What is the translation of " СЕРТИФИЦИРОВАННОЙ " in English?

• certified
• certificated
• approved

Examples of using Сертифицированной in Russian and their translations into English

Использование рециркулированной/ сертифицированной бумаги.
Use of recycled/ certified paper.

Сертифицированной защите от пыли и брызг IP54.
Certified dust and splash water protection IP54.

Являемся EPAL сертифицированной компанией по ремонту поддонов.
We are certified by EPAL Pallet repair.

Инспекционный контроль за сертифицированной продукцией.
Inspection control over the certified products.

Доля сертифицированной сои в Группе составила 54.
The share of certified soy for the Group was 54.

Проверка соответствия сертифицированной продукции.
Verification of the conformity of certified products.

Проведение ремонта третьей стороной, не сертифицированной Evolis.
Repairs carried out by any third party not approved by Evolis.

Теперь мы являемся компанией, сертифицированной по ISO/ IEC 27001!
We are now an ISO/ IEC 27001 certified company!

Упрощенные процедуры для замены компонентов сертифицированной продукции.
Simplified procedures for replacing components in certified products.

Чрезвычайно широкий спектр сертифицированной продукции высокого качества.
Extremely wide range of certified high quality products.

Любое искусственное вещество запрещен сертифицированной продукции.
Any artificial substance is banned from certified products.

Является ли ваша компания сертифицированной по какой-либо другой системе управления?
Is your company certified to any other management system?

Устройство проверки и калибровки с сертифицированной измерительной цепью.
Test and calibration device with certified measurement chain.

Регистрации использования сертификатов пользователей и их сертифицированной системы.
Record the activities of users' certificates and its certified system.

Еще один тип сертифицированной датского перевода апостилем датский перевод.
Yet another type of certified Danish translation is apostilled Danish translation.

Информацию относительно прав и обязанностей поставщиков сертифицированной продукции.
Information about the rights and duties of certified products suppliers.

Как убедиться в использовании верной, сертифицированной страницы интернет- банка?
How to make sure that you are using a real, certified internet bank website?

Наличие сертифицированной лаборатории определения качества поступившего зерна.
The presence of a certified laboratory determining the quality of received grain.

Неполный выбор образцов может привести к сокращению сертифицированной группы изделий.
An incomplete selection of samples can lead to limitation of the certified article group.

Оснащен сертифицированной движения хронометра, что позволяет дать точный хронометраж.
Equipped with certified chronometer movement, ensuring accurate timekeeping.

Baltic Aviation Academy" получает свидетельство сертифицированной учебной организации EASA.
Baltic Aviation Academy receives approved training organization certificate under EASA.

Оптимизированное по массе и полезной нагрузке транспортное средство с сертифицированной прочностью конструкции.
Weight and payload optimised vehicle with certified structural rigidity.

Теплообменник кухонной печки изготовлен из сертифицированной котловой стали 265GH толщиной 5 мм.
The furnace stove heat exchanger is made of certified 5mm thick 265GH boiler steel.

Чтобы проверить это, мы проводим ряд различных тестов в нашей собственной сертифицированной лаборатории.
To check it we ensure a row of different tests in our own certified laboratory.

Метод сертифицированной датского перевода используется решается типа перевода, требуемого.
The method of certified Danish translation used is decided by the type of translation required.

Основные принципы маркировки и оборота FSC и PEFC сертифицированной древесины.
General principles for the differentiation and handling of wood with and without fsc and pefc certificates.

Мы получаем энергию из сертифицированной солнечной станции на Stade de Suisse Wankdorf Bern.
We draw from the certified solar power plant on the Stade de Suisse in Wankdorf, Bern.

На выставочном стенде был представлен ряд качественной, натуральной, сертифицированной продукции.
A number of high-quality, natural, certified products was presented at the exhibition stand.

Доклад:« Создание проекта производства сертифицированной домашней курицы по заказу сетей супермаркетов».
Report:"Creation of the project of certified domestic chicken production on order of supermarket chains.

Аэромагнитная съемка выполняется с использованием современной, высокоточной, сертифицированной аппаратуры.
Air-magnetic survey is carried out with modern, high-precision, certified equipment.