- папка общего доступа, расположенная на главном Сервере администрирования.
Master Administration Server- a shared folder located on the master Administration Server.
Чтобы включить использование этого порта на Сервере администрирования, установите флажок Открывать порт для мобильных устройств.
To enable this port on the Administration Server, check the Open port for mobile devices box.
Параметры групповой задачи можно изменить на главном Сервере администрирования.
Group task settings can be modified on the master Administration Server.
Инсталляционный пакет будет сохранен на Сервере администрирования в папке общего доступа в служебной папке Packages.
The installation package will be stored on the Administration Server in the Packages service folder within the shared folder.
Просмотр результатов выполнения задачи, хранящихся на Сервере администрирования.
Viewing results of the task execution stored on the Administration Server.
На Сервере администрирования инсталляционные пакеты хранятся в заданной папке общего доступа в служебной папке Packages.
Installation packages are stored on the Administration Server in the Packages service subfolder within the specified shared folder.
Если установка проводится под учетной записью системы,группы создаются только на Сервере администрирования.
If the application is installed under a system account,the groups are created on the Administration Server only.
В этом случае созданная политика сохраняется на Сервере администрирования как резервная политика и может быть активирована по событию.
In this case, the policy created is stored on the Administration Server as a backup policy and can be activated by an event.
В ее состав будут включены все события ирезультаты выполнения задач, хранящиеся на Сервере администрирования.
The structure of this folder will include all events andtask results that are stored on the Administration Server.
Чтобы уведомление прошло успешно, на Сервере администрирования и всех компьютерах- получателях должна быть запущена служба сообщений Messenger.
For successful notification, a messaging service(Messenger) must be installed on the Administration Server and on all recipient computers.
Вы можете получать отчеты о состоянии системы антивирусной защиты на основании информации, хранящейся на Сервере администрирования.
You can receive reports about the status of anti-virus protection based on the information stored on the Administration Server.
Удалите SVM, на которых программа активирована путем добавления этого ключа, на одном Сервере администрирования Kaspersky Security Center.
Remove SVMs on which the application has been activated using this key on the same Kaspersky Security Center Administration Server.
Поэтому для успешного распознавания вирусной эпидемии вся информация об этих событиях должна сохраняться на Сервере администрирования.
Therefore, for successful recognition of a virus outbreak all information about those events should be stored on Administration Server.
В поле Номер SSL-порта укажите номер порта, открытый на Сервере администрирования для подключения мобильных устройств.
In the SSL port number field,indicate the number of the port on the Administration Server that is open for mobile device connections.
Предоставляется информация журнала событий Kaspersky Administration Kit, хранящаяся на Сервере администрирования.
The window displays information from the Kaspersky Administration Kit event log stored on the Administration Server.
Параметры политики, измененные на главном Сервере администрирования, распространятся на подчиненный Сервер после восстановления соединения.
Policy settings modified on the master Administration Server are distributed to a slave Server after their connection is re-established.
С клиентского компьютера откройте на Сервере администрирования папку общего доступа, соответствующую нужному инсталляционному пакету.
From the client computer, open the shared folder on the Administration Server, which corresponds to the requisite installation package.
В результате значения локальных параметров программы сохраняются на Сервере администрирования и передаются на мобильное устройство при очередной синхронизации Сервера администрирования с устройством.
As a result, the values of the local application settings are saved on the Administration Server and transferred to the mobile device during the next synchronization of the Administration Server with the device.
Кроме того, виртуальный Сервер администрирования имеет следующие ограничения.
Besides, virtual Administration Server has the following restrictions.
Results: 100, Time: 0.0293

Top dictionary queries

Russian - English